III, q. 60, a. 5
Se são requeridas coisas determinadas para os sacramentos
Objeção 1. Parece que não são requeridas coisas determinadas para os sacramentos. Pois as coisas sensíveis são requeridas nos sacramentos para significar, como foi dito. Mas nada impede que a mesma coisa seja significada por diversas coisas sensíveis, assim como na Sagrada Escritura Deus é significada metaforicamente às vezes por uma pedra, às vezes por um leão, às vezes pelo sol, ou algo semelhante. Portanto, parece que coisas diversas podem convir ao mesmo sacramento. Logo, não são requeridas coisas determinadas nos sacramentos.
Objeção 2. Além disso, a salvação da alma é mais necessária que a do corpo. Mas nos remédios corporais, que são ordenados para a saúde do corpo, pode-se pôr uma coisa no lugar de outra na falta desta. Logo, muito mais nos sacramentos, que são remédios espirituais ordenados para a salvação da alma, poderá uma coisa ser assumida no lugar de outra quando esta vier a faltar.
Objeção 3. Ademais, não é conveniente que a salvação dos homens seja restringida pela lei divina, e principalmente pela lei de Cristo, que veio salvar a todos. Mas no estado da lei da natureza não eram requeridas coisas determinadas nos sacramentos, mas eram assumidas por voto, como consta em Gênesis 28, onde Jacó votou a Deus que ofereceria dízimos e sacrifícios pacíficos. Logo, parece que o homem não deveria ter sido restringido, e principalmente na nova lei, ao uso de qualquer coisa determinada nos sacramentos.
Em sentido contrário, o Senhor diz (João 3,5): Quem não renascer da água e do Espírito Santo não pode entrar no reino de Deus.
Respondo: no uso dos sacramentos podem-se considerar dois aspectos, a saber: o culto divino e a santificação do homem, dos quais o primeiro pertence ao homem por comparação a Deus, enquanto o segundo, ao contrário, pertence a Deus por comparação ao homem. Ora, não compete a alguém determinar o que está no poder de outrem, mas somente aquilo que está em seu próprio poder. Porque, portanto, a santificação do homem está no poder de Deus que santifica, não compete ao homem assumir por seu próprio juízo as coisas pelas quais seja santificado, mas isto deve ser determinado por instituição divina. E por isso, nos sacramentos da nova lei, pelos quais os homens são santificados, segundo aquilo de I Cor. VI, fostes lavados, fostes santificados, é necessário usar coisas determinadas por instituição divina.
Resposta à objeção 1. Se a mesma coisa pode ser significada por diversos sinais, compete, no entanto, a quem significa determinar de que sinal se deve usar para significar. Ora, é Deus quem nos significa as coisas espirituais por meio de coisas sensíveis nos sacramentos, e por palavras semelhantes nas Escrituras. E por isso, assim como pelo juízo do Espírito Santo foi determinado por que semelhanças as coisas espirituais devem ser significadas em certos lugares da Escritura, assim também deve ser determinado por instituição divina que coisas devem ser assumidas para significar neste ou naquele sacramento.
Resposta à objeção 2. As coisas sensíveis possuem naturalmente virtudes inerentes que conferem à saúde corporal, e portanto não importa se duas delas têm a mesma virtude, da qual alguém se utilize. Mas para a santificação não são ordenadas por alguma virtude naturalmente inerente, mas somente pela instituição divina. E por isso era necessário que divinamente se determinasse de quais coisas sensíveis se devesse usar nos sacramentos.
Resposta à objeção 3. Como afirma Agostinho (XIX Contra Faust.), diversos sacramentos convêm a diferentes tempos, assim como diversos tempos - a saber, presente, pretérito e futuro - são significados por diferentes palavras. E por isso, assim como no estado da lei da natureza os homens, sem nenhuma lei dada exteriormente, eram movidos apenas pelo instinto interior para cultuar a Deus, assim também pelo instinto interior lhes era determinado de que coisas sensíveis deveriam usar para o culto divino. Posteriormente, porém, tornou-se necessário que também fosse dada uma lei exterior, tanto por causa do obscurecimento da lei natural devido aos pecados dos homens, quanto também para uma significação mais expressa da graça de Cristo, pela qual o gênero humano é santificado. E por isso também foi necessário determinar as coisas que os homens deveriam usar nos sacramentos. Nem por isso o caminho da salvação se torna mais estreito, porque as coisas cujo uso é necessário nos sacramentos, ou são comumente possuídas, ou podem ser obtidas com pouco esforço.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.