Suppl., q. 98, a. 7
Se os condenados podem fazer uso do conhecimento que tiveram neste mundo
Objeção 1. Parece que os condenados não podem usar o conhecimento que tiveram neste mundo. Pois há muito grande prazer na consideração do conhecimento. Mas não se deve admitir que eles tenham qualquer prazer. Portanto, não podem usar o conhecimento que antes tiveram mediante qualquer consideração.
Objeção 2. Ademais, os condenados estão em penas maiores do que quaisquer penas deste mundo. Ora, neste mundo, quando alguém está constituído nos maiores tormentos, não pode considerar quaisquer conclusões inteligíveis, por estar abstraído das penas que padece. Logo, muito menos no inferno.
Objeção 3. Além disso, os condenados estão sujeitos ao tempo. Mas a longa duração do tempo é causa de esquecimento: como se diz no livro IV da Física. Logo, os condenados esquecerão das coisas que tiveram aqui.
Em sentido contrário, É que em Lucas 16,25 diz-se ao rico condenado: lembra-te de que recebeste os bens em vida, etc. Portanto, considerarão as coisas que aqui conheceram.
Além disso, as espécies inteligíveis permanecem na alma separada, como ficou dito acima (Q. 70, A. 2, ad 3; I, Q. 89, A. 5–6). Se, pois, não pudessem servir-se delas, estas permaneceriam nelas em vão.
Respondo: assim como, por causa da perfeita beatitude dos santos, nada haverá neles que não seja matéria de alegria, do mesmo modo nada haverá nos condenados que não lhes seja matéria e causa de tristeza; nem faltará algo que possa pertencer à tristeza, para que sua miséria seja consumada. Ora, a consideração de algumas coisas conhecidas, sob certo aspecto, induz à alegria: seja por parte dos cognoscíveis, enquanto são amados; seja por parte do próprio conhecimento, enquanto é conveniente e perfeito. Pode também haver razão de tristeza: tanto por parte dos cognoscíveis, que são aptos a entristecer; quanto por parte do próprio conhecimento, enquanto se considera sua imperfeição, como quando alguém considera que defeca no conhecimento de alguma coisa, cuja perfeição desejaria.
Assim, pois, nos condenados haverá consideração atual das coisas que antes conheciam como matéria de tristeza, mas não como causa de deleite. Considerarão, com efeito, tanto os males que cometeram, pelos quais foram condenados, quanto os bens amados, que perderam; e por ambos os motivos serão atormentados. Do mesmo modo também serão atormentados por isto: que considerarão o conhecimento que tiveram das coisas especulativas ser imperfeito, e terem perdido sua suma perfeição, que podiam alcançar.
Resposta à objeção 1. Embora a consideração seja por si mesma deleitável, contudo, por algum acidente, pode ser causa de tristeza. E assim será nos condenados.
Resposta à objeção 2. Neste mundo a alma está unida a um corpo corruptível. Donde, pelo fato de o corpo ser afligido, a consideração da alma fica impedida. Mas no futuro a alma não será assim arrastada pelo corpo: mas, por mais que o corpo seja afligido, contudo a alma sempre considerará clarissimamente aquelas coisas que lhe poderão ser causa de tristeza.
Resposta à objeção 3. O tempo é causa do esquecimento por acidente, enquanto o movimento, do qual é medida, é causa da transmutação. Mas depois do dia do juízo não haverá movimento do céu; por onde tampouco poderá haver esquecimento por qualquer diuturnidade por maior que seja. Porém, antes do dia do juízo, a alma separada não é mudada de sua disposição pelo movimento do céu.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.