Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

II-II, q. 59, a. 4

Se todo aquele que pratica um ato injusto peca mortalmente

Objeção 1. Parece que nem todo aquele que comete uma injustiça peca mortalmente. Pois o pecado venial opõe-se ao mortal. Mas às vezes é pecado venial cometer uma injustiça, pois o Filósofo diz, no V livro da Ética, referindo-se aos que agem injustamente: Tudo quanto pecam não apenas sendo ignorantes, mas por causa da ignorância, são coisas veniais. Logo, nem todo aquele que comete uma injustiça peca mortalmente.

Objeção 2. Além disso, quem comete uma injustiça em matéria pequena, pouco se afasta do meio-termo. Ora, isto parece ser tolerável e deve ser contado entre os menores males, como é evidente pelo Filósofo, na Ética II. Logo, nem todo aquele que comete uma injustiça peca mortalmente.

Objeção 3. Além disso, a caridade é a mãe de todas as virtudes, e é por ser contrária a ela que um pecado se diz mortal. Mas nem todos os pecados contrários às outras virtudes são mortais. Portanto, tampouco cometer uma injustiça é sempre pecado mortal.

Em sentido contrário, tudo o que é contrário à lei de Deus é pecado mortal. Ora, quem comete uma injustiça faz o que é contrário ao preceito da lei divina, pois se reduz ou a furto, ou a adultério, ou a homicídio, ou a algo semelhante, como ficará claro a seguir (Q. 64). Logo, quem comete uma injustiça peca mortalmente.

Respondo: como foi dito acima (Q. 12, A. 5), quando tratávamos da diferença dos pecados, o pecado mortal é aquele que se opõe à caridade, pela qual a alma tem vida. Ora, todo dano infligido a outrem repugna por si mesmo à caridade, que nos move a querer o bem do próximo. E portanto, como a injustiça sempre consiste em causar dano a outrem, é manifesto que cometer uma injustiça é, por seu gênero, pecado mortal.

Resposta à objeção 1. A palavra do Filósofo entende-se acerca da ignorância do fato, a qual ele chama ignorância das circunstâncias particulares, que merece perdão, mas não acerca da ignorância da lei, que não escusa. Quem, porém, faz algo injusto por ignorância, não faz algo injusto senão por acidente, como foi dito acima (A. 2).

Resposta à objeção 2. Aquele que comete injustiça em coisas pequenas, carece da perfeita razão daquilo que é cometer injustiça, na medida em que pode ser considerado não ser totalmente contrário à vontade daquele que sofre isso, por exemplo, se alguém tira de outrem uma maçã ou algo semelhante, sobre o qual é provável que este não seja prejudicado, nem lhe desagrade.

Resposta à objeção 3. Os pecados que são contrários às outras virtudes nem sempre prejudicam outrem, mas implicam certa desordem em relação às paixões humanas. Por isso, não há semelhança.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.