Clerus the Deacon, beheaded at Antioch for the defense of the Christian religion, we entered on VII January. Another on this day, but crowned with a different kind of death, very many Martyrologies exhibit, and certain ones join him with Euphrasius. Thus Petrus de Natalib; book 11, last chapter, no. 34: Euphrasius Bishop and Clerus Deacon suffered on XIX Kalends of February. Many MS. Martyrologies of Belgian Churches, mostly under Usuard's name, have: On the same day St Eufrasius Bishop, and Clerus Deacon and Martyr, one of the ancients, who after many torments was cast headlong into the sea and consummated martyrdom. A MS. of Ado of the monastery of St Laurence at Liège, and a MS. of Bede of the Professed House of the Society of Jesus at Antwerp: On the same day the birthday of St Clerus (Liège MS. Clarus) Deacon, of the ancients, who after many torments was cast headlong into the sea. A MS. of Liessies and of St Martin at Tournai: On the same day Clericus (Liessies MS. Clerichus) Deacon, afflicted with many torments and plunged into the sea. Maurolycus: Likewise Clerus Deacon, plunged into the sea. A MS. of Saint-Riquier: On the same day St Clerus Deacon and Martyr, of the ancients. Mention of him is also made by the Carthusians in Addit. ad Usuardum, Bellinus of the Paris edition of the year 1321, Felicius, and the Martyrol. Coloniense. An Irish MS. has: Glicerius disciple and Deacon, and with some things interposed: Clericus Deacon.
2 The place of martyrdom is indicated by an old MS. of St Jerome: At Antioch Lucerius Deacon. A MS. of Rheinau: At Antiatia Glicerius Deacon. Notker: At Antioch Glycerius Deacon, of the ancients, who suffered many torments and was plunged into the sea. The Spanish Chronicle which is attributed to Flavius Dexter, at the year of Christ 54, no. 2, has these words: Whom (St Indalecius) Clarus the Deacon accompanies: which Deacon with many Clerics, near Carthago Spartaria, not far from the port of the city, is cruelly thrust into the sea. Bivarius says he was Euphrasius's companion in martyrdom, moved by the authority of Petrus de Natalibus. It is wonderful, if Clerus preached Christ and fell near New Carthage, or Spartaria, that he is not venerated by the Church of Cartagena. Furthermore, his name is variously given: for he is commonly called Clerus, by some Clarus, Clericus, Clerichus, Glycerius; by Felicius and a MS. Martyrology of the Church of Brussels Cletus.
✠
Source: Acta Sanctorum. Ianuarius, tomus II, Paris: Victor Palmé, 1863. English translation published November 22, 2026. Translation and editing: Christian Reality Team.