II-II, q. 154, a. 6
Se a sedução deve ser considerada uma espécie da luxúria
Objeção 1. Parece que o estupro não deve ser posto como uma espécie da luxúria. Pois o estupro implica a defloração ilícita de virgens; como se encontra nos Decretos, Causa XXXVI, questão I. Mas isto pode ocorrer entre um solteiro e uma solteira, o que pertence à fornicação. Portanto, o estupro não deve ser posto como uma espécie da luxúria distinta da fornicação.
Objeção 2. Além disso, Ambrósio diz, no livro sobre os patriarcas: ninguém se lisonjeie com as leis humanas: todo estupro é adultério. Ora, uma espécie não está contida sob outra que se diferencia em oposição a ela. Portanto, uma vez que o adultério é colocado como espécie da luxúria, parece que o estupro não deve ser considerado uma espécie da luxúria.
Objeção 3. Além disso, causar injúria a alguém parece pertencer mais à injustiça do que à luxúria. Mas aquele que comete estupro causa injúria a outro, a saber, ao pai da jovem que corrompe, o qual pode tomar a injúria como pessoal a si mesmo, e mover ação de injúrias contra o estuprador. Portanto, o estupro não deve ser posto como espécie da luxúria.
Em sentido contrário, o estupro propriamente consiste no ato venéreo pelo qual uma virgem é deflorada. Como portanto a luxúria propriamente diz respeito aos atos venéreos, parece que o estupro é uma espécie de luxúria.
Respondo: onde acerca da matéria de algum vício ocorre alguma deformidade especial, aí deve ser posta uma espécie determinada daquele vício. Ora, a luxúria é um pecado existente acerca das coisas venéreas, como foi dito acima (Q. 153, A. 1). Na virgem, porém, que existe sob a custódia do pai, ocorre uma certa deformidade especial se ela for corrompida. Tanto por parte da jovem, que, por isto que é violada, sem nenhum pacto conjugal precedente, é impedida de conseguir um matrimônio legítimo e é posta na via da meretrício, da qual era retraída para não perder o selo da virgindade. Quanto também por parte do pai, que tem solicitude pela sua custódia, segundo aquilo do Eclesiástico XLII, sobre a filha luxuriosa confirma a custódia, para que não faça tu vires a ser opróbrio dos inimigos. E portanto é manifesto que o estupro, que importa a ilícita defloração de virgens existentes sob o cuidado dos pais, é uma espécie determinada da luxúria.
Resposta à objeção 1. Embora a virgem esteja livre do vínculo matrimonial, não está, contudo, livre do poder paterno. Tem também um impedimento especial do concúbito fornicário o sinal da virgindade, que não deve ser removido senão pelo matrimônio. Donde o estupro não é fornicação simples, mas o concúbito que se faz com as meretrizes, isto é, com mulheres já corrompidas, como consta pela Glosa, em II Coríntios XII, sobre aquilo: que não fizeram penitência sobre a imundície e fornicação etc.
Resposta à objeção 2. Ambrósio ali toma "estupro" de outro modo, a saber, como comumente se entende por todo pecado de luxúria. Donde que ali ele denomina "estupro" o concúbito do homem casado com qualquer outra mulher fora de sua esposa. O que é evidente pelo que ele acrescenta: nem é lícito ao homem o que não é lícito à mulher. E deste modo também se entende em Números V, onde se diz: se o adultério está oculto, e não pode ser provado por testemunhas, porque não foi achada em estupro, etc.
Resposta à objeção 3. Nada impede que um pecado se torne mais deforme pela união com outro pecado. Ora, o pecado da luxúria torna-se mais deforme pelo pecado da injustiça, porque parece ser mais desordenada aquela concupiscência que não se abstém do objeto prazeroso para evitar uma injustiça. De fato, anexa-se a ela uma dupla injustiça. Uma, por parte da virgem, que, ainda que não seja violentada pela força, é contudo seduzida; e assim o sedutor é obrigado a dar-lhe satisfação. Donde se diz em Êxodo 22: Se alguém seduzir uma virgem ainda não desposada, e dormir com ela, dotá-la-á, e a terá por esposa. Se porém o pai da virgem não quiser dá-la, pagará em dinheiro segundo o valor do dote que costumam receber as virgens. A outra injustiça, porém, é feita ao pai da jovem. Donde também, segundo a lei, é obrigado a pena em relação a ele. Pois se diz em Deuteronômio 22: Se um homem encontrar uma jovem virgem, que não tem esposo, e apoderando-se dela se deitar com ela, e o caso chegar a juízo, dará aquele que dormiu com ela ao pai da jovem cinquenta siclos de prata, e a terá por esposa, e porque a humilhou, não poderá repudiá-la todos os dias de sua vida. E isto para que não pareça tê-la tomado por escárnio, como diz Agostinho.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.