Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

III, q. 16, a. 2

Se é verdadeira esta proposição: “o homem é Deus”?

Objeção 1. Parece que esta proposição é falsa: o homem é Deus. Pois Deus é um nome incomunicável. Mas em Sab 14 se repreendem os idólatras por haverem imposto a madeiras e pedras este nome Deus, que é incomunicável. Logo, por igual razão, parece inconveniente que este nome Deus seja predicado do homem.

Objeção 2. Ademais, tudo o que se predica do predicado, predica-se do sujeito. Mas esta é verdadeira: Deus é o Pai, ou Deus é a Trindade. Se, portanto, esta é verdadeira: o homem é Deus, parece que também esta seria verdadeira: o homem é o Pai, ou o homem é a Trindade. Ora, é evidente que estas são falsas. Logo, a primeira também o é.

Objeção 3. Além disso, diz-se no Salmo: não haverá em ti um Deus novo. Mas o homem é algo novo, pois Cristo nem sempre foi homem. Portanto, é falsa esta afirmação: o homem é Deus.

Em sentido contrário, está o que se diz em Rom. IX: dos quais é Cristo segundo a carne, o qual está sobre todas as coisas, Deus bendito pelos séculos. Mas Cristo segundo a carne é homem. Logo, esta é verdadeira: o homem é Deus.

Respondo: suposta a verdade de ambas as naturezas, a saber, divina e humana, e da união na pessoa e hipóstase, esta proposição é verdadeira e própria: o homem é Deus, assim como esta: Deus é homem. Pois este nome homem pode supor por qualquer hipóstase da natureza humana e, assim, pode supor pela pessoa do Filho, a qual dizemos ser a hipóstase da natureza humana. Ora, é manifesto que da pessoa do Filho de Deus se predica verdadeira e propriamente este nome Deus, como ficou estabelecido na Primeira Parte (Q. 39, A. 4). Donde resta que esta proposição é verdadeira e própria: o homem é Deus.

Resposta à objeção 1. Os idólatras atribuíam o nome de divindade às pedras e às madeiras consideradas em sua própria natureza, porque julgavam haver nelas algo de divino. Nós, porém, não atribuímos o nome de divindade ao homem segundo a natureza humana, mas segundo o suposto eterno, que também é, pela união, o suposto da natureza humana, como foi dito.

Resposta à objeção 2. Este termo Pai se predica deste termo Deus, na medida em que este termo Deus suporta pela Pessoa do Pai. Deste modo, porém, não se predica da Pessoa do Filho, porque a Pessoa do Filho não é a Pessoa do Pai. E, consequentemente, não é necessário que este termo Pai se predique deste termo Homem, do qual se predica o termo Deus, a saber, na medida em que Homem suporta pela Pessoa do Filho.

Resposta à objeção 3. Resposta ao 3º Deve-se dizer que, embora a natureza humana em Cristo seja algo novo, contudo o suposto da natureza humana não é novo, mas eterno. E porque este nome Deus não é predicado do homem em razão da natureza humana, mas pela razão do suposto, não se segue que ponhamos um Deus novo. Seguir-se-ia, porém, se puséssemos que Homem supõe um suposto criado: conforme é necessário dizer por aqueles que afirmam existir dois supostos em Cristo.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.