Suppl., q. 7, a. 3
Se a confissão é um ato da virtude da penitência
Objeção 1. Parece que a confissão não é um ato da virtude da penitência. Pois o ato pertence à virtude que é sua causa. Ora, a causa da confissão é a esperança do perdão, como aparece na definição apresentada acima (A. 1). Portanto, parece que ela é um ato da esperança, e não da penitência.
Objeção 2. Além disso, o pudor é parte da temperança. Mas a confissão age a partir da vergonha, como aparece na definição dada acima (A. 1, Obj. 4). Portanto, é um ato da temperança e não da penitência.
Objeção 3. Além disso, o ato de penitência apoia-se na misericórdia divina. Mas a confissão apoia-se antes na sabedoria, por causa da verdade que nela deve haver. Logo, não é um ato de penitência.
Objeção 4. Ademais, o artigo do juízo move à penitência, por causa do temor, que é a origem da penitência. Mas o artigo da vida eterna move à confissão, porque esta provém da esperança do perdão. Portanto, não é um ato de penitência.
Objeção 5. Além disso, pertence à virtude da verdade que alguém se mostre tal como é. Mas é isto que faz quem confessa. Logo, é ato da virtude que se chama verdade, e não da penitência.
Em sentido contrário, a penitência é ordenada para a destruição do pecado. Ora, a confissão também é ordenada para isso. Portanto, é um ato de penitência.
Respondo: deve-se considerar, a respeito das virtudes, que, quando se acrescenta uma razão especial de bem e de dificuldade ao objeto da virtude, requer-se uma virtude especial: assim como os grandes gastos pertencem à magnificência, embora os gastos moderados e as doações em geral pertençam à liberalidade, como consta no II e IV da Ética. E semelhantemente ocorre com a confissão da verdade: a qual, embora pertença absolutamente à virtude da verdade, contudo, segundo que se acrescenta alguma razão de bem, começa a pertencer a outra virtude. E por isso diz o Filósofo, no IV da Ética, que a confissão que se faz nos tribunais não pertence à virtude da verdade, mas antes à justiça. E semelhantemente, a confissão dos benefícios de Deus para o louvor divino não pertence à virtude da verdade, mas à virtude da latria. E assim também a confissão dos pecados para alcançar a sua remissão não pertence elicitivamente à virtude da verdade, como alguns dizem, mas à virtude da penitência. Pode, porém, pertencer imperativamente a muitas virtudes: segundo que o ato de confissão pode ser ordenado ao fim de muitas virtudes.
Resposta à objeção 1. A esperança é causa da confissão não como eliciente, mas como imperante.
Resposta à objeção 2. A vergonha naquela definição não é posta como causa da confissão, pois antes tende a impedir o ato de confissão: mas sim como concausa para a liberação da pena, enquanto a própria vergonha é uma certa pena; assim como também as chaves da Igreja são concausas da confissão para este efeito.
Resposta à objeção 3. Segundo uma certa adaptação, as partes da penitência podem ser atribuídas aos três atributos das Pessoas: de modo que a contrição corresponda à misericórdia ou bondade, pelo motivo de ser a dor pelo mal; a confissão, à sabedoria, por ser a manifestação da verdade; e a satisfação, ao poder, em razão do labor que implica. E como a contrição é a primeira parte da penitência, e confere eficácia às demais partes, por isso da penitência como um todo se julga da mesma maneira que da contrição.
Resposta à objeção 4. Visto que a confissão procede mais da esperança do que do temor, como foi dito anteriormente (A. 1), ela se apoia mais no artigo da vida eterna, ao qual a esperança se dirige, do que no artigo do juízo, que o temor considera; embora a penitência, quanto à contrição, se comporte de modo inverso.
Quanto ao quinto, a solução é clara a partir do que foi dito.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.