Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

II-II, q. 25, a. 12

Se são convenientemente enumerados quatro a serem amados pela caridade: a saber, Deus, o próximo, o nosso corpo, e nós mesmos?

Objeção 1. Parece que inconvenientemente se enumeram quatro coisas a serem amadas pela caridade, a saber: Deus, o próximo, o nosso corpo e nós mesmos. Pois, como diz Agostinho, no Comentário ao Evangelho de João, quem não ama a Deus, também não ama a si mesmo. Logo, no amor de Deus está incluído o amor de si mesmo. Portanto, não é um o amor de si mesmo, e outro o amor de Deus.

Objeção 2. Além disso, a parte não deve ser dividida contra o todo. Mas nosso corpo é uma parte de nós mesmos. Portanto, não deve ser dividido como outro objeto de amor, nosso corpo de nós mesmos.

Objeção 3. Ademais, assim como nós temos um corpo, assim também o próximo. Logo, assim como o amor com que alguém ama o próximo distingue-se do amor com que alguém ama a si mesmo, assim também o amor com que alguém ama o corpo do próximo deve distinguir-se do amor com que alguém ama o próprio corpo. Portanto, não convém que se distingam quatro amáveis pela caridade.

Em sentido contrário, Agostinho diz, no livro I do De Doctrina Christiana: Há quatro coisas a serem amadas: uma que está acima de nós, a saber, Deus; outra, que somos nós mesmos; uma terceira que está próxima a nós, a saber, o próximo; e uma quarta que está abaixo de nós, a saber, nosso próprio corpo.

Respondo: como foi dito, a amizade da caridade funda-se na comunicação da bem-aventurança. Nesta comunicação, uma coisa é considerada como princípio que influi a bem-aventurança, a saber, Deus; outra é a que participa diretamente da bem-aventurança, a saber, o homem e o anjo; e uma terceira é aquela para a qual, por certa redundância, a bem-aventurança se deriva, a saber, o corpo humano.

Aquele que é fonte da felicidade é digno de amor pela razão de ser causa da felicidade. Já aquele que participa da felicidade pode ser objeto de amor por uma dupla razão: ou porque é uno conosco, ou porque está associado a nós na participação da felicidade. E segundo isto, tomam-se dois objetos amáveis pela caridade, na medida em que o homem ama tanto a si mesmo quanto ao próximo.

Resposta à objeção 1. Devemos dizer que a diversa relação do que ama com os diversos amáveis produz diversa razão de amabilidade. E segundo isto, porque é diversa a relação do homem que ama para com Deus e para consigo mesmo, por isso se estabelecem dois amáveis, sendo o amor de um a causa do amor do outro. Donde, removido aquele, remove-se também este.

Resposta à objeção 2. O sujeito da caridade é a mente racional, que pode ser capaz de alcançar a bem-aventurança, à qual o corpo não atinge diretamente, mas somente por meio de uma certa redundância. E por isso o homem, segundo a mente racional - que é o principal no homem -, ama-se de um modo pela caridade, e de outro modo ao próprio corpo.

Resposta à objeção 3. O homem ama o próximo tanto quanto à alma quanto quanto ao corpo, em razão de certa associação na bem-aventurança. E por isso, da parte do próximo, há apenas uma única razão de amá-lo. Donde o corpo do próximo não é considerado como um objeto especial de amor.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.