III, q. 9, a. 3
Se em Cristo há outro conhecimento infuso, além do conhecimento beatífico.
Objeção 1. Parece que em Cristo não há outra ciência infusa, além da ciência beatífica. Pois toda outra ciência criada compara-se à ciência beatífica como o imperfeito ao perfeito. Mas, estando presente o conhecimento perfeito, exclui-se o conhecimento imperfeito, assim como a visão manifesta da face exclui a visão enigmática da fé, como é patente em I Coríntios 13. Logo, uma vez que em Cristo houve a ciência beatífica, como foi dito, parece que não poderia haver nele outra ciência infusa.
Objeção 2. Além disso, um modo de cognição imperfeito dispõe para um mais perfeito, assim como a opinião, que é por silogismo dialético, dispõe para a ciência, que é por silogismo demonstrativo. Ora, uma vez alcançada a perfeição, não é mais necessária a disposição, assim como, alcançado o termo, não é mais necessário o movimento. Logo, como toda cognição criada se compara à cognição beatífica como o imperfeito ao perfeito, e como a disposição ao seu termo, parece que, tendo Cristo possuído a cognição beatífica, não lhe foi necessário ter qualquer outra cognição.
Objeção 3. Ademais, assim como a matéria corporal está em potência para a forma sensível, assim também o intelecto possível está em potência para a forma inteligível. Ora, a matéria corporal não pode receber simultaneamente duas formas sensíveis, uma mais perfeita e outra menos perfeita. Logo, tampouco a alma pode receber simultaneamente um duplo conhecimento, um mais perfeito e outro menos perfeito; e assim, segue-se a mesma conclusão que antes.
Em sentido contrário, está escrito em Colossenses II, que em Cristo estão ocultos todos os tesouros da sabedoria e da ciência.
Respondo: como foi dito, convinha que a natureza humana assumida pelo Verbo de Deus não fosse imperfeita. Ora, tudo o que está em potência é imperfeito, a menos que seja reduzido ao ato. Mas o intelecto possível humano está em potência para todos os inteligíveis. E é reduzido ao ato pelas espécies inteligíveis, que são certas formas completivas dele mesmo, como é evidente pelo que se diz no III livro De Anima. E por isso é necessário admitir em Cristo a ciência infusa, enquanto pelo Verbo de Deus foram impressas na alma de Cristo, pessoalmente unida a Ele, as espécies inteligíveis de todas as coisas para as quais o intelecto possível está em potência, assim como também pelo Verbo de Deus foram impressas as espécies inteligíveis na mente angélica no princípio da criação das coisas, como é claro por Agostinho, no Gênesis ao Pé da Letra. E por isso, assim como nos Anjos, segundo o mesmo Agostinho, admite-se um duplo conhecimento, a saber, um matutino, pelo qual conhecem as coisas no Verbo, e outro vespertino, pelo qual conhecem as coisas na própria natureza por meio das espécies a eles infundidas; do mesmo modo, além da ciência divina incriada, há em Cristo, segundo sua alma, a ciência beatífica, pela qual conhece o Verbo e as coisas no Verbo; e a ciência infusa ou impressa, pela qual conhece as coisas na própria natureza por meio de espécies inteligíveis proporcionadas à mente humana.
Resposta à objeção 1. A visão imperfeita da fé inclui em sua própria razão o oposto da visão manifesta, pelo fato de ser da razão da fé tratar das coisas não vistas, como se estabeleceu na segunda parte. Mas o conhecimento que ocorre por meio de espécies infusas não inclui nada oposto ao conhecimento beatífico. E por isso não há a mesma razão em ambos os casos.
Resposta à objeção 2. A disposição se relaciona com a perfeição de dois modos: de um modo, como via que conduz à perfeição; de outro modo, como efeito que procede da perfeição. Pois, pelo calor, a matéria é disposta para receber a forma do fogo, a qual, porém, quando advém, o calor não cessa, mas permanece como que um certo efeito de tal forma. E semelhantemente, a opinião, causada pelo silogismo dialético, é uma via para a ciência, que é adquirida pela demonstração, a qual, porém, uma vez adquirida, pode permanecer o conhecimento que é pelo silogismo dialético, como que consequente à ciência demonstrativa que é pela causa; porque aquele que conhece a causa, por isso mesmo também pode conhecer melhor os sinais prováveis, dos quais procede o silogismo dialético. E semelhantemente, em Cristo, simultaneamente com a ciência da bem-aventurança, permanece a ciência infusa, não como via para a bem-aventurança, mas como confirmada pela bem-aventurança.
Resposta à objeção 3. O conhecimento beatífico não se realiza por meio de uma espécie que seja semelhança da essência divina, ou daquilo que é conhecido na essência divina, como é evidente pelo que foi dito na primeira parte (Q. 12, A. 2); mas tal conhecimento é da própria essência divina imediatamente, pelo fato de que a própria essência divina se une à mente beatificada como o inteligível ao inteligente. Ora, esta essência divina é uma forma que excede a proporção de qualquer criatura. Donde nada impede que, juntamente com esta forma superexcedente, coexistam na mente racional espécies inteligíveis proporcionadas à sua natureza.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.