Aller au contenu
Réalité Chrétienne

Suppl., q. 71, a. 8

Les suffrages servent-ils aux saints qui sont dans le ciel ?

1. Ils semblent qu’ils servent d’une certaine manière aux sains qui sont dans le ciel, d’après ces paroles qui se trouvent dans une collecte de la messe : Comme ces sacrements servent à vos saints pour leur gloire, que de même ils nous soient profitables pour notre guérison. Or, entre tous les suffrages le sacrement de l’autel est le principal. Les suffrages servent donc aux saints qui sont dans le ciel.

2. Les sacrements produisent ce qu’ils figurent. Or, la troisième partie de l’hostie, c’est-à-dire celle que l’on met dans le calice, signifie ceux qui mènent la vie bienheureuse dans le ciel. Les suffrages de l’Eglise sont donc utiles aux saints qui sont au ciel.

3. Les saints dans le ciel ne se réjouissent pas seulement de leurs biens propres, mais encore des biens des autres. D’où il est dit (Luc, 15, 10) : Il y a une grande joie parmi les anges de Dieu quand un seul pécheur fait pénitence. Donc la joie des saints augmente en raison des bonnes œuvres que font les vivants, et par conséquent nos suffrages leur sont utiles.

4. Saint Jean Damascène dit (in serm. De dorm., à princ.) en rapportant les paroles de saint Chrysostome : Si les Gentils brûlent avec ceux qui sont morts ce qui leur appartenait, combien n’est-il pas plus convenable que vous fidèle vous envoyiez avec le fidèle ce qui lui a appartenu, non pour en faire des cendres à la façon des Gentils, mais pour que vous en retiriez une plus grande gloire, et pour effacer ses péchés, si celui qui est mort était un pécheur, ou pour ajouter à sa récompense et à ses mérites, s’il était juste. Donc, etc.

Mais c’est le contraire. Le Maître des sentences dit (Sent. 4, dist. 45) d’après les paroles de saint Augustin (serm. 17, De verb. Apost., chap. 1 à med.) : C’est une injure de prier dans l’église pour un martyr aux prières duquel nous devons nous recommander.

On aide celui qui est dans le besoin. Or, les saints dans le ciel sont absolument sans aucun besoin. Donc ils ne sont pas aidés par les suffrages de l’Eglise.

Il faut répondre que le suffrage implique par sa nature un secours qui ne convient qu’à celui qui manque de quelque chose. Car on ne peut aider quelqu’un qu’autant qu’il en a besoin. Par conséquent puisque les saints qui sont dans le ciel sont exempts de toute espèce de besoin et qu’ils sont enivrés de l’abondance de la maison de Dieu, d’après le psalmiste (Ps. 35), il ne leur convient pas d’être aidés par les suffrages.

Réponse à l’objection 1 : Ces paroles ne doivent pas s’entendre comme si les saints tiraient eux-mêmes profit pour leur gloire de leurs fêtes que nous célébrons, mais elles signifient qu’il nous est profitable de célébrer leur gloire avec plus de solennité ; comme de ce que nous connaissons ou louons Dieu, on dit que sa gloire croît en nous d’une certaine manière, ce qui ne signifie pas qu’elle croît pour Dieu, mais pour nous.

Réponse à l’objection 2 : Quoique les sacrements produisent ce qu’ils figurent, ils ne produisent cependant pas cet effet maintenant à l’égard de tout ce qu’ils figurent ; autrement puisqu’ils figurent le Christ, ils produiraient quelque chose dans le Christ lui-même (ce qui est absurde), mais ils ont de l’efficacité à l’égard de celui qui reçoit le sacrement d’après la vertu de ce que le sacrement signifie. Ainsi il ne s’ensuit pas que les sacrifices offerts pour les fidèles défunts servent aux saints ; mais que d’après les mérites des saints qui sont rappelés ou signifiés dans le sacrement, ils servent aux autres pour lesquels ils sont offerts.

Réponse à l’objection 3 : Quoique les saints qui sont dans le ciel se réjouissent de tous nos biens, il ne s’ensuit cependant que la multiplication de nos joies augmente la leur formellement, mais elle est augmentée matériellement selon la raison de son objet. Or, dans les saints, de quelque chose qu’ils se réjouissent, la raison qu’ils ont de s’en réjouir c’est Dieu lui-même dont ils ne peuvent pas se réjouir plus ou moins ; parce que dans ce cas il y aurait une variation dans leur récompense essentielle qui consiste en ce qu’ils jouissent de Dieu. Par conséquent si on multiplie les biens dont Dieu est pour eux la raison de se réjouir, il ne s’ensuit pas qu’ils réjouissent plus vivement, mais qu’ils se réjouissent d’un plus grand nombre de choses. C’est pourquoi il n’en résulte pas qu’ils soient aidés par nos œuvres.

Réponse à l’objection 4 : On ne doit pas attendre que les suffrages faits par quelqu’un ajoutent à la récompense de celui qui est dans la béatitude, mais ils servent à celui qui les fait. Ou bien on doit dire que les suffrages peuvent ajouter à la récompense d’un mort qui est bienheureux, en raison de ce qu’il a déterminé pendant qu’il était encore vivant au sujet des suffrages que l’on devait faire pour lui ; ce qui a été une chose méritoire pour lui.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.

Ce texte n'a pas été traduit par un théologien, par conséquent ne prenez pas la traduction au pied de la lettre. Si vous souhaitez approfondir l'interprétation théologique, lisez l'original latin.