Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

III, q. 39, a. 8

Se convinha que, ao ser batizado Cristo, fosse ouvida a voz do Pai testemunhando o Filio

Objeção 1. Parece que foi inconveniente, quando Cristo foi batizado, ter-se ouvido a voz do Pai testemunhando o Filho. Pois o Filho e o Espírito Santo, segundo apareceram sensivelmente, dizem-se ter sido enviados visivelmente. Mas não convém ao Pai ser enviado, como é claro pela obra de Santo Agostinho (Da Trindade, II). Nem, portanto, (convém-Lhe) aparecer.

Objeção 2. Além disso, a voz é significativa do Verbo concebido no coração. Mas o Pai não é o Verbo. Portanto, inconvenientemente se manifesta pela voz.

Objeção 3. Ainda mais, o homem-Cristo não começou a ser Filho de Deus no Batismo, como alguns hereges pensaram, mas foi Filho de Deus desde o princípio de sua concepção. Logo, mais na natividade devia a voz do Pai ter protestado a divindade de Cristo, do que no seu Batismo.

Em sentido contrário, está o que se diz em Mateus III: Eis que uma voz do céu diz: Este é o meu Filho amado, em quem me comprazo.

Respondo: como acima foi dito (A. 5), no Batismo de Cristo, que foi o exemplar do nosso Batismo, devia ser demonstrado o que em nosso Batismo se realiza. Ora, o Batismo com que os fiéis são batizados é consagrado na invocação e virtude da Trindade, conforme aquilo de Mateus 28,19: Ide, ensinai a todos os povos, batizando-os em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo. E por isso, no Batismo de Cristo, como diz Jerônimo (Comentário sobre Mateus 3,16-17), manifesta-se o mistério da Trindade: o próprio Senhor é batizado na natureza humana; o Espírito Santo desce em forma de pomba; ouve-se a voz do Pai dando testemunho do Filho. E por isso, era conveniente que naquele Batismo o Pai fosse manifestado pela voz.

Resposta à objeção 1. A missão visível acrescenta algo à aparição, a saber, a autoridade do que envia. E por isso o Filho e o Espírito Santo, que são de outrem, dizem-se não apenas aparecer, mas também ser enviados visivelmente. Mas o Pai, que não é de outrem, pode de fato aparecer, mas não pode ser enviado visivelmente.

Resposta à objeção 2. O Pai não é demonstrado na voz senão como autor da voz, ou como quem fala por meio da voz. E porque é próprio do Pai produzir o Verbo, que é dizer ou falar, por isso foi muito conveniente que o Pai se manifestasse pela voz, que significa o verbo. Donde também a própria voz emitida pelo Pai dá testemunho da filiação do Verbo. E assim como a espécie da pomba, na qual o Espírito Santo foi demonstrado, não é a natureza do Espírito Santo; nem a espécie do homem, na qual o próprio Filho foi demonstrado, é a própria natureza do Filho de Deus, assim também a própria voz não pertence à natureza do Verbo ou do Pai que fala. Donde em João V o Senhor diz: Nem a sua voz, isto é, do Pai, ouvistes jamais, nem a sua espécie vistes. Pelo que, como diz Crisóstomo, sobre João, conduzindo-os gradualmente ao dogma filosófico, mostra que nem a voz existe em Deus nem a espécie, mas Ele está acima de tais figuras e locuções. E assim como a pomba, e também a natureza humana assumida por Cristo, foram operadas por toda a Trindade, assim também a formação da voz, mas contudo na voz é declarado somente o Pai como quem fala, assim como a natureza humana somente o Filho assumiu, e assim como na pomba somente o Espírito Santo foi demonstrado; como é evidente por Agostinho, no livro da fé a Pedro.

Resposta à objeção 3. A divindade de Cristo não devia manifestar-se a todos no seu nascimento, mas antes ocultar-se nos defeitos da idade infantil. Porém, quando já chegou à idade perfeita, em que convinha que ele ensinasse, fizesse milagres e convertesse os homens a si, então convinha que a sua divindade fosse indicada pelo testemunho do Pai, para que a sua doutrina se tornasse mais credível. Donde ele mesmo diz, em João V: Aquele que me enviou, o Pai, esse dá testemunho de mim. E isto principalmente no Batismo, pelo qual os homens renascem como filhos adotivos de Deus; pois os filhos adotivos de Deus são instituídos à semelhança do Filho natural, conforme aquilo de Romanos VIII: Aos que predestinou, a esses também predestinou para serem conformes à imagem do seu Filho. Donde Hilário diz, sobre Mateus, que sobre Jesus batizado desceu o Espírito Santo, e ouviu-se a voz do Pai dizendo: Este é o meu Filho amado, para que daquilo que se consumava em Cristo, conhecêssemos que, após a lavagem da água, o Espírito Santo voa sobre nós das regiões celestes, e pela adoção da voz paterna nos tornamos filhos de Deus.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.