III, q. 40, a. 3
Se Cristo deveria ter levado uma vida de pobreza neste mundo
Objeção 1. Parece que Cristo não deveria ter levado uma vida de pobreza neste mundo. Pois Cristo deveria ter assumido a forma de vida mais recomendável. Mas a forma de vida mais recomendável é a intermediária entre as riquezas e a pobreza, conforme se diz em Provérbios 30, não me dês nem a pobreza nem as riquezas, mas concede-me somente o necessário para o sustento. Portanto, Cristo não deveria ter levado uma vida de pobreza, mas sim moderada.
Objeção 2. Além disso, as riquezas exteriores ordenam-se ao uso do corpo quanto ao alimento e ao vestuário. Mas Cristo conformou seu modo de vida ao dos outros com quem convivia, no que concerne ao alimento e ao vestuário. Logo, parece que deveria ter observado o modo comum de viver quanto às riquezas e à pobreza, e não ter usado a máxima pobreza.
Objeção 3. Além disso, Cristo especialmente convidou os homens ao exemplo da humildade, segundo aquilo de Mateus 11, aprendei de mim, porque sou manso e humilde de coração. Mas a humildade é especialmente recomendada nos ricos, como se diz em I Timóteo 6, 17, aos ricos deste mundo, ordena que não sejam altivos. Portanto, parece que Cristo não deveria ter levado uma vida pobre.
Em sentido contrário, está o que se diz em Mateus VIII: o Filho do Homem não tem onde reclinar a cabeça. Querendo dizer, segundo Jerônimo: por que me desejas seguir por causa das riquezas e dos lucros do século, sendo eu de tal pobreza que nem sequer tenho uma pequena moradia, e me sirvo de um teto que não é meu? E sobre aquilo de Mateus XVII: para não os escandalizar, vai ao mar, diz Jerônimo: isto, entendido literalmente, edifica o ouvinte, quando ouve que o Senhor foi de tal pobreza que não tinha com que pagar o imposto por si e pelo apóstolo.
Respondo: era conveniente que Cristo levasse uma vida de pobreza neste mundo. Primeiro, porque isso estava de acordo com o dever da pregação, para o qual Ele diz que veio (Mc 1,38): Vamos às aldeias e cidades vizinhas, para que eu pregue também ali, porque para isso vim. Ora, para que os pregadores da palavra de Deus possam dedicar-se totalmente à pregação, devem estar completamente livres do cuidado das coisas temporais, o que é impossível para aqueles que possuem riquezas. Por isso, o próprio Senhor, ao enviar os apóstolos para pregar, disse-lhes (Mt 10,9): Não possuais ouro nem prata. E os próprios apóstolos dizem (At 6,2): Não é justo que abandonemos a palavra de Deus para servir às mesas.
Em segundo lugar, porque, assim como assumiu a morte corporal para nos conceder a vida espiritual, do mesmo modo suportou a pobreza corporal para nos conceder as riquezas espirituais, conforme aquilo de II Coríntios VIII, conheceis a graça de nosso Senhor Jesus Cristo: que por nós se fez pobre, para que pela sua pobreza fôssemos enriquecidos.
Terceiro, para que, se tivesse riquezas, a sua pregação não fosse atribuída à cupidez. Por isso Jerônimo diz, sobre Mateus, que, se os discípulos tivessem possuído riquezas, teriam parecido pregar por ganho, não pela salvação dos homens. E a mesma razão aplica-se a Cristo.
Quarto, para que tanto maior se mostrasse a virtude de sua divindade, quanto pela pobreza parecia mais desprezível. Donde se diz num sermão do Concílio de Éfeso: escolheu todas as coisas pobres e vis, todas as coisas medíocres e ocultas à maioria, para que se reconhecesse que a divindade transformara o orbe terrestre. Por isso escolheu uma mãe pobre, uma pátria mais pobre, vive necessitado de bens materiais. E isso te manifesta o presépio.
Resposta à objeção 1. A abundância de riquezas e a mendicância parecem ser evitadas por aqueles que desejam viver segundo a virtude, enquanto constituem ocasiões de pecar; pois a abundância de riquezas é ocasião de soberba, enquanto a mendicância é ocasião de furtar e mentir, ou até mesmo de perjurar. Mas porque Cristo era incapaz de pecar, por esta razão, pela qual Salomão evitava estas coisas, não eram coisas que Cristo devesse evitar. Contudo, nem toda mendicância é ocasião de furto e perjúrio, como Salomão parece acrescentar, mas somente aquela que é contrária à vontade, para evitá-la o homem furta e perjura. Mas a pobreza voluntária não tem este perigo. E tal pobreza Cristo escolheu.
Resposta à objeção 2. Alguém pode usar de vida comum quanto ao sustento e vestuário não somente possuindo riquezas, mas também recebendo dos ricos o necessário. O que também aconteceu com Cristo, pois se diz em Lucas VIII que certas mulheres seguiam a Cristo, as quais lhe ministravam de seus bens. Pois, como diz Jerônimo, contra Vigilâncio, era costume judaico, e não se considerava culpa, segundo o antigo costume da nação, que as mulheres de sua substância ministrassem o sustento e vestuário a seus preceptores. Isto, porém, porque poderia causar escândalo nas nações, Paulo recorda que abandonou. Assim, portanto, podia haver sustento comum sem a solicitude que impede o ofício da pregação, mas não a posse de riquezas.
Resposta à objeção 3. Naquele que é pobre por necessidade, a humildade não é muito louvável. Mas naquele que é pobre voluntariamente, como foi Cristo, a própria pobreza é indício de máxima humildade.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.