Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

II-II, q. 64, a. 1

Se é ilícito matar qualquer ser vivo?

Objeção 1. Parece que matar qualquer ser vivo é ilícito. Pois diz o Apóstolo, em Rm 13,2: Quem resiste à ordenação de Deus, a si mesmo atrai a condenação. Mas pela ordenação da divina providência todos os seres vivos são conservados, segundo aquilo do Salmo: Que produz o feno sobre os montes, e dá aos animais o seu alimento. Portanto, parece ilícito matar qualquer ser vivo.

Objeção 2. Além disso, Obj. 2, o homicídio é pecado porque o homem é privado da vida. Ora, a vida é comum a todos os animais e plantas. Logo, pela mesma razão, parece ser pecado matar os animais irracionais e as plantas.

Objeção 3. Além disso, na lei divina não se determina pena especial senão para o pecado. Mas para quem mata a ovelha ou o boi de outrem estabelece-se pena determinada na lei divina, como consta no Êxodo 22. Logo, a morte dos animais brutos é pecado.

Em sentido contrário, Agostinho diz, no livro I da Cidade de Deus: quando ouvimos 'não matarás', não entendemos que isso seja dito das árvores, pois não têm sensibilidade, nem dos animais irracionais, porque não têm comunhão conosco. Resta, portanto, que entendamos que o que foi dito, 'não matarás', refere-se ao homem.

Respondo: ninguém peca por usar algo para aquilo para o que ele existe. Porém, na ordem das coisas, as mais imperfeitas existem em função das mais perfeitas, assim como também no processo de geração a natureza procede das coisas imperfeitas para as perfeitas. Donde resulta que, assim como na geração do homem primeiro existe um ser vivo, depois um animal, e por fim um homem; do mesmo modo, as coisas que apenas vivem, como as plantas, existem em comum para todos os animais, e os animais existem para o homem. E por isso, se o homem usar as plantas para a utilidade dos animais, e os animais para a utilidade dos homens, não é ilícito, como também fica claro pelo Filósofo, na Política I.

Entre os demais usos, porém, parece ser de máxima necessidade que os animais usem as plantas para alimento, e os homens, os animais, o que não pode acontecer sem que estes sejam mortos. E por isso é lícito tanto matar plantas para uso dos animais, quanto animais para uso dos homens, por própria ordenação divina, pois diz-se em Gênesis I: Eis que vos dei toda a erva... e todas as árvores... para que vos sirvam de alimento e a todos os seres vivos. E em Gênesis IX diz-se: Tudo o que se move e vive vos servirá de alimento.

Resposta à objeção 1. Por ordenação divina, conserva-se a vida dos animais e das plantas não por si mesmas, mas para o homem. Donde, como diz Agostinho no I Da Cidade de Deus, pela justíssima ordenação do Criador, tanto a sua vida quanto a sua morte estão sujeitas aos nossos usos.

Resposta à objeção 2. Os animais irracionais e as plantas não possuem vida racional, pela qual possam mover-se a si mesmos, mas são sempre movidos como que por outro, por um certo impulso natural. E isto é sinal de que são naturalmente servos e destinados aos usos de outros.

Resposta à objeção 3. Aquele que mata o boi de outro peca, certamente, não porque mata o boi, mas porque causa dano ao homem em sua propriedade. Por onde, isto não está contido sob o pecado de homicídio, mas sob o pecado de furto ou rapina.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.