Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

Suppl., q. 64, a. 2

Se o marido está obrigado a pagar o débito à esposa que não o pede

Objeção 1. Parece que o marido não está obrigado a pagar o débito conjugal à esposa que não o pede. Pois o preceito afirmativo não obriga senão em tempo determinado. Ora, o tempo determinado para a solução do débito não pode ser senão quando é pedido. Logo, de outra forma não está obrigado a pagá-lo.

Objeção 2. Além disso, devemos presumir o melhor de cada um. Mas é melhor mesmo para os casados ser continente do que usar do matrimônio. Portanto, a menos que ela peça expressamente o débito, o marido deve presumir que lhe agrada ser continente. E assim não é obrigado a pagar-lhe o débito.

Objeção 3. Ademais, assim como a esposa tem poder sobre o marido, assim também o senhor sobre o escravo. Mas o escravo não é obrigado a servir ao senhor senão quando por ele é comandado. Nem, portanto, o marido é obrigado a pagar o débito à esposa senão quando por ela é exigido.

Objeção 4. Além disso, o marido pode às vezes, com súplicas, dissuadir a esposa que exige o débito para que não o exija. Logo, muito mais pode não restituí-lo quando não é exigido.

Em sentido contrário, Pela prestação do débito, oferece-se um remédio contra a concupiscência da esposa. Ora, o médico a quem o enfermo foi confiado é obrigado a remediar a sua doença, ainda que ele não a peça. Logo, o marido é obrigado a pagar o débito à sua esposa, ainda que ela não o peça.

Além disso, o prelado está obrigado a aplicar o remédio da correção contra os pecados de seus súditos, mesmo que estes se oponham a ela. Ora, a prestação do débito por parte do marido está ordenada contra os pecados da esposa. Logo, o marido está obrigado a prestar o débito algumas vezes, mesmo que ela não o peça.

Respondo: o pedido da dívida pode ser feito de duas maneiras. De um modo, expressamente: como quando mutuamente se pedem por palavras. De outro modo, existe o pedido interpretativo da dívida: quando, a saber, o homem percebe por alguns sinais que a esposa gostaria que lhe fosse paga a dívida, mas por pudor cala-se. E assim, ainda que não peça expressamente a dívida em palavras, contudo o marido é obrigado a pagá-la quando na esposa aparecem sinais expressos da vontade de pagar a dívida.

Resposta à objeção 1. O tempo determinado não é apenas quando é exigido, mas também quando, por certos sinais, se teme o perigo, para evitar o qual se ordena o pagamento da dívida, a menos que então seja pago.

Resposta à objeção 2. O homem pode ter tal presunção acerca da esposa quando não percebe nela sinais contrários. Mas quando os percebe, seria uma presunção insensata.

Resposta à objeção 3. O senhor não se envergonha de pedir ao servo o dever do serviço, como a esposa de pedir ao marido o débito conjugal. Contudo, se o senhor não o pedisse, seja por ignorância ou outra razão, nem por isso o servo deixaria de estar obrigado a cumpri-lo se algum perigo estivesse iminente. Pois isto é o que significa não servir aos olhos (Efésios 6,6), que o Apóstolo ordena aos servos.

Resposta à objeção 4. O marido não deve dissuadir a esposa de pedir o débito, exceto por alguma causa razoável. E mesmo então não deve ser dissuadido com grande insistência, por causa dos perigos iminentes.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.