Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

III, q. 15, a. 7

Se em Cristo houve temor

Objeção 1. Parece que em Cristo não houve temor. Pois está escrito nos Provérbios (28,1): o justo, confiante como leão, estará sem temor. Mas Cristo foi justíssimo. Portanto, em Cristo não houve temor algum.

Objeção 2. Além disso, Hilário diz (De Trin. x): Pergunto àqueles que assim pensam: será razoável que Aquele que, expulsando todo o temor da morte dos Apóstolos, os exortou à glória do martírio, tenha temido morrer? Portanto, não é razoável que houvesse temor em Cristo.

Objeção 3. Além disso, o temor não parece existir senão acerca do mal que o homem não pode evitar. Ora, Cristo podia evitar tanto o mal da pena, que sofreu, quanto o mal da culpa, que aconteceu a outros. Logo, em Cristo não houve nenhum temor.

Em sentido contrário, está escrito em Marcos 14: Jesus começou a angustiar-se e a temer.

Respondo: assim como a tristeza é causada pela apreensão de um mal presente, assim também o temor é causado pela apreensão de um mal futuro. Ora, a apreensão de um mal futuro, se tiver certeza absoluta, não induz ao temor. Donde o Filósofo diz, na Retórica (Livro II), que o temor não existe senão onde há alguma esperança de escapar, pois quando não há nenhuma esperança de escapar, o mal é apreendido como presente; e assim causa antes tristeza do que temor. Deste modo, pois, o temor pode ser considerado quanto a dois aspectos. De um modo, quanto ao fato de que o apetite sensitivo naturalmente refuga a lesão do corpo, e pela tristeza, se for presente; e pelo temor, se for futura. E deste modo o temor esteve em Cristo, assim como a tristeza. De outro modo pode ser considerado segundo a incerteza do advento futuro, como quando à noite tememos devido a algum som, como que ignorando o que seja. E quanto a isto, o temor não esteve em Cristo, como diz Damasceno, no livro III.

Resposta à objeção 1. Devemos dizer que o justo é dito estar sem terror, enquanto o terror implica uma paixão perfeita, que desvia o homem do bem que é da razão. E assim o temor não esteve em Cristo senão apenas segundo a propassão. Por isso se diz que Jesus começou a temer e a angustiar-se, como que segundo a propassão, conforme expõe Jerônimo.

Resposta à objeção 2. Hilário exclui de Cristo o temor do mesmo modo que exclui a tristeza, a saber, quanto à necessidade de temer. Contudo, para comprovar a verdade da natureza humana, voluntariamente assumiu o temor, assim como a tristeza.

Resposta à objeção 3. Embora Cristo pudesse evitar os males futuros pelo poder da divindade, eram contudo inevitáveis, ou não facilmente evitáveis, pela fraqueza da carne.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.