Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

Suppl., q. 52, a. 2

Se o escravo pode contrair matrimônio sem o consentimento do senhor

Objeção 1. Parece que o servo não pode contrair matrimônio sem o consentimento do senhor. Pois ninguém pode dar a outrem o que pertence a outro sem o consentimento deste. Ora, o servo é propriedade do senhor. Portanto, não pode, ao contrair matrimônio, dar à esposa o poder sobre seu corpo sem o consentimento do senhor.

Objeção 2. Além disso, o servo é obrigado a obedecer ao seu senhor. Mas o senhor pode ordenar-lhe que não consinta em contrair matrimônio. Portanto, ele não pode contrair matrimônio sem o seu consentimento.

Objeção 3. Ademais, depois de contraído o matrimônio, o escravo é obrigado a pagar o débito à esposa, mesmo por preceito do direito divino. Porém, no momento em que a esposa pede o débito, o senhor pode impor algum serviço ao escravo, que este não poderá realizar se quiser dedicar-se à cópula carnal. Logo, se o escravo pudesse contrair matrimônio sem o consentimento do senhor, este seria privado do serviço devido a si sem culpa sua. O que não deve acontecer.

Objeção 4. Além disso, o senhor pode vender seu servo para regiões estrangeiras, onde a esposa deste não pode segui-lo, seja por enfermidade corporal, seja pelo perigo à fé que ameaça, por exemplo, se ele for vendido a infiéis, ou ainda se o senhor da esposa não permitir, caso ela seja uma escrava. E assim o matrimônio será dissolvido. O que é inconveniente. Portanto, o servo não pode contrair matrimônio sem o consentimento do senhor.

Objeção 5. Além disso, mais favorável é a obrigação pela qual o homem se obriga ao serviço divino do que aquela pela qual o homem se submete à esposa. Mas o escravo, sem o consentimento do senhor, não pode entrar na vida religiosa nem ser promovido ao estado clerical. Logo, muito menos ainda pode unir-se em matrimônio sem o seu consentimento.

Em sentido contrário, Em Cristo Jesus não há escravo nem livre (Gl 3,28). Logo, tanto os livres quanto os escravos gozam da mesma liberdade para contrair matrimônio na fé de Cristo Jesus.

Além disso, a servidão é de direito positivo; enquanto o matrimônio é de direito natural e divino. Visto que, portanto, o direito positivo não prejudica o direito natural ou divino, parece que o servo pode contrair matrimônio sem o consentimento do senhor.

Respondo: o direito positivo, como foi dito, procede do direito natural. E, por isso, a servidão, que é de direito positivo, não pode prejudicar aquelas coisas que são de direito natural. Assim como o apetite da natureza tende à conservação do indivíduo, assim também tende à conservação da espécie por meio da geração. Donde, assim como o servo não está tão sujeito ao senhor que não possa livremente comer e dormir, e fazer outras coisas semelhantes que pertencem à necessidade do corpo, sem as quais a natureza não pode ser conservada; assim também não está sujeito a ele no sentido de não poder livremente contrair matrimônio, mesmo sem o conhecimento ou contra a vontade do senhor.

Resposta à objeção 1. O servo é propriedade do senhor quanto aos acréscimos à natureza, mas quanto às coisas naturais, todos são iguais. Por isso, naquilo que pertence aos atos naturais, o servo pode, contra a vontade do senhor, conceder a outrem o poder sobre seu corpo mediante o matrimônio.

Resposta à objeção 2. O servo está obrigado a obedecer a seu senhor naquilo que o senhor pode licitamente ordenar. Assim como o senhor não pode licitamente ordenar ao servo que não coma ou não durma, tampouco pode ordenar-lhe que se abstenha de contrair matrimônio: pois pertence ao legislador determinar como cada um deve usar de seus próprios bens. E por isso, se o senhor ordenar ao servo que não contraia matrimônio, o servo não está obrigado a obedecer ao senhor.

Resposta à objeção 3. Se o servo, com a vontade do senhor, contraiu matrimônio, então deve omitir o serviço ordenado pelo senhor e prestar o débito à esposa: porque pelo fato de o senhor ter consentido que o servo contraísse matrimônio, entende-se que lhe concedeu tudo o que o matrimônio requer. Se, porém, o matrimônio foi contraído sem o conhecimento ou contra a vontade do senhor, não está obrigado a prestar o débito, mas antes deve obedecer ao senhor, se ambas as coisas não puderem ser cumpridas.

Contudo, nestas questões, muitos particulares devem ser considerados, como em todos os atos humanos: a saber, o perigo à castidade da esposa que se avizinha, e o impedimento que, proveniente da prestação do débito, é gerado ao serviço ordenado pelo senhor, e outros casos semelhantes. Tendo todos estes elementos sido devidamente ponderados, poder-se-á julgar a quem o servo está mais obrigado a obedecer: ao senhor ou à esposa.

Resposta à objeção 4. Em tal caso afirma-se que o senhor deve ser compelido a não vender o escravo de tal modo que torne mais pesados os ônus do matrimônio, especialmente uma vez que não lhe falta a possibilidade de vender seu escravo em qualquer lugar por um preço justo.

Resposta à objeção 5. Por causa da religião e da recepção da ordem, alguém se obriga aos serviços divinos por todo o tempo. Mas o marido não está sempre obrigado a pagar o débito à esposa, mas sim nos tempos oportunos. E por isso não é semelhante.

Além disso, aquele que entra na religião e recebe a ordem obriga-se a algumas obras que são acrescentadas às naturais, nas quais o senhor tem poder sobre ele, e não nas naturais, às quais obriga-se pelo matrimônio. Donde poderia votar a continência sem o consentimento do senhor.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.