II-II, q. 61
Das Partes da Justiça
Em seguida, deve-se considerar sobre as partes da justiça. E primeiro, sobre as partes subjetivas, que são as espécies da justiça, a saber: distributiva e comutativa; segundo, sobre as partes quasi-integral; terceiro, sobre as partes quasi-potencial, a saber: sobre as virtudes anexas. Acerca do primeiro, ocorre uma dupla consideração: primeira, sobre as próprias partes da justiça; segunda, sobre os vícios opostos. E porque a restituição parece ser um ato da justiça comutativa, primeiro deve-se considerar sobre a distinção entre a justiça comutativa e distributiva; segundo, sobre a restituição.
Acerca do primeiro ponto, questionam-se quatro coisas.
Primeiramente, se há duas espécies de justiça, a justiça distributiva e a comutativa.
Segundo, se do mesmo modo em ambos se toma o meio.
Terceiro, se a matéria delas é uniforme ou múltipla.
Quarto, se segundo alguma dessas espécies o justo é o mesmo que o contrapassum.
Artigos
- Se é conveniente estabelecer duas espécies de justiça, a distributiva e a comutativa
- Se o meio é entendido do mesmo modo na justiça distributiva e na comutativa
- Se a matéria de ambos os tipos de justiça é diversa
- Se o justo é absolutamente idêntico à retaliação
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.