Suppl., q. 89, a. 6
Se os bons devem ser julgados no juízo
Objeção 1. Parece que nenhum dos bons será julgado no juízo. Pois em João 3, [18] se diz: quem crê nele não é julgado. Mas todos os bons creram nele. Portanto, não serão julgados.
Objeção 2. Além disso, aqueles que têm incerta sua bem-aventurança não são bem-aventurados: donde Agostinho prova que os demônios nunca foram bem-aventurados. Mas os santos homens agora são bem-aventurados. Logo, são certos de sua bem-aventurança. Ora, o que é certo não é conduzido ao juízo. Logo, os bons não serão julgados.
Objeção 3. Ademais, o temor repugna à beatitude. Mas o juízo extremo, que sobretudo é chamado de tremendo, não poderá acontecer sem o temor daqueles que hão de ser julgados. Donde também Gregório diz, comentando aquele trecho de Jó 41, [16]: quando for levantado, os anjos temerão: consideremos como então a consciência dos iníquos é abalada, quando até mesmo a vida dos justos é perturbada (Moralia sobre Jó 34). Logo, os bem-aventurados não serão julgados.
Em sentido contrário, Parece que todos os bons serão julgados. Pois está escrito em II Coríntios 5, [10]: todos devemos comparecer perante o tribunal de Cristo, para que cada um receba o que merece pelo que fez no corpo, seja bem, seja mal. Ora, nada mais é que ser julgado. Logo, todos serão julgados.
Além disso, o universal abarca todos. Ora, esse juízo é chamado universal. Logo, todos serão julgados.
Respondo: ao julgamento pertencem duas coisas: a saber, a discussão dos méritos e a retribuição das recompensas. Quanto, pois, à recepção das recompensas, todos serão julgados, inclusive os bons: na medida em que cada um receberá, por sentença divina, a recompensa correspondente ao seu mérito.
Mas a discussão dos méritos só ocorre onde há certa mistura de méritos dos bons com os maus. Ora, aqueles que edificam sobre o fundamento da fé ouro, prata e pedras preciosas, dedicando-se totalmente aos serviços divinos, que não têm nenhuma mistura notável de algum mérito mau, neles a discussão dos méritos não tem lugar: como aqueles que, tendo rejeitado completamente as coisas do mundo, pensam solícitos somente nas coisas que são de Deus. E por isso serão salvos, mas não serão julgados. Porém, aqueles que edificam sobre o fundamento da fé madeira, feno, palha, que ainda, a saber, amam as coisas seculares e se envolvem com negócios terrenos, mas de tal modo que nada anteponham a Cristo, antes se esforçam por expiar os pecados com esmolas, estes sim têm uma mistura de méritos bons com maus, e por isso a discussão dos méritos tem lugar neles. Donde tais pessoas, quanto a isto, serão julgadas e, no entanto, serão salvas.
Resposta à objeção 1. Porque a punição é efeito da justiça, enquanto a recompensa é da misericórdia, por isso a punição é atribuída mais antonomasticamente ao juízo, que é o ato da justiça; de modo que às vezes se entende juízo pela própria condenação. E assim se deve entender a autoridade citada, como pela Glosa no mesmo lugar se evidencia.
Resposta à objeção 2. A discussão dos méritos nos eleitos não será para remover a certeza da bem-aventurança dos corações daqueles que estão para ser julgados, mas para que a preeminência dos bons méritos sobre os males se manifeste claramente a todos, e assim a justiça de Deus seja comprovada.
Resposta à objeção 3. Gregório fala dos justos que ainda estarão na carne mortal. Por isso havia dito anteriormente: aqueles que ainda se encontrarem em corpos, embora já fortes e perfeitos, contudo, por ainda estarem na carne, não podem deixar de ser abalados por algum temor em meio a tão grande turbilhão de terror. Donde fica claro que esse terror deve ser referido ao tempo que imediatamente precede o juízo, certamente terrível sobretudo para os maus, mas não para os bons, que não terão suspeita alguma do mal.
As razões, porém, que são para o contrário, procedem do juízo quanto à retribuição dos prêmios.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.