Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

Suppl., q. 91, a. 5

Se as plantas e os demais animais permanecerão naquela renovação

Objeção 1. Parece que as plantas e outros animais permanecerão nessa renovação. Pois aos elementos não deve ser subtraído algo que pertença ao seu ornato. Ora, diz-se que os elementos são adornados pelos animais e plantas. Portanto, não serão removidos nessa renovação.

Objeção 2. Além disso, assim como os elementos serviram ao homem, do mesmo modo também os animais, as plantas e os corpos minerais. Mas os elementos, por causa do referido ministério, serão glorificados. Logo, tanto os animais quanto as plantas e os corpos minerais serão glorificados.

Objeção 3. Além do mais, o universo permanecerá imperfeito se algo que pertence à sua perfeição for removido. Ora, as espécies de animais, plantas e corpos minerais pertencem à perfeição do universo. Como, portanto, não se deve dizer que o mundo permanecerá imperfeito em sua renovação, parece necessário afirmar que as plantas e os outros animais permanecerão.

Objeção 4. Além disso, os animais e as plantas possuem uma forma mais nobre do que os próprios elementos. Ora, o mundo, naquela renovação final, será mudado para melhor. Logo, mais devem permanecer os animais e as plantas do que os elementos, por serem mais nobres.

Objeção 5. Ademais, é inconveniente afirmar que o apetite natural seja frustrado. Mas segundo seu apetite natural, os animais e as plantas desejam ser perpétuos, se não quanto ao indivíduo, ao menos quanto à espécie: e para isso se ordena sua geração contínua, como se diz no Da Geração e Corrupção (II). Portanto, é inconveniente dizer que estas espécies algum dia cessem de existir.

Em sentido contrário, se as plantas e os animais hão de permanecer, ou permanecerão todos, ou alguns deles. Se todos, será necessário que também os animais irracionais que antes haviam morrido ressuscitem, assim como os homens ressuscitarão. O que não se pode afirmar: pois, como a sua forma se reduz ao nada, não pode ser retomada numericamente a mesma. Se, porém, não todos, mas alguns: como não há razão maior para um do que para outro permanecer perpetuamente, parece que nenhum deles permanecerá. Mas tudo o que permanecer depois da renovação do mundo será perpetuamente, cessando a geração e a corrupção. Portanto, as plantas e os animais não existirão de modo algum após a renovação do mundo.

Além disso, segundo o Filósofo, no livro II Da Geração e Corrupção, nos animais, plantas e demais seres corruptíveis, a perpetuidade da espécie não se conserva senão pela continuidade do movimento celeste. Ora, então o movimento celeste cessará. Logo, não se poderá conservar a perpetuidade nessas espécies.

Além disso, cessando o fim, deve cessar aquilo que está ordenado ao fim. Mas os animais e as plantas foram feitos para o sustento da vida humana: por isso se diz em Gênesis 9, [3]: assim como as verduras, eu vos dei toda carne. Porém, após aquela renovação, não haverá mais vida animal no homem. Logo, nem as plantas nem os animais devem permanecer.

Respondo: uma vez que a renovação do mundo se dá por causa do homem, é necessário que se conforme à renovação do homem. Ora, o homem renovado passará do estado de corrupção à incorruptibilidade e ao repouso perpétuo: I Cor 15, [53], é necessário que este corruptível revista a incorruptibilidade. E por isso o mundo será renovado de tal modo que, rejeitada toda corrupção, permaneça perpetuamente em repouso. Donde, para aquela renovação, nada poderá ser ordenado senão o que tem ordem para a incorruptibilidade. Ora, são de tal tipo os corpos celestes, os elementos e os homens. Os corpos celestes, segundo sua natureza, são incorruptíveis tanto em seu todo quanto em suas partes. Os elementos, porém, são corruptíveis em suas partes, mas incorruptíveis em seu todo. Os homens, na verdade, são corruptíveis tanto em seu todo quanto em suas partes: mas isto por parte da matéria, não por parte da forma, a saber, a alma racional, que após a corrupção do homem permanece incorrupta. Os animais brutos, porém, e as plantas e os minerais, e todos os corpos mistos, são corruptíveis tanto em seu todo quanto em sua parte, e por parte da matéria, que perde a forma, e por parte da forma, que não permanece em ato. E assim de modo algum têm ordem para a incorruptibilidade. Donde, naquela renovação não permanecerão, mas somente aquelas coisas que foram ditas.

Resposta à objeção 1. Tais corpos são ditos ser para ornamento dos elementos enquanto as virtudes ativas e passivas gerais que estão nos elementos contraem-se para ações especiais. E por isso são para ornamento dos elementos no estado de ação e paixão. Mas este estado não permanecerá nos elementos. Donde não é necessário que nem os animais nem as plantas permaneçam.

Resposta à objeção 2. Nem os animais, nem as plantas, nem outros corpos mereceram algo ao servirem ao homem, pois carecem de livre-arbítrio, mas se diz que certos corpos são remunerados na medida em que o homem mereceu que fossem renovadas aquelas coisas que possuem uma ordenação para a renovação.

As plantas e os animais, porém, não têm ordenação à renovação da incorruptibilidade, como ficou dito acima. Por isso, por esta mesma razão, o homem não mereceu que elas fossem renovadas: pois ninguém pode merecer para outrem aquilo de que este é incapaz de receber, nem mesmo para si próprio. Por isso, ainda que se conceda que os animais brutos merecessem por servir ao homem, nem por isso deveriam ser renovados.

Resposta à objeção 3. Assim como a perfeição do homem é atribuída de múltiplas maneiras - pois há a perfeição da natureza criada e a perfeição da natureza glorificada - assim também a perfeição do universo é dupla: uma segundo o estado desta mutabilidade; outra segundo o estado da futura novidade. Ora, as plantas e os animais pertencem à sua perfeição segundo o estado presente, mas não segundo o estado daquela novidade, visto que não são capazes disso.

Resposta à objeção 4. Embora os animais e as plantas, quanto a certos outros aspectos, sejam mais nobres que os próprios elementos, contudo, quanto à ordem da incorrupção, os elementos são mais nobres, como fica claro pelo que foi dito acima (Q. 74, A. 1).

Resposta à objeção 5. O apetite natural de perpetuação que existe nos animais e nas plantas deve ser entendido segundo a ordem ao movimento do céu, ou seja, que permaneçam no ser tanto quanto durar o movimento do céu: pois não pode haver no efeito um apetite de permanecer além de sua causa. E por isso, se, cessando o movimento do primeiro móvel, as plantas e os animais não permanecem segundo a espécie, não se segue que o apetite natural seja frustrado.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.