Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

II-II, q. 38, a. 1

Se a contenda é pecado mortal

Objeção 1. Parece que a contenda não é pecado mortal. Com efeito, não se encontra pecado mortal nos homens espirituais. No entanto, encontra-se neles a contenda, conforme Lucas 22:24: Surgiu também uma contenda entre os discípulos de Jesus, sobre qual deles parecia ser o maior. Logo, a contenda não é pecado mortal.

Objeção 2. Além disso, a nenhum homem bem disposto deve agradar o pecado mortal no próximo. Mas diz o Apóstolo, aos Filipenses I, alguns por contenda anunciam Cristo; e depois acrescenta, e nisto me alegro, sim, e me alegrarei. Logo, a contenda não é pecado mortal.

Objeção 3. Além disso, acontece que alguns, quer no tribunal quer na disputa, contendem não com ânimo de causar mal, mas antes visando o bem, como aqueles que disputando contendem contra os hereges. Donde, sobre aquilo de I Reis 14, aconteceu certo dia etc., diz a Glosa: Os católicos movem contendas contra os hereges, quando são primeiramente convocados para o certame. Logo, a contenda não é pecado mortal.

Objeção 4. Além disso, Jó parece ter contendido com Deus, segundo aquilo de Jó 39,32: Porventura aquele que contende com Deus será tão facilmente silenciado? E no entanto Jó não pecou mortalmente, pois o Senhor diz dele (Jó 42,7): Não haveis falado retamente diante de mim, como o meu servo Jó. Logo, a contensão nem sempre é pecado mortal.

Em sentido contrário, contraria-se ao preceito do Apóstolo, que diz em II Timóteo II: não contender com palavras. E em Gálatas V a contenda é enumerada entre as obras da carne, as quais quem as pratica não possuirá o reino de Deus, como ali mesmo se diz. Ora, tudo o que exclui do reino de Deus e que contraria um preceito é pecado mortal. Logo, a contenda é pecado mortal.

Respondo: contender é tender contra alguém. Donde, assim como a discórdia implica certa contrariedade na vontade, assim também a contensão implica certa contrariedade na locução. E por isso mesmo, quando a oração de alguém se difunde por coisas contrárias, chama-se contensão, a qual é posta como uma das cores retóricas por Túlio, que diz: contensão é quando a oração é elaborada a partir de coisas contrárias, deste modo: a adulação tem princípios agradáveis, mas produz desfechos amarguíssimos.

A contrariedade da linguagem, porém, pode ser considerada de duas maneiras: de um modo, quanto à intenção de quem contende; de outro modo, quanto ao modo de contender. Na intenção, deve-se considerar se alguém se opõe à verdade, o que é censurável, ou à falsidade, o que é louvável. No modo, porém, deve-se considerar se tal modo de contrariar convém às pessoas e aos assuntos, porque isto é louvável (donde também Cícero diz, na Retórica a Herênio, livro III, que a contenção é um discurso agudo apropriado para confirmar e refutar), ou se excede a conveniência das pessoas e dos assuntos, e assim a contenção é censurável.

Se, portanto, se toma a contenda no sentido de que importa a impugnação da verdade e um modo desordenado, assim é pecado mortal. E é deste modo que Ambrósio define a contenda, dizendo: a contenda é a impugnação da verdade com confiança no clamor. Se, porém, se disser contenda a impugnação da falsidade com o modo devido de acrimônia, assim a contenda é louvável. Se, contudo, se tomar a contenda no sentido de que importa a impugnação da falsidade com modo desordenado, assim pode ser pecado venial, a menos que, porventura, se faça tamanha desordem no contender que daí se gere escândalo para os outros. Donde também o Apóstolo, depois de ter dito, em II a Tim. II: não contends com palavras, acrescenta: pois de nada serve, senão para a subversão dos ouvintes.

Resposta à objeção 1. Nos discípulos de Cristo não havia contenda com a intenção de impugnar a verdade, pois cada um defendia o que lhe parecia verdadeiro. Havia contudo desordem em sua contenda, porque contendiam sobre aquilo sobre o que não se deveria contender, a saber, sobre o primado de honra; pois ainda não eram espirituais, como diz a Glosa no mesmo lugar. Por isso também o Senhor em seguida os repreendeu.

Resposta à objeção 2. Aqueles que pregavam Cristo por contenda eram repreensíveis, porque, embora não impugnassem a verdade da fé, mas a pregassem, contudo impugnavam a verdade no que concerne a isto: pensavam causar aflição ao Apóstolo que pregava a verdade da fé. Donde o Apóstolo não se alegrava com sua contenda, mas com o fruto que daí resultava, a saber, que Cristo era anunciado, pois dos males também ocasionalmente se seguem bens.

Resposta à objeção 3. Segundo a razão completa da contenda enquanto é pecado mortal, aquele que contende em juízo impugna a verdade da justiça, e na disputa, aquele que contende intenta impugnar a verdade da doutrina. E segundo isto, os católicos não contendem contra os hereges, mas antes o contrário. Se, porém, a contenda no juízo ou na disputa for tomada segundo uma razão imperfeita, a saber, enquanto importa certa acrimônia no falar, assim nem sempre é pecado mortal.

Resposta à objeção 4. A contenda aí é tomada em sentido comum pela disputa. Pois Jó havia dito, no capítulo XIII: Falarei ao Onipotente, e desejo disputar com Deus, não pretendendo, porém, impugnar a verdade, mas investigá-la; nem em torno desta investigação usar de qualquer desordem da alma ou da voz.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.