Aller au contenu
Réalité Chrétienne

Suppl., q. 96, a. 12

L’auréole des vierges l’emporte-t-elle sur les autres ?

1. Il semble que l’auréole des vierges l’emporte sur les autres. Car il est dit des vierges (Apoc., 14, 4) qu’elles suivent l’Agneau partout où il va et qu’aucun autre ne saurait prononcer le cantique que chantaient les vierges. Les vierges ont donc l’auréole la plus excellente.

2. Saint Cyprien dit des vierges (seu De hab virg., parum à princ.) qu’elles sont la portion la plus illustre du troupeau du Christ. Elles méritent donc la plus grande auréole.

3. Il semble que l’auréole la plus magnifique soit celle des martyrs. Car Haimon dit que tous ceux qui sont vierges ne sont pas avant les personnes mariées ; mais ce sont spécialement ceux qui ont égalé par les souffrances qu’ils ont endurées les martyrs qui ont été mariés et qui ont de plus gardé la virginité. Le martyre donne donc à la virginité la prééminence sur les autres états, et par conséquent l’auréole la plus éclatante lui est due.

4. Il semble que l’auréole principale soit due aux docteurs. Car l’Eglise militante est formée à l’image de l’Eglise triomphante. Or, dans l’Eglise militante le plus grand honneur est dû aux docteurs (1 Tim., 5, 17) : Les prêtres qui gouvernent bien sont dignes d’un double honneur, surtout ceux qui travaillent à la prédication et à l’enseignement. L’auréole est donc due principalement aux docteurs dans l’Eglise triomphante.

Il faut répondre que la prééminence d’une auréole sur une autre peut se considérer de deux manières : 1° de la part du combat, de telle sorte qu’on appelle la plus brillante celle qui est méritée par le combat le plus fort. Dans ce sens l’auréole des martyrs l’emporte sur les autres auréoles d’une manière, et l’auréole des vierges d’une autre. Car le combat des martyrs est plus fort en lui-même et plus douloureux ; mais le combat de la chair est plus dangereux en ce qu’il dure plus longtemps et qu’il nous menace de plus près. 2° De la part des choses pour lesquelles on combat. L’auréole des docteurs est sous ce rapport la première ; parce que leur combat a pour objet les biens intelligibles ; au lieu que les autres combats se rapportent aux passions sensibles. Mais la supériorité que l’on considère de la part du combat est plus essentielle à l’auréole, parce que l’auréole se rapporte à la victoire et au combat selon sa propre nature. Et la difficulté du combat qui se considère de la part du combat lui-même l’emporte sur celle qui s’observe par rapport à nous, selon que le combat est plus rapproché de nous. C’est pourquoi absolument parlant l’auréole des martyrs est la première de toutes. C’est pour cela qu’il est dit (Matth., chap. 5) dans la glose (ord.) que la huitième béatitude qui appartient aux martyrs embrasse toutes les autres. C’est aussi pour cela que l’Eglise dans l’énumération des saints mets les martyrs avant les docteurs et les vierges. Mais rien n’empêche que sous certain rapport les autres auréoles ne l’emportent.

La réponse aux objections est par là même évidente.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.

Ce texte n'a pas été traduit par un théologien, par conséquent ne prenez pas la traduction au pied de la lettre. Si vous souhaitez approfondir l'interprétation théologique, lisez l'original latin.