Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

II-II, q. 33, a. 5

Se o pecador deve corrigir o delinquente

Objeção 1. Parece que o pecador deve corrigir o delinquente. Pois ninguém fica dispensado de observar um preceito por ter cometido um pecado. Mas a correção fraterna está sob preceito, como foi dito anteriormente (A. 2). Portanto, parece que alguém não deve omitir tal correção pelo motivo de ter cometido um pecado.

Objeção 2. Além disso, a esmola espiritual é mais importante que a esmola corporal. Ora, aquele que está em pecado não deve abster-se de fazer esmola corporal. Portanto, muito menos deve abster-se, por causa de um pecado precedente, de corrigir os delinquentes.

Objeção 3. Além disso, em I João 1, 8, se diz: se dissermos que não temos pecado, a nós mesmos nos enganamos. Se, portanto, por causa de algum pecado alguém é impedido da correção fraterna, não haverá ninguém que possa corrigir o delinquente. Mas isso é inconveniente. Logo, também o primeiro.

Em sentido contrário, Isidoro diz no livro Do Sumo Bem (III, 32): Não deve corrigir os vícios alheios aquele que está sujeito aos vícios. E em Romanos II se diz: No que julgas o outro, a ti mesmo te condenas, pois fazes as mesmas coisas que julgas.

Respondo: como foi dito, corrigir o delinquente pertence a alguém enquanto nele vigora o reto julgamento da razão. Ora, o pecado, como acima foi dito, não tira todo o bem da natureza, de modo que não permaneça no pecador algo do reto julgamento da razão. E segundo isso, pode competir-lhe arguir o delito de outrem. Mas, todavia, pelo pecado precedente, traz-se um certo impedimento a esta correção, por três razões. Primeiro, porque pelo pecado precedente torna-se indigno de corrigir outrem. E principalmente se cometeu pecado maior, não é digno de corrigir outrem a respeito de pecado menor. Donde, sobre aquilo de Mat. VII, por que vês o argueiro etc., diz Jerônimo, fala daqueles que, enquanto estão sujeitos a crime mortal, não perdoam os menores pecados dos irmãos.

Em segundo lugar, tal correção torna-se indevida devido ao escândalo que dela decorre, se o pecado de quem corrige for manifesto, porque parece que aquele que corrige não o faz por caridade, mas mais por ostentação. Donde, sobre aquilo de Mt. VII, como dizes a teu irmão etc., expõe Crisóstomo: Com que intenção? Suponhamos, por caridade, para salvares o teu próximo? Não, porque primeiro deverias salvar a ti mesmo. Queres, pois, não salvar os outros, mas ocultar os maus atos com boa doutrina, e buscar o louvor dos homens pelo teu conhecimento.

Terceiro modo, pela soberba de quem corrige, enquanto alguém, desprezando os próprios pecados, prefere a si mesmo ao próximo em seu coração, julgando os pecados dele com austera severidade, como se ele mesmo fosse justo. Donde diz Agostinho, no livro do Sermão do Senhor no Monte: Acusar os vícios é ofício dos bons, o que, quando os maus o fazem, representam um papel alheio. E por isso, como diz Agostinho no mesmo lugar: Pensemos, quando a necessidade nos compelir a repreender alguém, se tal é o vício que nunca tivemos, e então pensemos que somos homens, e que poderíamos tê-lo tido. Ou se é tal que tivemos e já não temos, e então toque à memória a fragilidade comum, para que preceda aquela correção não o ódio, mas a misericórdia. Se, porém, encontrarmos que estamos no mesmo vício, não o repreendamos, mas gemamos juntamente e convidemo-lo a penitenciar-se igualmente. Disso, pois, fica claro que o pecador, se com humildade corrigir o delinquente, não peca, nem adquire para si nova condenação; ainda que por isso mostre-se condenável, ou na consciência do irmão, ou ao menos na sua, pelo pecado passado.

Donde se vê clara a Resposta às Objeções.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.