Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

I-II, q. 97, a. 2

Se a lei humana, quando ocorre algo melhor, deve ser sempre mudada

Objeção 1. Parece que sempre que algo melhor ocorre, a lei humana deve ser mudada. Pois as leis humanas são inventadas pela razão humana, assim como também as outras artes. Mas nas outras artes muda-se o que antes se sustentava, se algo melhor ocorre. Logo, o mesmo deve ser feito também nas leis humanas.

Objeção 2. Ademais, pelas coisas passadas podemos prover as futuras. Ora, se as leis humanas não fossem mudadas ao sobrevirem invenções melhores, seguir-se-iam muitos inconvenientes, porque as leis antigas se mostram conter muitas rudezas. Logo, parece que as leis devem ser mudadas, sempre que ocorre estabelecer algo melhor.

Objeção 3. Além disso, as leis humanas são estabelecidas acerca dos atos singulares dos homens. Ora, nos casos singulares não podemos adquirir conhecimento perfeito senão pela experiência, que exige tempo, como se diz no livro II da Ética. Logo, parece que, com o decorrer do tempo, pode ocorrer algo melhor para ser estabelecido.

Em sentido contrário, diz-se nos Decretos (Dist. XII): É ridículo e uma vergonha suficientemente abominável que permitamos serem infringidas as tradições que desde a antiguidade recebemos dos padres.

Respondo: como foi dito, a lei humana é retamente mudada na medida em que, por sua mudança, se provê à utilidade comum. Ora, a própria mudança da lei traz em si mesma um certo detrimento para a salvação comum. Porque a observância das leis vale muito o costume, a tal ponto que as coisas que se fazem contra o costume comum, ainda que sejam em si mesmas leves, parecem mais graves. Donde, quando a lei é mudada, diminui-se a força coercitiva da lei, na medida em que se remove o costume. E por isso nunca se deve mudar a lei humana, a não ser que de alguma parte se recompense tanto o bem comum, quanto por esta parte se lhe tira. O que de fato ocorre ou porque do novo estatuto provém alguma máxima e evidentíssima utilidade, ou porque há uma máxima necessidade, visto que a lei consuetudinária ou contém uma iniquidade manifesta, ou sua observância é sumamente nociva. Donde diz o jurisperito que nas coisas novas a serem estabelecidas, deve ser evidente a utilidade, para que se afaste daquele direito que por muito tempo foi considerado justo.

Resposta à objeção 1. As coisas que pertencem à arte têm sua eficácia apenas da razão, e por isso, onde ocorre uma razão melhor, deve-se mudar o que antes se sustentava. Mas as leis têm sua máxima força do costume, como diz o Filósofo, no livro II da Política. E daí não devem ser facilmente mudadas.

Resposta à objeção 2. Esse argumento conclui que as leis devem ser mudadas, contudo não por qualquer melhoria, mas por grande benefício ou necessidade, como foi dito.

E do mesmo modo se deve responder à terceira.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.