Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

II-II, q. 89, a. 5

Se o juramento é apetecível e deve ser frequentado, como útil e bom

Objeção 1. Parece que o juramento é desejável e deve ser frequentemente utilizado, como algo útil e bom. Pois assim como o voto é um ato de latria, também o é o juramento. Ora, fazer algo por voto é mais louvável e meritório, porque o voto é um ato de latria, como foi dito anteriormente (Q. 88, A. 5). Portanto, pela mesma razão, fazer ou dizer algo com juramento é mais louvável. E assim o juramento é desejável como sendo per se bom.

Objeção 2. Além disso, Jerônimo diz, comentando Mateus, que quem jura, reverencia ou ama aquele por quem jura. Ora, reverenciar ou amar a Deus é desejável como um bem por si mesmo. Logo, também o juramento.

Objeção 3. Ademais, o juramento se ordena para a confirmação ou certeza. Mas é bom que o homem confirme o seu dito. Logo, o juramento é desejável como um bem.

Em sentido contrário, está o que se diz em Eclo. XXIII: o homem que muito jura se encherá de iniquidade. E Agostinho diz, no livro sobre o mentir, que o preceito do Senhor sobre a proibição do juramento foi estabelecido para que, quanto de ti depende, não afetes, não, como se por um bem, com alguma deleitação apeteças o jurar.

Respondo: aquilo que não é buscado senão para socorrer alguma deficiência, não é enumerado entre as coisas que são desejáveis por si mesmas, mas entre as que são necessárias, como é patente no caso da medicina, que é buscada para socorrer a enfermidade. Ora, o juramento é buscado para socorrer alguma deficiência, a saber, pela qual um homem desacredita de outro. E por isso o juramento deve ser considerado não entre as coisas que são desejáveis por si mesmas, mas entre as que são necessárias para esta vida, das quais usa indevidamente todo aquele que delas usa para além dos limites da necessidade. Donde diz Agostinho, no livro Sobre o Sermão do Senhor no Monte: Quem entende que o juramento não deve ser tido entre os bens, isto é, entre as coisas desejáveis por si mesmas, mas entre as necessárias, refreia-se quanto pode, para não o usar a não ser que a necessidade o force.

Resposta à objeção 1. Há uma diferença entre o voto e o juramento. Pois pelo voto ordenamos algo à reverência de Deus, donde por isso mesmo se torna um ato de religião. Mas no juramento, ao contrário, a reverência do nome divino é assumida para confirmação de uma promessa. E por isso aquilo que é confirmado por juramento não se torna por isso um ato de religião, já que os atos morais recebem sua espécie segundo o fim.

Resposta à objeção 2. Aquele que jura de fato faz uso da reverência ou do amor por aquele por quem jura, mas não ordena o juramento para venerar ou amar aquele por quem jura, mas para algo outro que é necessário para a vida presente.

Resposta à objeção 3. Assim como o remédio é útil para curar, e contudo, quanto mais potente é, tanto maior dano causa se não for tomado devidamente; do mesmo modo também o juramento é de fato útil para confirmação, mas quanto mais é venerável, tanto mais perigoso é, a menos que seja empregado devidamente. Pois, como se diz em Eclo 23, se frustrar, isto é, enganar o irmão, o delito dele estará sobre ele; e se dissimular, como que por simulação jurando falso, delinque duplamente (porque, certamente, a equidade simulada é dupla iniquidade); e se jurar em vão, isto é, sem causa devida e necessidade, não será justificado.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.