Aller au contenu
Réalité Chrétienne

Suppl., q. 2, a. 4

Doit-on être contrit des péchés futurs ?

1. Il semble qu’on doive être aussi contrit des péchés à venir. Car la contrition est un acte du libre arbitre. Or, le libre arbitre s’étend plus vers l’avenir que vers le passé ; parce que l’élection qui est un acte du libre arbitre a pour objet les futurs contingents, comme le dit Aristote (Eth., liv. 3, chap. 2 et 3). La contrition a donc plus pour objet les péchés futurs que les péchés passés.

2. Le péché est aggravé par l’effet qui s’ensuit. D’où saint Jérôme dit que la peine d’Arius n’est pas encore déterminée, parce qu’il est encore possible que son hérésie fasse tomber quelqu’un dont la chute augmente son châtiment. Il en est de même de celui qu’on juge homicide, s’il a frappé quelqu’un mortellement, même avant la mort de celui qu’il a frappé. Or, pendant l’intervalle le pécheur doit être contrit de son péché. Il ne doit donc pas seulement le déplorer, selon la gravité qu’il a, d’après l’acte qui s’est passé, mais encore selon celle qu’il doit avoir d’après ce qui arrivera à l’avenir. Par conséquent, la contrition se rapporte à l’avenir.

Mais c’est le contraire. La contrition est une partie de la pénitence. Or, la pénitence se rapporte toujours au passé. Donc la contrition aussi, et par conséquent elle n’a pas pour objet le péché à venir.

Il faut répondre que dans tous les moteurs et les mobiles ordonnés entre eux, le moteur inférieur a un mouvement propre, et indépendamment de ce mouvement il suit sous un rapport le mouvement du moteur supérieur. C’est ce qu’on voit évidemment dans le mouvement des planètes, qui indépendamment de leurs mouvements propres suivent le mouvement du premier mobile. Or, dans toutes les vertus morales, le premier moteur est la prudence, qu’on appelle la directrice des vertus. C’est pourquoi toute vertu morale, indépendamment de son mouvement propre, a quelque chose du mouvement de la prudence. C’est pour cela que la pénitence étant une vertu morale, parce qu’elle est une partie de la justice, elle suit, tout en produisant l’acte qui lui est propre, le mouvement de la prudence. Or, son acte propre a pour objet le péché qui a été commis. C’est pour cela que son acte propre et principal, c’est-à-dire la contrition, ne se rapporte qu’au péché passé, selon son espèce. Mais par voie de conséquence, elle se rapporté au péché futur, selon qu’elle a quelque chose de l’acte de la prudence qui lui est adjoint. Toutefois elle ne se porte pas vers l’avenir, selon la nature de son espèce propre. C’est pour ce motif que celui qui est contrit se repent du péché passé et prends des précautions à l’égard de l’avenir. Aussi on ne dit pas que la contrition a pour objet le péché futur, mais on rapporte cet acte à la précaution qui est une partie de la prudence jointe à la contrition.

Réponse à l’objection 1 : On dit que le libre arbitre se rapporte aux futurs contingents, selon qu’il s’agit des actes, mais non selon qu’il s’agit des objets des actes ; parce que l’homme peut d’après son libre arbitre penser à des choses passées et nécessaires, et cependant cet acte de la pensée, selon qu’il tombe sous le libre arbitre, est un futur contingent. De même l’acte de la contrition est aussi un futur contingent, selon qu’il tombe sous le libre arbitre ; mais son objet peut être néanmoins une chose passée.

Réponse à l’objection 2 : L’effet qui résulte du péché et qui l’aggrave a déjà préalablement existé dans l’acte comme dans sa cause. C’est pourquoi quand le péché a été commis, il a eu toute sa gravité, et l’effet qui s’en est suivi ne l’a point augmenté quant à la nature de la faute, quoiqu’il l’accroisse quant à la peine accidentelle ; en ce sens que le pécheur aura plus de raisons de souffrir dans l’enfer, suivant qu’il sera résulté de son péché de grands maux. C’est ainsi que parle saint Jérôme (Basile). Il n’est donc pas nécessaire que la contrition ait pour objet les péchés passés.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.

Ce texte n'a pas été traduit par un théologien, par conséquent ne prenez pas la traduction au pied de la lettre. Si vous souhaitez approfondir l'interprétation théologique, lisez l'original latin.