Suppl., q. 2
De l’objet de la contrition
Nous devons considérer l’objet de la contrition. A cet égard il y a six questions à faire : 1° Doit-on être contrit des peines du péché ? 2° Doit-on l’être du péché originel ? 3° Doit-on l’être de tout péché actuel qu’on a commis ? 4° Doit-on l’être du péché actuel qu’on doit commettre ? 5° Doit-on l’être des péchés des autres ? 6° Doit-on l’être de chaque péché mortel ?
Articles
- L’homme doit-il être contrit non seulement de la faute, mais encore des peines du péché ?
- La contrition doit-elle avoir pour objet le péché originel ?
- Devons-nous être contrits de tout péché actuel ?
- Doit-on être contrit des péchés futurs ?
- Doit-on être contrit du péché d’autrui ?
- Requiert-on la contrition pour chaque péché mortel ?
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.
Ce texte n'a pas été traduit par un théologien, par conséquent ne prenez pas la traduction au pied de la lettre. Si vous souhaitez approfondir l'interprétation théologique, lisez l'original latin.