Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

I-II, q. 85, a. 4

Se a privação de modo, espécie e ordem é efeito do pecado

Objeção 1. Parece que a privação do modo, da espécie e da ordem não é efeito do pecado. Pois Agostinho diz, no livro Da Natureza do Bem, que onde estes três são grandes, o bem é grande; onde são pequenos, o bem é pequeno; onde não existem, não há bem algum. Mas o pecado não anula o bem da natureza. Logo, não priva o modo, a espécie e a ordem.

Objeção 2. Além disso, nada é causa de si mesmo. Mas o próprio pecado é a privação do modo, da espécie e da ordem, como diz Agostinho, no livro sobre a natureza do bem. Logo, a privação do modo, da espécie e da ordem não é efeito do pecado.

Objeção 3. Além disso, diversos pecados têm diversos efeitos. Mas o modo, a espécie e a ordem, sendo certas realidades diversas, parecem ter privações diversas. Logo, são privados por diversos pecados. Portanto, a privação do modo, da espécie e da ordem não é efeito de qualquer pecado.

Em sentido contrário, o pecado está para a alma assim como a enfermidade está para o corpo; conforme aquilo do Salmo 6: Tem piedade de mim, Senhor, pois estou enfermo. Mas a enfermidade priva o corpo do modo, da espécie e da ordem. Logo, o pecado priva a alma do modo, da espécie e da ordem.

Respondo: como foi dito na primeira parte (q.5, a.5), o modo, a espécie e a ordem seguem-se a todo bem criado enquanto tal, e também a todo ente. Pois todo ser e todo bem são considerados mediante alguma forma, segundo a qual se toma a espécie. Ora, a forma de cada coisa, seja qual for, substancial ou acidental, é segundo alguma medida, donde também se diz no VIII livro da Metafísica que as formas das coisas são como os números. E disso tem um certo modo, que respeita à medida. E, por fim, devido à sua forma, cada coisa tem uma relação de ordem com outra coisa.

Assim, portanto, conforme os diversos graus de bens, existem diversos graus de modo, espécie e ordem. Existe, pois, um certo bem pertencente à própria substância da natureza, que tem seu modo, espécie e ordem, e este não é privado nem diminuído pelo pecado. Existe também um certo bem da inclinação natural, e este também tem seu modo, espécie e ordem; e este é diminuído pelo pecado, como foi dito, mas não é totalmente suprimido. Existe ainda um certo bem da virtude e da graça, que também tem seu modo, espécie e ordem, e este é totalmente suprimido pelo pecado mortal. Existe, por fim, um certo bem que é o próprio ato ordenado, que também tem seu modo, espécie e ordem, e a privação deste é essencialmente o próprio pecado. E assim fica claro de que modo o pecado é privação de modo, espécie e ordem; e priva ou diminui o modo, a espécie e a ordem.

Isto basta para as Respostas às duas primeiras Objeções.

Resposta à objeção 3. O modo, a espécie e a ordem se seguem mutuamente, como fica claro pelo que foi dito. Por isso, são privados e diminuídos simultaneamente.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.