Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

II-II, q. 131, a. 2

Se a ambição se opõe à magnanimidade por excesso

Objeção 1. Parece que a ambição não se opõe à magnanimidade por excesso. Pois a um único meio-termo opõe-se apenas um extremo de cada lado. Mas a presunção opõe-se à magnanimidade por excesso, como foi dito anteriormente (Q. 130, A. 2). Portanto, a ambição não se opõe a ela por excesso.

Objeção 2. Além disso, a magnanimidade é acerca das honras. Mas a ambição parece pertencer às dignidades, pois se diz em II Macabeus IV que Jason ambicionava o sumo sacerdócio. Logo, a ambição não se opõe à magnanimidade.

Objeção 3. Ademais, a ambição parece pertencer ao aparato exterior, pois diz-se nos Atos XXV que Agripa e Berenice entraram no pretório com muita ambição; e em II Crônicas XVI, que sobre o corpo morto de Asa queimaram aromas e ungüentos com demasiada ambição. Mas a magnanimidade não versa sobre o aparato exterior. Logo, a ambição não se opõe à magnanimidade.

Em sentido contrário, Cícero diz, no livro I de Dos Deveres, que assim como alguém se destaca pela grandeza de alma, assim principalmente deseja ser o único a dominar todos. Mas isto pertence à ambição. Logo, a ambição pertence ao excesso da magnanimidade.

Respondo: como foi dito, a ambição implica um apetite desordenado da honra. Ora, a magnanimidade versa sobre as honras e delas se serve conforme convém. Donde é manifesto que a ambição se opõe à magnanimidade como o desordenado ao ordenado.

Resposta à objeção 1. A magnanimidade considera duas coisas. Considera uma como fim intentado, que é alguma obra grande, que o magnânimo intenta segundo sua faculdade. E quanto a isto, opõe-se à magnanimidade por excesso a presunção, que intenta alguma obra grande acima de sua faculdade. A outra coisa que a magnanimidade considera é como matéria de que usa devidamente, a saber, a honra. E quanto a isto, opõe-se à magnanimidade por excesso a ambição. Não é inconveniente, porém, que segundo aspectos diversos haja vários excessos de um mesmo meio.

Resposta à objeção 2. Àqueles que estão constituídos em dignidade, devido a uma certa excelência de seu estado, é devido honra. E segundo isto, o apetite desordenado por dignidades pertence à ambição. Pois se alguém desejasse desordenadamente uma dignidade não em razão da honra, mas por causa do uso devido de uma dignidade que excede sua capacidade, não seria ambicioso, mas antes presunçoso.

Resposta à objeção 3. A própria solenidade do culto exterior pertence a uma certa honra, porquanto costuma-se mostrar honra a tais pessoas. O que é significado em Tg 2, se entrar em vossa assembleia um homem com anel de ouro, em vestes brilhantes, e lhe disserdes: Senta-te aqui honrosamente, etc. Por onde, a ambição não diz respeito ao culto exterior, exceto enquanto este pertence a uma espécie de honra.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.