Aller au contenu
Réalité Chrétienne

Suppl., q. 71, a. 5

Les suffrages servent-ils à ceux qui sont dans l’enfer ?

1. Il semble que les suffrages servent à ceux qui sont dans l’enfer, d’après ce passage de l’Ecriture (2 Mach., 12, 40) : Ils trouvèrent sous les tuniques de ceux qui avaient été tués des choses qui avaient été consacrées aux idoles et que la loi défendait aux Juifs, et néanmoins on ajoute que Judas envoya douze mille dragmes d’argent à Jérusalem, afin qu’on offrît des sacrifices pour les péchés de ces personnes qui étaient mortes. Or, il est certain que ces hommes avaient péché mortellement en agissant contre la loi, et que par conséquent ils étaient morts dans le péché mortel et qu’ils étaient tombés dans l’enfer. Les suffrages servent donc à ceux qui sont dans l’enfer.

2. Le Maître des sentences dit (Sent. 4, dist. 45) d’après les paroles de saint Augustin (in Ench., chap. 110 in fin.) : Les suffrages sont utiles aux autres, soit en leur servant pour obtenir une pleine rémission de leur dette, soit pour rendre leur damnation plus tolérable. Or, il n’y a que ceux qui sont dans l’enfer qui sont appelés des damnés. Les suffrages sont donc aussi utiles à ceux qui sont dans cet état.

3. Saint Denis dit (De eccles. hier., chap. ult., circ. med.) : Si les prières des juste produisent de l’effet dès cette vie, combien n’en produisent-elles pas encore davantage après la mort dans ceux qui sont dignes des prières sacrées ? D’où l’on peut conclure que les suffrages servent plus aux morts qu’aux vivants. Or, ils servent aux vivants qui sont dans le péché mortel, puisque tous les jours l’Eglise prie pour les pécheurs afin qu’ils se convertissent à Dieu. Donc les suffrages sont aussi utiles aux morts qui sont dans le péché mortel.

4. Dans les vies des Pères (liv. 3, num. 172, et liv. 6, num. 16) on lit un fait que rapporte aussi saint Jean Damascène dans son sermon (De defunct., aliquant. à princ.), c’est que saint Macaire ayant trouvé sur son chemin le crâne d’un mort, il se mit en prière pour savoir à qui ce chef avait appartenu ; et la tête répondit qu’elle avait appartenu à un prêtre des gentils qui était damné en enfer. Néanmoins il avoua que la prière de Macaire lui avait été utile ainsi qu’aux autres. Les suffrages de l’Eglise servent donc aussi à ceux qui sont dans l’enfer.

5. Saint Jean Damascène raconte dans le même sermon que saint Grégoire priant pour Trajan entendit une voix divine qui lui dit : J’ai entendu ta prière et je pardonne à Trajan. Tout l’Orient et tout l’Occident attestent ce fait, ajoute ce saint docteur (loc. cit.). Or, il est certain que Trajan était dans l’enfer, puisqu’il a fait périr cruellement une foule de martyrs, comme le dit le même Père. Les suffrages de l’Eglise sont donc aussi utiles à ceux qui sont dans l’enfer.

Mais c’est le contraire. Saint Denis dit (De eccles. hier., chap. 7) : Le prêtre souverain ne prie pas pour ceux qui sont impurs, parce qu’il s’éloignerait en cela de l’ordre divin ; et il ajoute conséquemment qu’il ne demande pas pour les pécheurs leur pardon, parce qu’il ne serait pas exaucé. Les suffrages ne servent donc pas à ceux qui sont dans l’enfer.

Saint Grégoire dit (Mor., liv. 34, chap. 15 vers fin.) : La cause pour laquelle on ne prie pas alors, c’est-à-dire après le jour du jugement, pour ceux qui ont été condamnés au feu éternel, c’est la même que celle qui fait qu’on ne prie pas pour le diable ou pour les anges qui sont destinés au supplice éternel ; c’est la même qui fait que les saints ne prient pas pour les infidèles et les impies qui sont morts ; parce qu’à l’égard de ceux qu’ils savent certainement condamnés au supplice éternel ils ne veulent pas rendre nul le mérite de leur prière en présence du juste juge. Les suffrages ne servent donc pas à ceux qui sont dans l’enfer.

Le Maître des sentences dit (Sent. 4, dist. 45) d’après saint Augustin (serm. 32, De verb. apost. à med.) que pour ceux qui meurent sans la foi qui opère par l’amour et sans les sacrements, c’est en vain que leurs parents remplissent à leur égard ces devoirs. Or, tous les damnés sont dans ce cas. Donc les suffrages ne leur servent pas.

Il faut répondre qu’à l’égard des damnés il y a eu trois opinions différentes. Car il y en a qui ont dit que l’on devrait faire à ce sujet une double distinction. L’une se rapporte au temps, prétendant qu’après le jour du jugement aucun de ceux qui seront en enfer ne pourra être aidé par un suffrage quelconque, mais qu’avant cette époque il y a des damnés qui sont aidés par les suffrages de l’Eglise. L’autre distinction porte sur les individus qui sont en enfer, parmi lesquels ils disaient qu’il y en avait de très méchants, comme par exemple ceux qui meurent sans la foi et les sacrements. Pour ceux-là les suffrages de l’Eglise ne peuvent leur être utiles, parce qu’ils n’ont été de l’Eglise ni quant au mérite, ni quant au nombre. Mais il y en a d’autres qui ne sont pas très méchants, ce sont ceux qui ont été de l’Eglise numériquement, qui avaient la foi, qui ont reçu les sacrements et qui ont fait certaines bonnes œuvres dans leur genre. Les suffrages de l’Eglise doivent profiter à ces derniers. Mais il se présentait aux partisans de cette opinion un doute qui les troublait, parce qu’il paraissait résulter de là, comme la peine de l’enfer est finie en intensité quoiqu’elle soit infinie en durée, qu’en multipliant les suffrages cette peine serait totalement détruite, ce qui est l’erreur d’Origène (liv. 1 Periarch., chap. 6, circa med.). C’est pourquoi ils ont voulu échapper à cet inconvénient de plusieurs manières. En effet, Prépositivus a dit que les suffrages pour les damnés peuvent être tellement multipliés qu’ils se trouvent délivrés de leur peine entière, non absolument, comme l’a prétendu Origène, mais pendant un temps, par exemple jusqu’au jour du jugement. Car alors les âmes unies aux corps de nouveau seront plongés dans les peines de l’enfer sans espoir de pardon. Mais cette opinion paraît répugner à la providence divine qui ne laisse rien dans la nature qui ne soit à sa place. Comme la faute ne peut être mise à sa place que par la peine, il s’ensuit qu’il ne peut se faire que la peine soit enlevée si la faute n’est expiée auparavant. C’est pourquoi la faut subsistant continuellement dans les damnés, leur peine n’est interrompue d’aucune manière. C’est pour ce motif que les disciples de Gilbert de la Porrée imaginèrent un autre mode en disant que par les suffrages on agit pour la diminution des peines comme on procède dans la division des lignes, qui, quoiqu’elles soient finies, peuvent cependant se diviser à l’infini sans que jamais on les épuise, quand on en retranche non pas toujours la même quantité, mais une quantité proportionnelle ; comme par exemple si on enlève d’abord le quart et qu’on prenne ensuite le quart de ce premier quart et ensuite le quart de ce dernier et ainsi de suite indéfiniment. Et ils disent que de même par un premier suffrage on diminue une partie quelconque de la peine, et que par un second on diminue une partie de ce qui reste selon la même proportion. Mais ce mode est défectueux sous une foule de points de vue. 1° Parce que la division à l’infini qui convient à la quantité continue ne paraît pas pouvoir être ainsi appliquée à la quantité spirituelle. 2° Parce qu’il n’y a pas de raison pour que le second suffrage retranche moins de la peine que le premier, s’il est d’égale valeur. 3° Parce que la peine ne peut être diminuée qu’autant que la faute l’est aussi, comme elle ne peut cesser qu’autant que la faute est effacée. 4° Parce que dans la division de la ligne on parvient enfin à quelque chose qui n’est plus sensible. Car le corps sensible n’est pas divisible à l’infini ; et par conséquent il s’ensuivrait qu’après beaucoup de suffrages la peine qui resterait serait tellement faible qu’on ne la sentirait plus, et par conséquent ce ne serait plus une peine. C’est pourquoi d’autres ont inventé un autre mode. Guillaume d’Auxerre (Sen.t, liv. 4, tract. 4, quest. 1) a dit que les suffrages servent aux damnés non parce qu’ils diminuent ou interrompent la peine, mais parce qu’ils fortifient celui qui souffre ; comme si un homme portait un lourd fardeau et que l’on versât de l’eau sur son visage. Car on lui donnerait des forces pour le mieux porter, quoiqu’on ne rendit nullement son fardeau plus léger. Mais cela ne peut pas être non plus. Car on est plus ou moins en proie au feu éternel, comme le dit saint Grégoire (Mor., liv. 9, chap. 39, à princ.), selon le mérite de sa faute. D’où il arrive que le même feu tourmente plus les uns et moins les autres. Ainsi puisque la faute d’un damné reste la même, il ne peut pas se faire qu’il souffre une peine plus légère. De plus cette opinion est présomptueuse, comme étant contraire à ce que disent les Pères, elle est vaine n’étant appuyée d’aucune autorité et elle est déraisonnable ; soit parce que les damnés en enfer sont en dehors du lien de la charité qui fait que les œuvres des vivants s’étendent aux morts ; soit parce qu’ils sont parvenus totalement au terme de la vie, et qu’ils ont reçu ce qui leur revient définitivement selon leurs mérites, comme les saints qui sont dans le ciel. Car ce qui reste encore de la peine ou de la gloire du corps ne leur donne pas la condition de voyageur ; puisque la gloire consiste essentiellement et radicalement dans l’âme et qu’il en est de même de la misère des damnés. C’est pour ce motif que leur peine ne peut pas être diminuée, comme la gloire des saints ne peut pas être augmentée quant à la récompense essentielle. Cependant on pourrait soutenir d’une certaine manière le mode que quelques-uns établissent pour expliquer comment les suffrages servent aux damnés. Ainsi ils disent qu’ils ne leur servent ni par rapport à la diminution ou à l’interruption de la peine, ni quant à l’affaiblissement de la sensation qu’on éprouve ; mais parce que ces suffrages leur enlèvent une cause de douleur qui pourrait exister pour eux, s’ils se croyaient tellement méprisés qu’on ne s’inquiète d’eux aucunement. Cette cause de douleur leur est enlevée, quand on fait pour eux des prières. Mais cela ne peut pas être non plus d’après la loi commune ; parce que, comme le dit saint Augustin, ce qui est principalement vrai des damnés, les esprits des morts sont dans un lieu où ils ne voient pas tout ce qui se fait ou tout ce qui arrive en cette vie aux hommes. Par conséquent ils ne savent pas quand on fait pour eux des suffrages ; à moins qu’au-dessus de la loi commune ce soulagement soit accordé par Dieu à quelques-uns des damnés ; ce qui est absolument incertain. Il est donc plus sûr de dire simplement que les suffrages ne servent pas aux damnés, et que l’Eglise n’a pas l’intention de prier pour eux, comme on le voit d’après les passages cités.

Réponse à l’objection 1 : On n’a pas trouvé sur ces morts les offrandes faites aux idoles, de manière qu’on pût en tirer une preuve qu’ils les portaient par respect pour les idoles eux-mêmes ; mais ils les reçurent comme vainqueurs, parce qu’elles leur étaient dues d’après le droit de la guerre. Néanmoins ils péchèrent véniellement par avarice ; ils ne furent donc pas damnés dans l’enfer, et par conséquent les suffrages pouvaient leur être utiles. Ou bien il faut dire d’après d’autres que dans le combat, quand ils ont vu le péril qui les menaçait, ils se sont repentis de leur péché, d’après ces paroles du Psalmiste (Ps. 77, 34) : Lorsque Dieu les faisait mourir, ils le recherchaient. On peut le penser avec probabilité, et c’est pour cela que l’on fît pour eux une oblation.

Réponse à l’objection 2 : Dans ce passage le mot damnation se prend dans un sens large pour toute punition ; de telle sorte qu’on y comprend aussi la peine du purgatoire qui est quelquefois expiée totalement par les suffrages et qui d’autres ne l’est pas, mais qui est affaiblie.

Réponse à l’objection 3 : Sous un rapport le suffrage pour un mort s’accepte plutôt que pour un vivant, parce qu’il en a le plus besoin, puisqu’il ne peut pas s’être utile à lui-même, comme un vivant le peut ; mais sous un autre rapport le vivant est dans une condition meilleure, parce qu’il peut passer de l’état du péché mortel à l’état de grâce ; ce qu’on ne peut dire des morts. C’est pourquoi on n’a pas le même motif de prier pour les morts que pour les vivants.

Réponse à l’objection 4 : Ce secours ne consistait pas dans la diminution de leur peine, mais uniquement en ce que pendant qu’il priait on leur accordait de se voir mutuellement, comme il est dit (ibid.). Ils n’en recevaient pas une joie véritable, mais une joie fantastique en ce que leur désir était rempli ; comme on dit aussi que les démons se réjouissent quand ils entraînent les hommes au péché ; quoique par là leur peine ne soit point du tout diminuée, comme la joie des anges n’est pas non plus affaiblie en raison de ce qu’on dit qu’ils compatissent à nos maux.

Réponse à l’objection 5 : Pour le fait de Trajan on peut ainsi penser avec probabilité qu’il a été rappelé à la vie par les prières de saint Grégoire, et qu’ainsi il a obtenu la grâce par laquelle ses péchés lui ont été remis et que par suite il a été exempt de sa peine ; comme on le voit aussi dans tous ceux qui ont été miraculeusement ressuscités, parmi lesquels il y en a plusieurs qui étaient idolâtres et qui avaient été damnés. Car il faut penser de même de tous ceux qui n’étaient pas finalement destinés à l’enfer, mais selon la justice présente de leurs propres mérites, et dont il devait être autrement disposé d’après les causes supérieures selon lesquelles il était prévu qu’ils reviendraient à la vie. Ou bien il faut dire d’après quelques-uns que l’âme de Trajan ne fut pas absolument délivrée de la peine éternelle, mais que sa peine fut suspendue pour un temps, par exemple jusqu’au jour du jugement. Toutefois il n’est pas nécessaire que le même effet soit communément produit par les suffrages, parce que les choses qui arrivent d’après la loi commune sont autres que celles qui sont accordées en particulier à quelques individus d’après un privilège ; comme les limites des choses humaines sont autres que les prodiges des vertus divines, suivant l’expression de saint Augustin.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.

Ce texte n'a pas été traduit par un théologien, par conséquent ne prenez pas la traduction au pied de la lettre. Si vous souhaitez approfondir l'interprétation théologique, lisez l'original latin.