Suppl., q. 14, a. 4
Se as obras feitas sem caridade são meritórias de algum bem, pelo menos temporal
Objeção 1. Parece que as obras feitas fora da caridade são meritórias de algum bem, ao menos temporal. Pois assim como a pena se relaciona com o ato mau, assim a recompensa se relaciona com o bom. Ora, nenhum ato mau fica impune diante de Deus, juiz justo. Portanto, nenhum bem fica sem recompensa. E assim, por aquele bem, algo se merece.
Objeção 2. Além disso, a recompensa não é dada senão por mérito. Mas é dada recompensa pelas obras feitas sem caridade: como se diz em Mateus, 6, acerca daqueles que fazem boas obras por causa da glória humana, que receberam sua recompensa. Logo, aquelas obras foram meritórias de algum bem.
Objeção 3. Ademais, dois homens existindo em pecado, um dos quais faz muitas obras boas por seu gênero e circunstâncias, enquanto o outro nenhuma, não se encontram igualmente próximos para receber os bens de Deus: caso contrário, não seria aconselhável a este que fizesse alguma obra boa. Ora, quem mais se aproxima de Deus, mais participa de seus bens. Logo, aquele homem, pelas obras boas que faz, merece algum bem de Deus.
Em sentido contrário, Está o que diz Agostinho, que o pecador não é digno do pão de que se alimenta. Portanto, não pode nada merecer de Deus.
Além disso, quem nada é, não pode merecer algo. Mas o pecador, não tendo caridade, nada é segundo o ser espiritual, como é evidente em 1 Coríntios 13. Portanto, não pode merecer algo.
Respondo: se deve dizer que o mérito propriamente dito é uma ação pela qual se efetua que seja justo dar algo àquele que age. Mas a justiça se diz de dois modos. De um modo, propriamente: a saber, aquela que considera o débito da parte de quem recebe. De outro modo, como que metaforicamente, a que considera o débito da parte de quem dá: pois convém ao doador dar algo que, no entanto, quem recebe não tem o direito de receber. E assim se diz justiça a conveniência da bondade divina: como diz Anselmo que Deus é justo quando poupa os pecadores, porque isto lhe convém. E segundo isto, também o mérito se diz de dois modos. De um modo, o ato pelo qual se efetua que o próprio agente tenha o direito de receber. E isto se chama mérito de condigno. De outro modo, aquele pelo qual se efetua que haja um dever de dar no doador segundo a sua própria conveniência. E por isso este mérito se chama mérito de congruo.
Ora, como em todas as coisas que são dadas gratuitamente, a razão primordial do dar é o amor, é impossível que alguém que carece de amizade torne algo como que devido a si mesmo. E por isso, como todos os bens, tanto temporais quanto eternos, são concedidos pela liberalidade divina, ninguém pode adquirir o direito de receber algum deles senão pela caridade para com Deus. E por isso, as obras feitas fora da caridade não são meritórias por condignidade, nem do bem eterno nem de qualquer bem temporal diante de Deus.
Mas, porque convém à bondade divina que, onde quer que encontre uma disposição, acrescente a perfeição; por isso, diz-se que alguém merece congruamente algum bem pelas obras boas feitas fora da caridade. E, segundo isto, essas obras valem para um triplo bem: a saber, para a consecução dos bens temporais; para a disposição à graça; e para a assuefação às boas obras.
Contudo, porque este mérito não se diz propriamente mérito, mais se deve conceder que obras de tal tipo não são meritórias de qualquer bem, do que o são.
Resposta à objeção 1. Como afirma o Filósofo no livro VIII da Ética a Nicômaco, visto que o filho, por tudo quanto pode fazer, nunca pode retribuir ao pai o equivalente ao que dele recebeu, por isso o pai nunca se torna devedor do filho. E muito menos o homem pode, por equivalência de obra, constituir o Senhor como seu devedor. E por isso, nenhuma obra nossa tem, pela quantidade de sua bondade, o que mereça algo: mas sim pela força da caridade, que faz com que os bens dos amigos sejam comuns. Donde, por mais boa que seja uma obra feita fora da caridade, não faz, propriamente falando, que quem a pratica tenha direito a receber algo de Deus. Mas a obra má, pela quantidade de sua malícia, merece por equivalência a pena: porque da parte de Deus não nos foram feitos males, como os bens. E por isso, embora a obra má mereça condignamente a pena, contudo a obra boa sem caridade não merece condignamente a recompensa.
Resposta à objeção 2. E à terceira deve-se dizer que procedem do mérito de congruitade. As demais razões, porém, procedem do mérito de condignidade.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.