II-II, q. 154, a. 4
Se nos toques e beijos consiste o pecado mortal
Objeção 1. Parece que nos toques e beijos não consiste pecado mortal. Pois o Apóstolo, em Efésios V, diz: A fornicação, porém, e toda impureza, ou avareza, nem sequer se nomeie entre vós, como convém a santos. E acrescenta: ou torpeza — a Glossa, como em beijos e abraços; ou conversa tola, como palavras afagadas; ou gracejo, que pelos tolos é chamado cortesia, isto é, jocosidade. Depois, porém, acrescenta: Pois isto sabeis e compreendei: que nenhum fornicador, ou impuro, ou avarento, que é idolatria, tem herança no reino de Cristo e de Deus, onde não repete a torpeza, assim como tampouco a conversa tola ou o gracejo. Logo, estas coisas não são pecados mortais.
Objeção 2. Além disso, diz-se que a fornicação é pecado mortal por impedir o bem da prole a ser gerada e educada. Mas para isso nada operam os beijos e toques, ou os abraços. Logo, nestes não pode haver pecado mortal.
Objeção 3. Ademais, as coisas que são pecados mortais por si mesmos nunca podem ser feitas corretamente. Ora, os beijos, os toques e coisas semelhantes podem às vezes ser feitos sem pecado. Logo, não são pecados mortais por si mesmos.
Em sentido contrário, o olhar libidinoso é menor que o toque, o abraço ou o beijo. Mas o olhar libidinoso é pecado mortal, segundo aquilo de Mateus V: quem olhar para uma mulher com desejo libidinoso, já cometeu adultério com ela em seu coração. Logo, muito mais o beijo libidinoso e outras coisas semelhantes são pecados mortais.
Além disso, Cipriano, a Pompônio sobre a virgindade, diz: Certamente o próprio concúbito, o próprio abraço, a própria conversa e o beijo, e o sono torpe e vergonhoso de dois que jazem juntos, quanto de desonra e crime confessam. Portanto, mediante as coisas supracitadas, o homem se torna réu de crime, isto é, de pecado mortal.
Respondo: algo se diz ser pecado mortal de duas maneiras. De um modo, segundo sua espécie. E deste modo, o beijo, o abraço ou o toque, segundo sua razão, não nomeiam pecado mortal. Pois estas coisas podem ser feitas sem prazer libidinoso, seja por costume da pátria, ou por alguma necessidade ou causa razoável. De outro modo, algo se diz ser pecado mortal por sua causa, como aquele que dá esmola para induzir alguém à heresia, peca mortalmente por causa da intenção corrupta. Mas foi dito acima (I-II, Q. 74, A. 8) que o consentimento no prazer do pecado mortal é pecado mortal, e não apenas o consentimento no ato. E por isso, como a fornicação é pecado mortal, e muito mais as outras espécies de luxúria, consequentemente, o consentimento no prazer de tal pecado é pecado mortal, e não apenas o consentimento no ato. E por isso, como os beijos, os abraços e coisas semelhantes são feitos por causa deste prazer, consequentemente, são pecados mortais. E assim somente são ditos libidinosos. Portanto, tais coisas, na medida em que são libidinosas, são pecados mortais.
Resposta à objeção 1. O Apóstolo não retoma aqueles três porque não têm razão de pecado a não ser enquanto ordenados aos precedentes.
Resposta à objeção 2. Os beijos e os toques, embora por si mesmos não impeçam o bem da prole humana, procedem contudo da concupiscência, que é a raiz deste impedimento. E por isso têm a razão de pecado mortal.
Resposta à objeção 3. Este argumento conclui que tais coisas não são pecados segundo sua espécie.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.