I-II, q. 85
Dos efeitos do pecado
Em seguida, deve-se considerar acerca dos efeitos do pecado. E primeiro, acerca da corrupção do bem da natureza; segundo, acerca da mancha da alma; terceiro, acerca do débito de pena.
Sobre o primeiro, questionam-se seis pontos.
Primeiro, se o bem da natureza é diminuído pelo pecado.
Em segundo lugar, se pode ser totalmente removido.
Em terceiro lugar, acerca das quatro feridas que Beda estabelece, com as quais a natureza humana foi ferida por causa do pecado.
Quarto, se a privação do modo, da espécie e da ordem é efeito do pecado.
Em quinto lugar, se a morte e os demais defeitos corporais são efeitos do pecado.
Sexto, se são de algum modo naturais ao homem.
Artigos
- O pecado diminui o bem da natureza?
- Se todo o bem da natureza humana pode ser suprimido pelo pecado
- Se é inconveniente serem postuladas como feridas da natureza, consequentes ao pecado, a fraqueza, a ignorância, a malícia e a concupiscência
- Se a privação de modo, espécie e ordem é efeito do pecado
- Se a morte e os outros defeitos corporais são efeitos do pecado
- Se a morte e outros defeitos deste gênero são naturais ao homem.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.