There is a monastery of St Michael in Thierache, or, as it is called in the life of St Ursmar, Theoracia, a province of Belgic Gaul, by the river Oise, above the famous village of Hirson, situated under the rule of the King of the Franks, at the farthest borders of Hainaut, over which Bl. Maccallinus presided in the tenth Christian century. This Eilbert founded, a most noble Count, elder brother of Gerard Count of Oudenaarde, and of Hibert Count of St Quentin, by whom Charles the Simple King of Gaul is recorded as held captive at Peronne around the year 927. Concerning him the history of the foundation of Waulsort, written in the year of Christ 1249, which we shall give on April 30 with the Life of St Forannanus, hands down these things: "Struck therefore by such and so great events, the venerable Count began to fear the misfortune of diverse chances of body and soul, and remembering the enormity of his former conduct and the past action of ancient contagions, began to meditate by daily meditation what he had done, and to confess himself guilty with tearful voice also from past crimes. And when with continual anxiety of grief he wept over the loss of his son, he humbly turned the action of his intention to the Lord, and in the zeal of that good will, from his own proprietary right, together with his most illustrious consort Herinsindis, for the honor of Archangel Michael built a basilica in Thierache; and having gathered together in that place Brothers fighting for God under the path of Bl. Benedict, setting an Abbot over them, he appointed no small stipends for the uses of daily sustenance, and placed that place under the sway and ordering of the Prelate of the Church of Laon. Venerable Herinsindis his consort, however, subjecting herself to those serving Christ in the same, for the sake of piety began to frequent it, and not sluggishly according to the sublimity of her probity strove to provide necessary things for the same. And because it was proclaimed that a little dwelling for her own body would be made for her there, not far from the same place she very often implored the aforesaid Count with daily entreaty that a monastery of Virgin nuns be built; so that he who for the chief Provost of heaven and leader of souls, namely Saint Michael, had erected the pinnacle of a sacred temple, for Bl. Peter key-bearer of Paradise, by his own striving and labor might put together a venerable temple, where handmaidens of Christ by the frequency of their prayers might expiate his sins of past crimes. Compelled therefore by her entreaty, as well as by veneration of Bl. Peter, from the monastery recently built by him, at a distance of two miles in a place called Bucilly he laid foundations, and raising the structure, when the work was finished set up a temple, in which by the same is established a congregation of Virgin nuns, and whatever the order of such requires. Having built in order very many dwellings, giving them a pastoral staff he set an Abbess over them, and placed that same place, like the former, under the governance of the predecessor of the Church of Laon."
2 Below, however: "In that time Countess Herinsindis, insisting on pious works and advancing from day to day in holy conduct, clung by assiduous frequenting to the aforementioned basilica of Bl. Archangel Michael; in which not long after, having laid down the flesh, she received a resting place of burial. Before her death, however, Count Eilbert, as is narrated there, by his labor had acquired a little before for the basilica of St Archangel Michael the memorable body of Bl. Adalgisus Confessor, and had laid it away in it with huge devotion and magnificence of honoring." The life of St Adalgisus we shall give on June 2. "Also the body of St Eloquius, which was granted to the Count by venerable Rodoard Pontiff of Laon, the Clergy from the bishopric with the Bishop, the Count, and most illustrious Countess, and people of the land translated from that place with honorable worship and no small devotion; and carried it, not without the help of great miracles, all the way to the basilica of Bl. Michael, in which it rested until the anniversary day of his depositio, which is celebrated on the third Nones of December." Yet these things more fully at the life of St Forannanus, and of St Eloquius on December 3.
3 Whether Maccallinus was then head of the coenobium of St Michael is not easy to establish, since neither is it sufficiently certain when St Forannanus first came from Ireland. In the headship of the monastery of Waulsort Bl. Kadroe succeeded St Forannanus, of whom we shall treat on March 6; to him Bl. Makkallinus, or Maccallinus, as others write, Makalinus, Malcallinus, Malcallanus, Malacanus, which is an Irish or Scottish word, and seems to sound son of Chilianus, or Kalanus, or Kalinus. The same history of the Origins of Waulsort: "There arose afterward from the same company of noble Companions (of St Forannanus namely) a man of praiseworthy life, by name Malacanus, who by the assent of all, the Bishop of Metz consenting, is appointed Abbot in the Church of Waulsort, and there regularly enthroned, is blessed by the Bishop of Liege. And because by the testimony of his life he merited this, also in the basilica of Bl. Michael at the same time he obtained the governance of souls and care of all things pertaining there, having received the name of Abbot with the worship of worthy veneration."
4 He himself also, living in conduct of good action and eagerly watching over his guard, with a right and princely spirit manfully ruled the norm of justice; and lest the cunning enemy make loss for himself from the entrusted sheep, he commended his action and that of his subjects to the Lord. Exercising himself with such zeal, that divine fire was vehemently kindled in him by his meditation, of which highest Wisdom says: "I have come to cast fire upon the earth, and what do I will except that it burn?" Caught therefore in this ardor of faith, the course of the last gliding day closes for him; and in the year of the Lord's Incarnation nine hundred and ninety he passed from this world in the basilica of Bl. Michael, and in the same by the Brothers of the same place, a resting place of burial having been honorably constructed, he is buried with the highest diligence.
5 The Appendix of the Chronicle of Flodoard published by Andre Duchesne in volume 2 of French writers dissents, and hands down that he died 12 years earlier: "In the year nine hundred and seventy-eight," it says, "the man of the Lord Malcallanus, by nation Irish, on the vigil of St Vincent Levite and Martyr, deserted this transitory life, which he held hateful, and began to live happily with the living God, whom he served unceasingly while he lived. Which aforesaid Abbot rests buried in body in the church of Bl. Archangel Michael, whose abbey, while he remained living bodily in this age, he ruled with pious moderation."
6 In the edition of Pithou he is called Malcallinus; and for man of the Lord, there had been written in the margin, perhaps at Verdun, which many rashly followed. The English Martyrology: "At Verdun in Francia the depositio of St Malcallinus Abbot and Confessor, who by race Irish, born of noble stock, crossed over into Francia, and there having embraced the monastic life, made afterward Abbot of St Michael at Verdun, shone forth in holiness of life and every kind of virtue, especially observance of religious discipline, and in sanctity around the year of Christ 978 gave back his spirit to God. His body is laid away in the same monastery, where it is preserved with great veneration." Philippus Ferrarius in his new catalogue of Saints: "At Verdun St Malcallinus Abbot," and with certain things interposed: "In Lorraine, St Michael. In the same place St Makalinus Abbot." He cites for Malcalinus the English Martyrology and Flodoard; for the other the Calendar of the Church of Verdun, Flodoard, Wion; in Wion we have not found the name of Makalinus, nor in the Verdun Breviary or Missal, which nevertheless we think are cited by Camerarius also when on October 4 he writes thus: "St Malcallinus. Concerning him the Verdun tables," what are those? Why is he inscribed in his fasti on that day, when it is established he died on January 21? He continues, with the same, as we think, trustworthiness: "He had ruled before his departure from Scotland the monastery of Rathmelsigi." Arnoldus Raissius in his Supplement to Molanus's Natales on April 30, on which day we said St Forannanus is also honored: "In Thierache, in the coenobium of St Michael, the natal day of St Macalinus, third Abbot of Waulsort on the Meuse, etc."
7 Better Benedictus Dorganius on January 21: "St Malcallinus Abbot," and Hugo Menardus: "In the monastery of St Michael the natal day of St Malcallinus Abbot, famous for holiness." The same in book 1 of Observations warns that he is faultily placed at Verdun by some, since there is no monastery of St Michael in that city of which Malcalinus himself is said to have been Abbot. "Unless we wish," he says, "to understand the monastery of St Michael which Childeric's Mayor of the Palace Wilfradus built in the parish of Verdun upon the Meuse, according to Sigebert at the year 667. Which is situated in the town which the Lorrainers call SAINCT MIEL, that is, St Michael, of the diocese of Verdun." Yet this conjecture collapses sufficiently from those things which were said before.
8 Of Childeric (son of Clovis II and St Bathildis, who was slain in the year 667) the Mayor of the Palace was Wulfoaldus, says Sigebert at the same year. He in the parish of Verdun, above the Meuse, founded the coenobium of St Archangel Michael. Richard Wassebourg Archdeacon of Verdun, native of the town of St Michael itself, in book 2 of Antiquities of Belgic Gaul, accurately describes the origins of that coenobium, and recites part of the testament of Wulfoaldus, whom he calls Wolfandus, in which he professes that for the salvation of souls and in the sight of God, the Lord aiding, he built a monastery and congregation of servants of God, with most devout mind from a new foundation, in the right of his own property, in the district of Verdun, in the place which is called Castellionis, on the border of the estate of Windimiacum, where at the very root of the mountain rises a streamlet which is called Marsupia, in honor of St Michael the Archangel, and St Mary mother of our Lord Jesus Christ, St Martin, and the holy Apostles Peter and Paul, as well as the holy Martyrs, Confessors, and others. Which donation was made in the monastery itself, in a gathering of many good men, in the 15th year of the reign of our Lord King Childebert: that was the year of Christ 708, or 709. Wulfoaldus had betaken himself after the slaughter of Childeric into Austrasia, where he was revolving these and other holy counsels.
9 Smaragdus, fourth Abbot of that place (who lived in the times of Louis the Pious, and wrote Diadema monachorum), the Roman Pontiff consenting, having demolished the coenobium situated on a steep place, and therefore laboring under scarcity of water and other supplies unless brought up from elsewhere with great labor and expense, founded a new one at the very mouths of the stream Marsupia flowing into the Meuse, distant a league and a half from the former. Wassebourg recites Smaragdus's epitaph, which exists even now:
7 While Louis the Pious held the rights of empire, Smaragdus flourished as Abbot of this place.
8 Because this place was less fit for human uses, he transferred this seat of his far from here.
9 When, however, he merited to be called to the heavenly kingdom, he restored his limbs to be cherished in the ancient place.
Scorpio was already pressing Phoebus in its twelfth part when the stars opened to the theologian man.
10 Under Abbot Stephen (whom Wassebourg thinks is the same one who in the year 903 was made Prelate of Liege, and sat until the year 920) a town began to be built beside the coenobium. Halevinus, Odo I, Sarovardus, Odo II, Albert, Nantherus succeeded Stephen, and he lived in the times of Sts Henry and Conrad, Emperors, and brought relics of St Callistus Pope and Martyr to his monastery.
11 And hence you may refute what Ferrarius writes, that the feast of St Michael in Lorraine is kept on this day, from whom a not-to-be-contemned town of St Michael in the diocese of Verdun is named, and that St Makalinus was Abbot there. Yet fouler is the error of Saussaye, a Gaul, learned otherwise and curious, who in the Supplement to the Gallican Martyrology writes thus: "In Lorraine of St Michael Confessor, whose name long since given to a not ignoble coenobium and town of this tract perpetuates a bright memory of merits among the inhabitants, and strikes special veneration for patronage. On the very day of St Malcalinus Abbot and Confessor, who set over the aforementioned monastery of St Michael of the diocese of Verdun on account of bright lights of holiness, formed the souls committed to him with divine morals; and having fulfilled a very useful governance set out to the reward prepared for him by the Lord, whom he served with sincere affection." That Lotharingian monastery of the diocese of Verdun took its name from St Michael the Archangel, not from Michael Confessor known to none of the ancients. Nor does Abbot Bl. Maccallinus belong to it, but to the coenobium of Thierache of the diocese of Laon, dedicated to the name of the same most holy Archangel.
12 For the rest, the ascetics of Waulsort in the province of Namur, who hand down that Maccallinus was their abbot, yet honor him neither with Ecclesiastical office nor altogether with public veneration, except that in the catalogue of Abbots, the first two, Forannanus and Kadroe, are called Saints; Maccallinus, Divine; the rest, Lords. Count Eilbert himself Arnoldus Raissius proclaims Blessed in his Supplement to Molanus's Natales on March 28. A certain other Maccalinus, or Maculinus, an Irish Prelate, is commemorated, whose MS. life we have read, yet stuffed with wondrous and plainly incredible prodigies; nor have we found his natal day expressed anywhere.
✠
Source: Acta Sanctorum. Ianuarius, tomus II, Paris: Victor Palmé, 1863. English translation published November 22, 2026. Translation and editing: Christian Reality Team.