II-II, q. 24, a. 4
Se a caridade pode aumentar?
Objeção 1. Parece que a caridade não pode aumentar. Pois nada aumenta senão o que tem quantidade. Ora, a quantidade é dupla, a saber: dimensiva e virtual. A primeira não convém à caridade, que é uma perfeição espiritual. Já a quantidade virtual considera-se segundo os objetos, segundo os quais a caridade não cresce, pois a mínima caridade ama tudo o que deve ser amado por caridade. Logo, a caridade não aumenta.
Objeção 2. Além disso, aquilo que está no limite não recebe aumento. Mas a caridade está no limite, como que sendo a máxima das virtudes e o sumo amor do bem ótimo. Portanto, a caridade não pode aumentar.
Objeção 3. Ademais, o aumento é um tipo de movimento. Portanto, o que aumenta é movido. Logo, o que aumenta essencialmente é movido essencialmente. Mas nada é movido essencialmente senão o que é corrompido ou gerado. Portanto, a caridade não pode aumentar essencialmente, a não ser que porventura seja gerada de novo ou corrompida, o que é inconveniente.
Em sentido contrário, diz Santo Agostinho, sobre João, que a caridade merece ser aumentada, para que, aumentada, mereça ser aperfeiçoada.
Respondo: a caridade do viajante pode aumentar. Pois somos chamados viajantes pelo fato de estarmos a caminho de Deus, que é o fim último de nossa felicidade. Neste caminho, tanto mais avançamos quanto mais nos aproximamos de Deus, a quem não se aproxima por passos corporais, mas pelas afeições da mente. Ora, esta proximidade é operada pela caridade, pois por ela a mente se une a Deus. E por isso é da própria natureza da caridade do viajante que possa aumentar, pois se não pudesse aumentar, já cessaria o progresso do caminho. Por isso o Apóstolo chama a caridade de caminho, dizendo em I Coríntios XII: ainda vos mostrarei um caminho mais excelente.
Resposta à objeção 1. À caridade não convém a quantidade dimensiva, mas somente a quantidade virtual. A qual não se considera apenas segundo o número de objetos, a saber, que se amem mais ou menos coisas, mas também segundo a intensidade do ato, a fim de que algo seja amado mais ou menos. E desta maneira aumenta-se a quantidade virtual da caridade.
Resposta à objeção 2. A caridade está no sumo por parte do objeto, enquanto o seu objeto é o sumo bem, e daí se segue que ela é mais excelente que as outras virtudes. Mas nem toda caridade está no sumo quanto à intensidade do ato.
Resposta à objeção 3. Alguns afirmaram que a caridade não aumenta segundo sua essência, mas somente segundo sua radicação no sujeito, ou segundo o fervor.
Mas estes ignoraram o sentido próprio da palavra. Pois, sendo a caridade um acidente, o seu ser é inerir, de modo que nada mais significa o seu aumento essencial senão que ela inere mais ao sujeito, o que significa estar mais radicada no sujeito. Do mesmo modo, ela é essencialmente uma virtude ordenada ao ato, de modo que o mesmo é ela aumentar essencialmente e ela ter eficácia para produzir um ato de amor mais fervoroso. Aumenta-se, portanto, essencialmente, não de modo que comece a ser ou deixe de ser no sujeito, como procede a objeção, mas de modo que comece a ser mais no sujeito.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.