Suppl., q. 56, a. 3
Se o parentesco espiritual se contrai entre quem recebe o sacramento do batismo e quem o levanta da fonte sagrada
Objeção 1. Parece que o parentesco espiritual não se contrai entre quem recebe o sacramento do batismo e quem o tira da fonte sagrada. Pois na geração carnal, a proximidade de parentesco se contrai apenas por parte daquele de cuja semente a prole é gerada, e não por parte daquele que recebe a criança após o nascimento. Portanto, tampouco o parentesco espiritual se contrai entre quem recebe e quem é recebido na fonte sagrada.
Objeção 2. Além disso, aquele que levanta alguém da sagrada fonte é chamado anadochus por Dionísio (Da Hierarquia Eclesiástica 2), e pertence ao seu ofício instruir a criança. Mas a instrução não é causa suficiente do parentesco espiritual, como foi dito acima (A. 2). Portanto, nenhum parentesco se contrai entre ele e aquele a quem levanta da sagrada fonte.
Objeção 3. Além do mais, pode acontecer que alguém levante alguém da fonte sagrada antes de ser ele mesmo batizado. Ora, disso não se contrai nenhum parentesco espiritual: porque aquele que não é batizado não é capaz de nenhuma espiritualidade. Logo, levantar alguém da fonte sagrada não basta para contrair o parentesco espiritual.
Em sentido contrário, está a definição de parentesco espiritual acima introduzida (A. 1), bem como as autoridades citadas no texto (Sentenças IV, D. 42).
Respondo: assim como na geração carnal alguém nasce da mãe e do pai, assim também na geração espiritual alguém renasce filho de Deus como pai e da Igreja como mãe. Ora, assim como aquele que confere o sacramento representa a pessoa de Deus, de quem é instrumento e ministro, assim também aquele que recebe o batizado da sagrada fonte, ou segura o que vai ser confirmado, representa a pessoa da Igreja. Donde se contrai parentesco espiritual com ambos.
Resposta à objeção 1. Não apenas o pai, de cuja semente a prole é gerada, tem cognação carnal com o nascido; mas também a mãe, que fornece a matéria, e em cujo útero é gerado. E assim também o padrinho, que oferece e recebe o que vai ser batizado em nome de toda a Igreja, e sustenta o que vai ser confirmado, contrai cognação espiritual.
Resposta à objeção 2. Ele contrai parentesco espiritual não por razão da instrução devida, mas por razão da geração espiritual, à qual coopera.
Resposta à objeção 3. O não-batizado não pode levantar alguém da fonte sagrada: pois não é membro da Igreja, cujo tipo representa aquele que recebe o batismo. Embora possa batizar: porque é criatura de Deus, cujo tipo representa aquele que batiza. No entanto, não pode contrair parentesco espiritual algum: porque é destituído da vida espiritual, à qual o homem primeiro nasce pelo batismo.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.