Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

II-II, q. 47, a. 4

Se a prudência é uma virtude

Objeção 1. Parece que a prudência não é virtude. Pois diz Agostinho, no livro I sobre o Livre Arbítrio, que a prudência é a ciência das coisas que se devem desejar e evitar. Mas a ciência se opõe à virtude, como aparece nos Predicamentos. Portanto, a prudência não é virtude.

Objeção 2. Além disso, não há virtude de virtude. Mas da arte há virtude, como diz o Filósofo, no VI da Ética. Logo, a arte não é virtude. Mas na arte há prudência, pois se diz em II Crônicas II acerca de Hiram que sabia esculpir toda sorte de escultura, e inventar prudentemente tudo o que fosse necessário na obra. Logo, a prudência não é virtude.

Objeção 3. Além disso, nenhuma virtude pode ser imoderada. Mas a prudência é imoderada, caso contrário seria inútil dizer em Provérbios 23,4: Põe limites à tua prudência. Logo, a prudência não é uma virtude.

Em sentido contrário, Gregório diz, no II das Morais, que a prudência, a temperança, a fortaleza e a justiça são quatro virtudes.

Respondo: como foi dito acima quando tratávamos das virtudes em geral, a virtude é aquilo que torna bom quem a possui e que torna bom igualmente o seu trabalho. Ora, o bem pode ser dito de dois modos: de um modo, materialmente, pela coisa que é boa; de outro modo, formalmente, segundo a razão de bem. O bem, enquanto tal, é o objeto da potência apetitiva. E por isso, se alguns hábitos tornam reta a consideração da razão sem atender à retidão do apetite, têm menos da razão de virtude, enquanto ordenam ao bem materialmente, isto é, àquilo que é bom não sob a razão de bem; mas têm mais da razão de virtude aqueles hábitos que atendem à retidão do apetite, porque atendem ao bem não apenas materialmente, mas também formalmente, isto é, àquilo que é bom sob a razão de bem.

Ora, pertence à prudência, como foi dito, aplicar a reta razão à obra, o que não se faz sem um apetite reto. E por isso a prudência não só tem a razão de virtude que as outras virtudes intelectuais possuem, mas também tem a razão de virtude que as virtudes morais possuem, entre as quais também é enumerada.

Resposta à objeção 1. Agostinho ali toma a ciência em sentido amplo, por qualquer reta razão.

Resposta à objeção 2. O Filósofo afirma que a arte é uma virtude, porque ela não implica retidão do apetite, e por isso, para que o homem use retamente a arte, requer-se que tenha uma virtude que produza a retidão do apetite. A prudência, porém, não tem lugar nas coisas que pertencem à arte, tanto porque a arte é ordenada a algum fim particular, quanto porque a arte possui meios determinados pelos quais se chega ao fim. Diz-se, contudo, que alguém opera prudentemente nas coisas que pertencem à arte por uma certa semelhança, pois em algumas artes, devido à incerteza dos meios pelos quais se chega ao fim, é necessário o conselho, como na arte médica e na arte da navegação, como se diz no III da Ética.

Resposta à objeção 3. Aquela afirmação do sábio não deve ser entendida como se a própria prudência devesse ser moderada, mas que, segundo a prudência, deve-se impor moderação às outras coisas.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.