III, q. 51, a. 3
Se o corpo de Cristo no sepulcro foi reduzido a pó
Objeção 1. Parece que o corpo de Cristo no sepulcro foi reduzido a pó. Pois assim como a morte é pena do pecado do primeiro pai, assim também a redução a pó, pois foi dito ao primeiro homem depois do pecado: pó és e ao pó tornarás, como se diz em Gênesis III. Mas Cristo suportou a morte para nos libertar da morte. Portanto, também seu corpo deveria ter sido reduzido a pó, para nos libertar da redução a pó.
Objeção 2. Além disso, o corpo de Cristo era da mesma natureza que os nossos corpos. Mas os nossos corpos, imediatamente após a morte, começam a decompor-se e dispõem-se à putrefação, porque, ao exalar-se o calor natural, sobrevém um calor externo que causa a putrefação. Portanto, parece que o mesmo aconteceu com o corpo de Cristo.
Objeção 3. Ademais, como foi dito acima (A. 1), Cristo quis ser sepultado para dar aos homens a esperança de ressurgir também dos sepulcros. Logo, deveria ter sofrido também a incineração, para dar esperança de ressurgir aos incinerados após a incineração.
Em sentido contrário, está o que se diz no Salmo: não permitirás que teu santo veja a corrupção, o que Damasceno expõe, no livro III, sobre a corrupção que ocorre pela dissolução nos elementos.
Respondo: não foi conveniente que o corpo de Cristo apodrecesse, ou de qualquer modo se reduzisse a pó. Porque a putrefação de qualquer corpo provém da fraqueza da natureza daquele corpo, que não pode mais conservar o corpo unido. Ora, a morte de Cristo, como foi dito acima (Q. 50, A. 1, ad 2), não devia ser com fraqueza da natureza, para que não se acreditasse que não era voluntária. E por isso Ele quis morrer, não por doença, mas pela paixão que Lhe foi infligida, à qual Se ofereceu espontaneamente. E por isso Cristo, para que a sua morte não fosse atribuída à fraqueza da natureza, não quis que o seu corpo de qualquer modo apodrecesse, ou de qualquer modo se dissolvesse, mas, para demonstração do poder divino, quis que aquele corpo permanecesse incorrupto. Donde Crisóstomo diz que, nos outros homens, isto é, naqueles que agiram com vigor, os próprios feitos sorriem enquanto vivem; mas, perecendo eles, perecem também os feitos. Mas em Cristo é totalmente o contrário, pois antes da cruz tudo é triste e fraco; mas, uma vez crucificado, tudo se tornou mais claro, para que conheças que não foi um simples homem que foi crucificado.
Resposta à objeção 1. Cristo, como não estava sujeito ao pecado, tampouco estava obrigado à morte ou à dissolução. No entanto, suportou voluntariamente a morte por nossa salvação, pelas razões acima alegadas (Q. 51, A. 1). Mas se seu corpo tivesse apodrecido ou se dissolvido, isto teria sido mais em detrimento da salvação humana, pois não se acreditaria haver nele o poder divino. Donde, em sua pessoa, diz-se no Salmo: Que proveito há no meu sangue, enquanto desço à corrupção? Como se dissesse: Se meu corpo apodrecer, perder-se-á a utilidade do sangue derramado.
Resposta à objeção 2. O corpo de Cristo, quanto à condição da natureza passível, era putrescível, embora não quanto ao mérito da putrefação, que é o pecado. Mas a virtude divina preservou o corpo de Cristo da putrefação, assim como também o ressuscitou da morte.
Resposta à objeção 3. Cristo ressurgiu do sepulcro pela virtude divina, a qual não se restringe a limites algum. E por isso, o fato de ter ressurgido do sepulcro foi argumento suficiente de que os homens haviam de ser ressuscitados pela virtude divina, não apenas dos sepulcros, mas também de quaisquer cinzas.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.