Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

Suppl., q. 82, a. 4

Se estarão ali, nos bem-aventurados após a ressurreição, todos os sentidos em ato

Objeção 1. Parece que nem todos os sentidos estarão ali em ato. Pois o tato é o primeiro entre todos os outros sentidos, como se diz no livro Da Alma. Mas os corpos gloriosos carecerão do ato do sentido do tato, porque o sentido do tato se atualiza pela imutação do corpo animal por algum corpo exterior predominante em alguma das qualidades ativas ou passivas, de que o tato é discriminativo; tal imutação então não poderá existir. Portanto, nem todo sentido estará ali em ato.

Objeção 2. Além disso, o sentido do paladar serve ao ato da virtude nutritiva. Mas, após a ressurreição, não haverá tal ato, como foi dito acima (Q. 81, A. 4). Portanto, o paladar seria inútil ali.

Objeção 3. Além disso, após a ressurreição nada se corromperá, porque toda a criatura será revestida de uma certa virtude da incorruptibilidade. Mas o sentido do olfato não pode ter seu ato sem que ocorra alguma corrupção, pois o odor não é percebido sem uma evaporação volátil, que consiste em certa dissolução. Portanto, o sentido do olfato não estará ali em seu ato.

Objeção 4. Além disso, o ouvido serve para o aprendizado: como se diz no livro Do Sentido e do Sensível. Mas após a ressurreição, os bem-aventurados não necessitarão de nenhum aprendizado por meio de coisas sensíveis: porque serão repletos da sabedoria divina pela própria visão de Deus. Logo, não haverá ali audição.

Objeção 5. Além do mais, a visão ocorre conforme a espécie da coisa vista é recebida na pupila. Mas isto não poderá acontecer após a ressurreição nos bem-aventurados. Logo, não haverá ali visão em ato. No entanto, esta é a mais nobre de todos os sentidos.

Prova da premissa menor. Aquilo que é luminoso em ato não é receptivo da espécie visível: por isso, um espelho colocado diretamente sob o raio solar não representa a espécie do corpo oposto. Mas a pupila, assim como todo o corpo, será dotada de clareza. Portanto, não se receberá nela nenhuma espécie do corpo colorido.

Objeção 6. Além disso, segundo a ciência da perspectiva, tudo o que é visto, é visto sob um ângulo. Mas isto não convém aos corpos gloriosos. Logo, não terão o sentido da visão em ato.

Prova da menor. Sempre que algo é visto sob um ângulo, é necessário que haja certa proporção entre o ângulo e a distância da coisa vista: porque o que é visto de mais longe é menos visto e sob um ângulo menor. Donde poderia haver um ângulo tão pequeno que nada da coisa seria visto. Se, portanto, o olho glorificado virá sob um ângulo, é necessário que veja a uma distância determinada: e assim, que não veja algo de mais longe do que vemos agora. O que parece muito absurdo. E assim parece que o sentido da visão não estará em ato nos corpos gloriosos.

Em sentido contrário, A potência unida ao ato é mais perfeita do que a não unida. Ora, a natureza humana estará nos bem-aventurados em sua máxima perfeição. Logo, lá estarão todos os sentidos em seu ato.

Além disso, as potências sensitivas estão mais próximas da alma do que o corpo. Mas o corpo será premiado ou punido por causa dos méritos ou deméritos da alma. Portanto, todos os sentidos serão, nos bem-aventurados, premiados, e serão, nos maus, punidos, no que diz respeito ao prazer e à dor ou tristeza, que consistem na operação dos sentidos.

Respondo: acerca disso há uma opinião dupla: Pois alguns dizem que nos corpos gloriosos estarão todas as potências dos sentidos, contudo não estarão em ato senão dois sentidos, a saber, o tato e a visão. E isto não será por defeito dos sentidos, mas por falta de meio e objeto. Nem por isso serão inúteis: porque estarão para a integridade da natureza humana, e para recomendar a sabedoria do Criador.

Mas isto não parece verdadeiro. Pois aquilo que é meio nestes sentidos, também é meio nos outros. Na visão, com efeito, o meio é o ar, que também é meio na audição e no olfato: como se patenteia no livro II De Anima. Semelhantemente, também o gosto tem o meio conjuntamente, assim como o tato: uma vez que o gosto é uma espécie de tato, como se diz no mesmo livro. Também haverá ali o odor, que é o objeto do olfato: pois a Igreja canta que os corpos dos santos serão um odor suavíssimo. Haverá também louvor vocal na pátria: donde Agostinho diz, sobre aquele trecho do Salmo [149, 6], os louvores de Deus em sua garganta, que os corações e as línguas não cessarão de louvar a Deus. E o mesmo também se tem pela Glosa sobre aquele trecho de Esdras 12, [27], com canto e címbalos, etc.

E por isso, segundo outros, deve-se dizer que também o olfato e a audição estarão ali em ato. Mas o paladar não estará em ato de modo que seja alterado por algum alimento ou bebida ingerida, como é evidente pelo que foi dito (Q. 81, A. 4): a menos que porventura se diga que haverá paladar em ato através da alteração da língua por alguma umidade adjacente.

Resposta à objeção 1. As qualidades que o tato percebe são aquelas a partir das quais se constitui o corpo do animal. Por isso, através das qualidades tangíveis, o corpo do animal, segundo o estado presente, está apto a ser alterado por uma alteração natural e espiritual pelo objeto do tato. E por isso o tato é dito o mais material entre os outros sentidos: porque tem uma maior medida de alteração material associada. No entanto, a alteração material relaciona-se com o ato de sentir, que se aperfeiçoa pela alteração espiritual, apenas acidentalmente. E por isso, nos corpos gloriosos, dos quais a impassibilidade exclui a alteração natural, haverá apenas alteração espiritual pelas qualidades tangíveis: assim como também ocorreu no corpo de Adão, que nem o fogo poderia queimar nem a espada poderia cortar, e no entanto ele teria a sensação destas coisas.

Resposta à objeção 2. O paladar, enquanto é sentido do alimento, não estará em ato. Todavia, se estiver enquanto é discernimento dos sabores, isto poderá talvez ser conforme o modo supramencionado.

Resposta à objeção 3. Alguns sustentaram que o odor nada mais é que certa evaporação volátil. Mas esta posição não pode ser verdadeira: o que é evidente pelo fato de que os abutres correm ao cadáver pelo odor percebido de lugares remotíssimos, nem seria possível que alguma evaporação atingisse do cadáver a lugares tão remotos, mesmo que todo ele se resolvesse em vapor; e principalmente porque os sensíveis em igual distância imutam para qualquer parte. Donde o odor às vezes imuta o meio e o instrumento de sentir, com imutação espiritual, sem que alguma evaporação atinja o órgão. Mas que alguma evaporação seja requerida, isto se dá porque o odor nos corpos está aspergido pela umidade: donde é necessária que se faça resolução, para que seja percebido.

Mas nos corpos gloriosos o odor estará em sua última perfeição, de modo algum suprimido pela umidade. Donde imutará com imutação espiritual, como o faz o odor da evaporação volátil. E o sentido do olfato nos santos, porque não será impedido por nenhuma umidade, conhecerá não só as excelências dos odores, como agora acontece conosco, por causa da demasiada umidade do cérebro: mas também as mínimas diferenças dos odores.

Resposta à objeção 4. Na pátria haverá louvor vocal (embora alguns afirmem o contrário, dizendo que apenas por imutação espiritual o órgão da audição será modificado nos bem-aventurados). E não será para instrução pela qual adquiram conhecimento, mas para a perfeição do sentido e para deleite. Como, porém, a voz poderá ser formada ali, foi dito no livro II das Sentenças (Dist. II, Q. 2, A. 2).

Resposta à objeção 5. A intensidade da luz não impede a recepção espiritual da espécie da cor, contanto que permaneça na natureza do diáfano: como é evidente que, por mais que o ar seja iluminado, pode ser meio na visão; e quanto mais é iluminado, tanto mais claramente algo é visto através dele, a menos que haja um defeito por debilidade da visão. O fato de que no espelho diretamente oposto ao raio solar não aparece a espécie do corpo oposto, não é porque seja impedida a recepção: mas porque é impedida a reverberação. Pois é necessário para que a forma apareça no espelho, que ocorra certa reverberação para algum corpo obscuro: e por isso o chumbo é unido ao vidro no espelho. Porém, o raio solar repele esta obscuridade: donde não pode aparecer a espécie em qualquer espelho. A claridade do corpo glorioso, porém, não tira a diafanidade da pupila: porque a glória não tira a natureza. Donde a grandeza da claridade na pupila mais contribui para a acuidade da visão do que para seu defeito.

Resposta à objeção 6. Quanto mais perfeito é o sentido, tanto mais a partir de uma menor alteração feita pode perceber o seu objeto. Ora, quanto sob um ângulo menor a visão é alterada pelo visível, tanto menor é a alteração: e daí é que a visão mais perfeita pode ver algo de mais longe do que a visão mais débil, porque quanto de mais longe é visto, sob menor ângulo é visto. E porque a visão do corpo glorioso será perfeitíssima, a partir de uma mínima alteração poderá ver. Donde, sob um ângulo muito menor poderá ver do que agora pode: e consequentemente, de muito mais longe.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.