Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

II-II, q. 70, a. 1

O homem é obrigado a prestar testemunho?

Objeção 1. Parece que o homem não está obrigado a dar testemunho. Pois diz Agostinho, na Questão sobre o Gênesis, que Abraão, ao dizer de sua esposa (Gên 20,2): Ela é minha irmã, quis que a verdade fosse ocultada, e não que se dissesse uma mentira. Mas, ocultando a verdade, alguém se abstém de testemunhar. Logo, ninguém está obrigado a testemunhar.

Objeção 2. Além disso, ninguém é obrigado a agir fraudulentamente. Mas em Pr 11,13 está escrito: Quem anda fraudulentamente revela os segredos, mas quem é fiel oculta o que lhe foi confiado pelo amigo. Logo, o homem nem sempre é obrigado a testemunhar, especialmente sobre aquelas coisas que lhe foram confiadas em segredo por um amigo.

Objeção 3. Ademais, os clérigos e sacerdotes estão, mais que os outros, obrigados àquilo que é de necessidade da salvação. Mas aos clérigos e sacerdotes é proibido prestar testemunho em causa de sangue. Logo, prestar testemunho não é de necessidade da salvação.

Em sentido contrário, Agostinho diz: Tanto aquele que oculta a verdade quanto aquele que profere a mentira são culpados, aquele porque não quer fazer o bem, este porque deseja causar dano.

Respondo: é preciso distinguir quanto ao depoimento prestado. Pois às vezes se exige o testemunho de alguém, às vezes não. Se se exige o testemunho de algum súdito pela autoridade de um superior a quem ele está obrigado a obedecer naquilo que pertence à justiça, não há dúvida de que está obrigado a prestar testemunho naquilo em que, segundo a ordem do direito, o testemunho é exigido dele, por exemplo, em coisas manifestas e naquelas sobre as quais precedeu infâmia. Se, porém, lhe for exigido testemunho em outros casos, por exemplo, em coisas ocultas e sobre as quais não precedeu infâmia, não está obrigado a testemunhar. Se, porém, seu testemunho for exigido não pela autoridade de um superior a quem está obrigado a obedecer, então é preciso distinguir. Pois se o testemunho for exigido para livrar um homem ou de uma morte injusta ou de qualquer pena, ou de falsa infâmia, ou mesmo de um dano iníquo, então o homem está obrigado a testemunhar. E se seu testemunho não for exigido, está obrigado a fazer o que estiver ao seu alcance para declarar a verdade a alguém que possa ser útil nisso. Pois está dito no Salmo: tirai o pobre e libertai o indigente da mão do pecador; e em Provérbios XXIV: livrai os que são levados à morte. E em Romanos I se diz: dignos são de morte não somente os que fazem tais coisas, mas também os que consentem aos que as fazem, onde diz a Glosa: consentir é calar, quando se pode refutar. Porém, acerca daquilo que pertence à condenação de alguém, ninguém está obrigado a prestar testemunho, a não ser quando é compelido por um superior segundo a ordem do direito. Pois se acerca disso a verdade for ocultada, nenhum dano particular daí nasce para alguém. Ou, se iminente perigo ao acusador, não há por que se preocupar, pois ele mesmo se lançou voluntariamente nesse perigo. Outra, porém, é a razão quanto ao réu, a quem iminente perigo contra sua vontade.

Resposta à objeção 1. Agostinho fala da ocultação da verdade no caso em que alguém não é compelido pela autoridade superior a manifestar a verdade, e quando tal ocultação não causa dano especial a ninguém.

Resposta à objeção 2. Sobre aquelas coisas que foram confiadas ao homem em segredo pela confissão, de modo algum deve prestar testemunho, porque conhece tais coisas não como homem, mas como ministro de Deus, e o vínculo do sacramento é mais forte que qualquer preceito humano. Porém, acerca daquelas coisas que de outro modo são confiadas ao homem sob sigilo, é necessário fazer distinção. Pois às vezes são de tal natureza que, logo que chegam ao conhecimento do homem, este está obrigado a manifestá-las, como se pertencessem à corrupção espiritual ou corporal da comunidade, ou a grave dano de alguma pessoa, ou se há qualquer outra coisa deste tipo, que alguém está obrigado a divulgar seja testemunhando seja denunciando. E contra este dever não pode ser obrigado pelo segredo confiado, porque nisto quebraria a fidelidade que deve a outrem. Outras vezes, porém, são tais coisas que alguém não está obrigado a revelar. Donde pode ser obrigado pelo fato de lhe serem confiadas sob sigilo. E então de modo algum está obrigado a revelá-las, mesmo por preceito do superior, porque guardar a fé é de direito natural; porém, nada pode ser ordenado ao homem contra aquilo que é de direito natural.

Resposta à objeção 3. Operar ou cooperar para a morte de um homem não compete aos ministros do altar, como foi dito acima (Q. 64, A. 4). E por isso, segundo a ordem do direito, não podem ser compelidos a prestar testemunho em causa de sangue.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.