II-II, q. 79, a. 3
Se a omissão é um pecado especial
Objeção 1. Parece que a omissão não é um pecado especial. Pois todo pecado é ou original ou atual. Mas a omissão não é pecado original, pois não é contraído por origem. Nem é pecado atual, pois pode existir sem qualquer ato, como foi estabelecido acima (I-II, q. 71, a. 5) quando tratamos dos pecados em geral. Portanto, a omissão não é um pecado especial.
Objeção 2. Além disso, todo pecado é voluntário. Mas a omissão às vezes não é voluntária, mas necessária, como quando uma mulher é violentada após fazer voto de virgindade; ou quando alguém perde algo que tem obrigação de restituir; ou quando um sacerdote tem obrigação de celebrar e sofre algum impedimento. Portanto, a omissão nem sempre é pecado.
Objeção 3. Ademais, é possível determinar para qualquer pecado especial o tempo em que começa a existir. Mas isto não é possível determinar na omissão, porque a qualquer momento em que não faz, comporta-se de modo semelhante, e no entanto nem sempre peca. Portanto, a omissão não é um pecado especial.
Objeção 4. Além disso, todo pecado especial opõe-se a uma virtude especial. Mas não é possível atribuir nenhuma virtude especial à qual a omissão se oponha. Tanto porque o bem de qualquer virtude pode ser omitido. Quanto porque a justiça, à qual pareceria opor-se mais especialmente, sempre requer algum ato, mesmo no afastamento do mal, como foi dito (A. 1, ad 2), enquanto a omissão pode ocorrer sem qualquer ato. Portanto, a omissão não é um pecado especial.
Em sentido contrário, está o que se diz em Tg 4,17: aquele que sabe o bem e não o pratica, para ele é pecado.
Respondo: a omissão implica a preterição de um bem, não de qualquer bem, mas de um bem devido. Ora, o bem sob a razão de devido pertence propriamente à justiça: à justiça legal, se o devido é considerado em relação à lei divina ou humana; à justiça especial, segundo que o devido é considerado em relação ao próximo. Donde, do mesmo modo que a justiça é uma virtude especial, como ficou estabelecido acima (Q. 58, AA. 6,7), também a omissão é um pecado especial, distinto dos pecados que se opõem às outras virtudes. E do mesmo modo que o fazer o bem, ao qual se opõe a omissão, é uma parte especial da justiça, distinta do evitar o mal, ao qual se opõe a transgressão, também a omissão se distingue da transgressão.
Resposta à objeção 1. A omissão não é pecado original, mas atual, não porque tenha algum ato que lhe seja essencial; mas enquanto a negação do ato é reduzida ao gênero do ato. E segundo isto, o não agir é entendido como um certo agir, como foi dito acima (I-II, Q. 71, A. 6, ad 1).
Resposta à objeção 2. A omissão, como foi dito, é apenas do bem devido, ao qual alguém está obrigado. Ora, ninguém está obrigado ao impossível. Donde, ninguém, se não faz o que não pode fazer, peca por omissão. A mulher, portanto, violada que votou virgindade, não omite a virgindade por não a ter, mas por não se arrepender do pecado passado, ou por não fazer o que pode para cumprir o voto através da observância da continência. O sacerdote também não está obrigado a dizer Missa, a não ser que se dê a devida oportunidade, a qual, se faltar, ele não omite. E do mesmo modo, alguém está obrigado à restituição, supondo a faculdade para isso, a qual, se não tem nem pode ter, não omite, contanto que faça o que pode. E o mesmo deve ser dito nos outros casos.
Resposta à objeção 3. Assim como o pecado de transgressão opõe-se aos preceitos negativos, que pertencem a evitar o mal, assim também o pecado de omissão opõe-se aos preceitos afirmativos, que pertencem a fazer o bem. Ora, os preceitos afirmativos não obrigam sempre, mas para um tempo determinado. E para aquele tempo o pecado de omissão começa a existir. Pode acontecer, porém, que alguém então esteja impotente para fazer o que deve. O que, se for sem culpa sua, não omite, como foi dito (ad 2; I-II, Q. 71, A. 5). Se, porém, for por causa de sua culpa precedente, por exemplo quando alguém à noite se embriaga e não pode levantar-se para as matinas como deve, dizem alguns que então começou o pecado de omissão quando alguém se aplica a um ato ilícito e incompatível com aquele ato a que está obrigado. Mas isto não parece verdadeiro. Pois, dado que fosse acordado por violência e fosse para as matinas, não omitiria. Donde é evidente que a embriaguez precedente não foi omissão, mas causa da omissão. Donde deve-se dizer que a omissão começa a ser imputada a ele como culpa quando chegou o tempo de agir, contudo por causa de uma causa precedente, pela qual a omissão subsequente torna-se voluntária.
Resposta à objeção 4. A omissão opõe-se diretamente à justiça, como foi dito, pois não há omissão de algum bem de virtude senão sob a razão de débito, o que pertence à justiça. Ora, requer-se mais para o ato virtuoso meritório do que para o demérito da culpa, porque o bem provém de uma causa integral, enquanto o mal surge de defeitos particulares. E por isso, para o mérito da justiça requer-se um ato, mas não para a omissão.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.