Skip to content
Christian Reality

✠

Acta Sanctorum · Volume II · January 14

On St Euphrasius, bishop

DE S. EUPHRASIO EPISCOPO

Euphrasius Bishop is celebrated on XIX Kal. Feb. in the Martyrologio Romano, of St Jerome, of Usuard (though absent from two most ancient copies of the monastery of St Germain at Paris), of Bellinus, Maurolycus, Galesinius, and others in almost these words: On the same day St Euphrasius Bishop. Molanus in the 1st edition of Addit. ad Usuardum, the Carthusians of Cologne, and Canisius in the Martyrol. Germanico call him Eufrosius; Canisius calls him Euphragius, and with Maurolycus makes him a Martyr. Very many join Clerus, Deacon and Martyr, to him, of whom we shall treat shortly.

2 The place where St Euphrasius flourished the ancients pass over in silence. Galesinius writes that he underwent martyrdom in Africa: In Africa of the holy Martyrs Euphrasius Bishop, Cyriacus Deacon, and companions, who, tortured by the Vandals with most foul punishments for the defense of the Catholic faith, were crowned with noble martyrdom. In the Notes he advises that Eustratius should be read for Euphrasius, and that he is that Bishop of Sufetula in the province of Byzacena who by others is called Eustachius and is venerated on Nov. 28, punished with exile in the times of Geiseric.

3 Baronius in the Martyrologio Romano has: In Africa St Euphrasius Bishop; and suspects in the Notes that he is Eucrathius, to whom is extant Cyprian's epistle 61, who is also found to have been present at the Council of Carthage celebrated under the same Cyprian. Twenty-ninth among those who are read to have subscribed to that council is Euchratius from Thenae, which was a maritime city in the province of Byzacena, on the Lesser Syrtis, in Ptolemy Θίανζι, in others Thaena. Furthermore, Pamelius contends from MSS. that that Prelate of Thenae ought to be written Euchratius: to others he is Eucharistius, Eucharitius, Eugratius. There is nothing to persuade that he is venerated on this day.

4 Franciscus Bivarius in Comment. ad Dextri Chronicon, year 34, no. 3, relates that St Euphrasius, disciple of the Apostles, who with other Bishops, Apostles of Spain, is celebrated on May 13 in the Martyrologio Romano, was crowned with martyrdom on this day at Illiturgi, which is now a village scarcely a league distant from Andújar, or Anduxar, a city situated on the Guadalquivir above Córdoba; and that village is called Andújar el Viejo, as the distinguished man Ludovicus Nonius is authority in his Hispania, ch. 21. Spain having been occupied by the Moors, however, Bivarius writes that the relics of St Euphrasius were carried away into Galicia to a place named Valdeomao, where now is the Priory of St Julian of Samos: part of them in the year 1396, at Philip II's request, was given to the monastery of St Laurence in the Escorial, and part to the city of Andújar, and that this is engraved on the stone by which the sepulcher of the holy Pontiff is covered. For the rest, since the same Bivarius in his Calendar and Ferrarius in the general catalogue of Saints testify that St Euphrasius is venerated on May 18, we shall treat of him there, whether he is the same who is entered on Jan. 14 by various writers, or different from him.

5 Another St Euphrasius is mentioned by Jean Savaron in originibus Claromont; the thirteenth Bishop of Clermont, whom Rosweyde thought was celebrated on this day in the Martyrologies; to us that is not altogether clear. St Gregory of Tours praises his hospitality, book 2 histor. Franc; ch. 36, and calls him Saint, as also in book 3, ch. 2. Euphrasius subscribed to the First Council of Orléans in the year of Christ 51, and in his name Paulinus the Presbyter to that of Agde in the year 306. He lived four years after Clovis's death, as St Gregory of Tours testifies: he died therefore at the beginning of the year 316, or near the end of the preceding year, in the twenty-fifth year of his Episcopate. Two letters of Ruricius, Bishop of Limoges, to him are extant, and one of his to Ruricius, in vol. 5 of the Antiquæ lectionis of Henricus Canisius. We marvel that his name does not appear in the Martyrologio Gallicano.

✠

Source: Acta Sanctorum. Ianuarius, tomus II, Paris: Victor Palmé, 1863. English translation published November 22, 2026. Translation and editing: Christian Reality Team.

January 14 Calendar of the year