Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

II-II, q. 81, a. 7

Se a latria tem algum ato exterior

Objeção 1. Parece que a latria não tem nenhum ato exterior. Pois está escrito em João IV: Deus é espírito, e importa que os que o adoram o adorem em espírito e em verdade. Ora, os atos exteriores não pertencem ao espírito, mas antes ao corpo. Logo, a religião, à qual pertence a adoração, não tem atos exteriores, mas interiores.

Objeção 2. Além disso, o fim da religião é tributar reverência e honra a Deus. Mas parece pertencer à irreverência para com alguém excelente que lhe sejam prestadas coisas que propriamente pertencem aos inferiores. Sendo assim, uma vez que aquilo que o homem tributa por atos corporais parece propriamente ordenado ao alívio das necessidades humanas, ou à reverência das criaturas inferiores; não parece que possam ser convenientemente assumidos na reverência divina.

Objeção 3. Além disso, Agostinho, no VI da Cidade de Deus, elogia Sêneca por ter repreendido alguns que ofereciam aos ídolos coisas que costumam ser oferecidas aos homens, porque, certamente, o que convém aos mortais não convém aos imortais. Mas tais coisas convêm muito menos ao verdadeiro Deus, que está exaltado acima de todos os deuses. Portanto, parece repreensível que alguém adore a Deus com atos corporais. Logo, a religião não tem atos corporais.

Em sentido contrário, está o que se diz no Salmo: meu coração e minha carne exultaram no Deus vivo. Mas, assim como os atos interiores pertencem ao coração, assim também os atos exteriores pertencem aos membros da carne. Logo, parece que Deus deve ser cultuado não somente com atos interiores, mas também com atos exteriores.

Respondo: prestamos a Deus reverência e honra não por causa dele mesmo, que em si mesmo é pleno de glória, à qual nada da criatura pode acrescentar, mas por nossa causa, porque, a saber, pelo fato de reverenciarmos e honrarmos a Deus, nossa mente se submete a ele, e nisso consiste a sua perfeição; pois qualquer coisa se aperfeiçoa pelo fato de ser submetida ao seu superior, assim como o corpo pelo fato de ser vivificado pela alma, e o ar pelo fato de ser iluminado pelo sol. Ora, a mente humana necessita, para se unir a Deus, da condução pelas coisas sensíveis, porque as coisas invisíveis, através das que foram feitas, são compreendidas e contempladas, como diz o Apóstolo, em Rom 1,20. E por isso, no culto divino é necessário usar de alguns elementos corporais, para que por eles, como que por certos sinais, a mente do homem seja excitada para os atos espirituais, pelos quais se une a Deus. E por isso a religião tem certamente atos interiores como principais e que pertencem por si à religião, mas os atos exteriores como secundários e ordenados aos atos interiores.

Resposta à objeção 1. O Senhor fala quanto ao que é principal e diretamente intencionado no culto divino.

Resposta à objeção 2. Tais coisas exteriores não são oferecidas a Deus como se Ele delas necessitasse, conforme aquilo do Salmo: Acaso comerei as carnes de touros, ou beberei o sangue de cabritos? Mas são oferecidas a Deus como certos sinais das obras interiores e espirituais, que por si mesmas Deus aceita. Donde diz Agostinho, no X da Cidade de Deus: O sacrifício visível é sacramento, isto é, sinal sagrado, do sacrifício invisível.

Resposta à objeção 3. Os idólatras são ridicularizados por oferecerem aos ídolos coisas que pertencem aos homens, não como sinais que os excitam a certas realidades espirituais, mas como se fossem por si mesmos aceitáveis aos ídolos; e sobretudo porque eram vãos e torpes.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.