Suppl., q. 98, a. 8
Se os condenados hão de pensar em Deus
Objeção 1. Parece que os condenados pensarão algumas vezes em Deus. Pois não se pode ter ódio atual senão àquilo sobre o qual se pensa. Ora, os condenados terão ódio a Deus, como se diz na última distinção do Livro IV das Sentenças. Portanto, pensarão algumas vezes em Deus.
Objeção 2. Além disso, os condenados terão remorso da consciência. Mas a consciência sofre remorso pelos atos cometidos contra Deus. Logo, algumas vezes pensarão em Deus.
Em sentido contrário, o pensamento mais perfeito do homem é aquele que pensa sobre Deus. Mas os condenados estarão no estado mais imperfeito. Logo, não pensarão sobre Deus.
Respondo: Deus pode ser considerado de dois modos. Primeiro, em si mesmo e segundo aquilo que lhe é próprio, a saber, ser o princípio de toda bondade. E assim, de modo algum pode ser pensado sem deleite. Donde que, assim, de modo algum será pensado pelos condenados. Outro modo, segundo algo que lhe é como que acidental em seus efeitos, como punir, ou algo semelhante. E segundo isto, a consideração sobre Deus pode induzir tristeza. E deste modo os condenados pensarão em Deus.
Resposta à objeção 1. Os condenados não têm ódio a Deus senão pela razão do castigo e da proibição daquilo que convém à sua má vontade. Donde, não O considerarão senão como Aquele que castiga e proíbe.
E por isso fica clara também a solução para a segunda objeção. Pois a consciência não remorde o pecado senão enquanto este é contrário ao preceito divino.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.