Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

III, q. 80, a. 2

Se pertence somente ao homem receber espiritualmente este sacramento, ou também aos anjos?

Objeção 1. Parece que não é próprio somente do homem receber espiritualmente este sacramento, mas também dos anjos. Pois, sobre aquilo do Salmo: O homem comeu o pão dos anjos, diz a Glosa: isto é, o corpo de Cristo, que é verdadeiramente o alimento dos anjos. Mas isso não seria assim se os anjos não comessem espiritualmente a Cristo. Portanto, os anjos comem espiritualmente a Cristo.

Objeção 2. Além disso, Agostinho diz, sobre João, por este alimento e bebida quer que se entenda a sociedade de seu corpo e de seus membros, que é a Igreja nos predestinados. Mas a esta sociedade não pertencem somente os homens, mas também os santos Anjos. Logo, também os santos Anjos comem espiritualmente.

Objeção 3. Além disso, Agostinho, no livro das palavras do Senhor, diz: espiritualmente deve ser comido Cristo, como ele mesmo diz: 'aquele que come minha carne e bebe meu sangue, permanece em mim e eu nele'. Mas isto convém não somente aos homens, mas também aos santos Anjos, nos quais pela caridade está Cristo, e eles nele. Logo, parece que comer espiritualmente não é somente dos homens, mas também dos Anjos.

Em sentido contrário, está o que diz Agostinho, sobre João: comei espiritualmente o pão do altar, levai a inocência ao altar. Mas não é próprio dos anjos aproximarem-se do altar, como para daí tomarem algo. Portanto, não é próprio dos anjos comer espiritualmente.

Respondo: neste sacramento está contido o próprio Cristo, não porém em sua espécie própria, mas na espécie sacramental. Duplamente, pois, acontece comer espiritualmente. De um modo, o próprio Cristo enquanto existe em sua espécie própria. E deste modo os anjos comem espiritualmente a Cristo, enquanto se unem a Ele pelo gozo da caridade perfeita e pela visão manifesta (é este o pão que esperamos na pátria), e não pela fé, como nós aqui nos unimos a Ele.

De outro modo, acontece comer espiritualmente a Cristo enquanto está sob as espécies deste sacramento, na medida em que alguém crê em Cristo com o desejo de receber este sacramento. E isto não é apenas comer espiritualmente a Cristo, mas também comer espiritualmente este sacramento. O que não compete aos anjos. E por isso, embora os anjos comam espiritualmente a Cristo, não lhes convém, contudo, comer espiritualmente este sacramento.

Resposta à objeção 1. A recepção de Cristo sob este sacramento se ordena, como a seu fim, à fruição da pátria celeste, da qual os Anjos fruem. E porque as coisas que se ordenam ao fim derivam do fim, daí resulta que esta manducação de Cristo pela qual o recebemos sob este sacramento, de algum modo deriva daquela manducação pela qual os Anjos fruem de Cristo na pátria. E por isso se diz que o homem come o pão dos Anjos, porque primeira e principalmente é dos Anjos, que dele fruem em sua própria espécie; secundariamente, porém, é dos homens, que recebem Cristo sob o sacramento.

Resposta à objeção 2. Pertencem de fato à sociedade do corpo místico tanto os homens pela fé, quanto os anjos pela visão manifesta. Os sacramentos, porém, são proporcionados à fé, pela qual a verdade é vista em espelho e obscuramente. E por isso, aqui, falando propriamente, não convém aos anjos, mas propriamente aos homens, comer espiritualmente este sacramento.

Resposta à objeção 3. Cristo permanece nos homens segundo o estado presente pela fé, mas nos anjos beatos está pela visão manifesta. E por isso não é semelhante, como foi dito acima (ad 2).

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.