Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

Santos › Século 5 › Biografias › São Jerônimo

São Jerônimo
Clique para ampliar
×
São Jerônimo
São Jerônimo. Fonte da imagem: Wikimedia Commons

SANTO · PRESBÍTERO E DOUTOR DA IGREJA

São Jerônimo

Memória
30 de setembro
Período
Século 5
Morte
420

Vida

São Jerônimo nasceu em Estridão, cidade situada na fronteira entre a Dalmácia e a Panônia, por volta do ano 342. Jovem talentoso, foi para Roma, onde adquiriu uma formação clássica e retórica de primeiro nível e recebeu o sacramento do santo batismo. Atraído pela sublimidade da vida ascética, iniciou os estudos teológicos em Tréveris, esteve em Aquileia e, por volta de 373, partiu para o Oriente. Em Antioquia ouviu comentários bíblicos e, de 374 a 379, levou uma rigorosa vida solitária no deserto de Cálcis, na Síria, passando os dias em oração, penitência e no aprendizado da língua hebraica. Em Antioquia foi ordenado presbítero e, em seguida, em Constantinopla, tornou-se amigo e discípulo de São Gregório Nazianzeno.

No ano de 382 retornou a Roma e tornou-se secretário do Papa Dâmaso, que lhe confiou a obra monumental da revisão da tradução latina da Sagrada Escritura. Em Roma reuniu um círculo de nobres damas piedosas, entre as quais Marcela, Paula e Eustóquia, instruindo-as nas línguas bíblicas e na ascese. Após a morte do Papa Dâmaso, diante de intrigas e incompreensões, deixou Roma em 385 e estabeleceu-se definitivamente em Belém em 386. Ali fundou um mosteiro nas proximidades da gruta da Natividade de Cristo, onde passou o restante de seus dias em oração, penitência e incessante trabalho intelectual.

A principal obra de sua vida foi a tradução do Antigo Testamento a partir do original hebraico para o latim, acompanhada da revisão do Novo Testamento, dando origem à Vulgata, texto bíblico oficial da Igreja Ocidental. Escreveu comentários de valor inestimável para quase todos os livros da Bíblia, obras apologéticas contra Helvídio, Joviniano, Vigilâncio e os pelagianos, bem como o célebre livro Sobre os homens ilustres. Por seu temperamento ardoroso e amor intransigente à verdade, travou muitas controvérsias teológicas, mas permaneceu sempre humildemente submisso à autoridade da Sé Apostólica. Faleceu em idade avançada em Belém, no dia 30 de setembro de 420.

Culto e patronato

A memória de São Jerônimo é celebrada no dia 30 de setembro. A Igreja o venera como um dos quatro grandes Doutores da Igreja ocidental e o maior biblista da antiguidade cristã. Seus restos mortais foram posteriormente trasladados de Belém para Roma e repousam na Basílica de Santa Maria Maior. É o padroeiro principal da Dalmácia, dos tradutores, biblistas, teólogos, estudantes e bibliotecários.

Na arte cristã, São Jerônimo é representado com vestes cardenalícias vermelhas ou como ermitão em uma gruta, batendo no peito com uma pedra diante do crucifixo, segurando o livro da Sagrada Escritura e uma pena, frequentemente acompanhado por um leão aos seus pés, símbolo de sua força de espírito e da gratidão da criação.

No mesmo dia, 30 de setembro, também se celebram