Skip to content
Christian Reality

Saints › Century 5 › Biographies › Saint Mesrop Mashtots

Saint Mesrop Mashtots
Click to enlarge
×
Saint Mesrop Mashtots
Saint Mesrop Mashtots. Image source: Wikimedia Commons

SAINT · DOCTOR OF THE CHURCH

Saint Mesrop Mashtots

Feast day
February 17
Period
Century 5
Death
440

Life

Saint Mesrop, called Mashtots in Armenian tradition, was an evangelist, monk, ecclesiastical writer, and renowned doctor of the Church who lived in Armenia from 361 to 441. He was born in the village of Hatzik in the province of Taron, the son of the nobleman Vartan from the princely house of the Mamikonians. In his youth, he was a disciple of the holy patriarch Nerses and received an excellent education, becoming thoroughly versed in Greek, Syriac, and Persian. Because of his wisdom and erudition, he was appointed imperial secretary and scribe at the court of the Armenian king Khosrov III, where he drafted royal decrees.

At the age of about thirty, Mesrop felt a call to a more perfect Christian life. He left the royal court, received holy orders, and withdrew to a monastery with a group of chosen disciples, spending his days in strict penance, fasting on vegetables, wearing haircloth, and keeping night vigils accompanied by the study of Sacred Scripture. Around the year 394, he went as a missionary to the province of Goltn along the Aras River, where he converted many pagans and heretics. However, in his work among the people, he encountered a great obstacle: the Armenian people possessed no script of their own, but rather used Greek, Persian, and Syriac characters, so that Sacred Scripture and the liturgy were completely incomprehensible to the common folk.

Moved by an ardent desire to enable the people to read the Word of God in their mother tongue, Mesrop resolved to create an Armenian script. In this, he was wholeheartedly supported by the Armenian patriarch Saint Isaac the Great and King Vramshapuh. After consulting with learned men in Mesopotamia and with fervent prayer to God, Mesrop created the Armenian alphabet of thirty-six letters in 406, perfectly adapted to the sounds of the Armenian language. This became the foundation of all Armenian Christian literature and national survival.

Mesrop immediately founded numerous schools throughout the country, and later adapted the script for the Georgian and Caucasian Albanian peoples as well, preaching the Gospel to them. He sent his most gifted disciples to Athens, Constantinople, Alexandria, and Antioch to master the Greek language and bring back the masterpieces of Christian thought. Together with Patriarch Isaac, he translated the entire Sacred Scripture of the Old and New Testaments into Armenian from the Greek text of the Septuagint, revised the liturgy after the model of Saint Basil the Great, and translated the conciliar acts and writings of the Church Fathers. He also composed numerous liturgical hymns in the Armenian tongue. After the death of Patriarch Isaac in 440, Mesrop assumed spiritual leadership over the entire Church. He passed away peacefully in Vagharshapat in 441.

Veneration and patronage

The memorial of Saint Mesrop Mashtots is celebrated on February 17, while the Armenian Church solemnly commemorates him on February 19 and includes his name in the Canon of the Holy Mass. The Roman Martyrology honors him as a doctor of the Armenians, who invented a script in order to instruct the people in Sacred Scripture, translated both Testaments, and composed church hymns. His tomb in Oshakan is the principal pilgrimage center of the Armenian people. He is the patron saint of translators, teachers, writers, and Armenian Christian culture. In sacred art, he is depicted in monastic dress, holding a tablet with the Armenian alphabet and a book of the translated Sacred Scriptures.

On the same day, February 17, the Church also celebrates