Mapa interactivo de los hechos y muerte de los apóstoles: 81 estaciones de Pentecostés a la India, Etiopía y Escocia, con lugar, tiempo y fuente bíblica.
Hasta los confines de la tierra
Mapa interactivo del ministerio y el martirio de los Apóstoles
Desde Pentecostés hasta la India, Etiopía y Escocia. Elija un apóstol, una ciudad en el mapa o una estación de la lista, o deje que el mapa le guíe.
Estilo del mapa
Antes de que una nube lo ocultara a sus ojos, les dijo que serían sus testigos en Jerusalén, en toda Judea y Samaría, y hasta los confines de la tierra. Este mapa muestra cómo lo asumieron al pie de la letra. Los Doce parten hacia los cuatro puntos cardinales: Pedro a Roma, Juan a Éfeso, Andrés a las orillas del Mar Negro, Tomás cruzando el Éufrates hasta la India, Mateo a Etiopía, Santiago al confín occidental de Hispania.
Ochenta y una estaciones se disponen sobre un mapa real del mundo, cada una en su lugar. Junto a su predicación se muestra lo que rara vez se traza: cómo terminó cada uno de ellos y dónde reposa. Por eso figuran aquí Compostela, la Colina Vaticana, la colina sobre Mylapore, la cueva de Provenza y la fortaleza en la costa de Cólquida.
Elija un apóstol y su ruta se trazará a lo largo del mapa. Abra una estación, lea lo sucedido y abra el pasaje citado en el lector para comprobarlo en el texto mismo. Junto a los Hechos de los Apóstoles figuran las epístolas, pues varios de ellos dieron testimonio de su propio puño y letra.
Todos los apóstoles
Pentecostés
Pedro
Juan
Santiago el Mayor
Andrés
Tomás
Felipe
Bartolomé
Mateo
Santiago el Menor
Simón y Judas Tadeo
Matías
María Magdalena
1 Monte de los Olivos
2 Jerusalén
3 Acéldama
4 Jerusalén
5 Jerusalén
6 Jerusalén
7 Jerusalén
8 Jerusalén
9 Jerusalén
10 Jerusalén
11 Samaría
12 Lida
13 Jope
14 Jope
15 Cesarea
16 Jerusalén
17 Jerusalén
18 Antioquía
19 Roma
20 Cárcel Mamertina
21 Vía Apia
22 Colina Vaticana
23 Basílica de San Pedro
24 Jerusalén
25 Samaría
26 Jerusalén
27 Éfeso
28 Roma
29 Patmos
30 Éfeso
31 Éfeso
32 Jerusalén
33 Caesaraugusta
34 Jerusalén
35 Compostela
36 Camino
37 Jerusalén
38 Sinope
39 Quersoneso
40 Bizancio
41 Patras
42 St Andrews
43 Amalfi
44 Jerusalén
45 Edesa
46 Taxila
47 Muziris
48 Mylapore
49 Ortona
50 Jerusalén
51 Escitia
52 Hierápolis
53 Roma
54 Caná
55 India
56 Albanópolis
57 Lípari
58 Isla Tiberina
59 Jerusalén
60 Etiopía
61 Nadabath
62 Salerno
63 Jerusalén
64 Jerusalén
65 Jerusalén
66 Pórtico del Templo
67 Roma
68 Jerusalén
69 Edesa
70 Babilonia
71 Suanir
72 Basílica de San Pedro
73 Jerusalén
74 Cólquida
75 Gonio
76 Tréveris
77 Jerusalén
78 Marsella
79 Aix
80 Sainte-Baume
81 Saint-Maximin
Monte de los Olivos c. 30 Ministerio
Una nube lo ocultó a sus ojos
Por última vez preguntan si va a restaurar ahora el reino a Israel, pero él les dice que no les toca a ellos conocer los tiempos, sino que recibirán la fuerza del Espíritu Santo y serán sus testigos en Jerusalén, en toda Judea y Samaría, y hasta los confines de la tierra. Mientras miran, una nube lo oculta a sus ojos.
Todas las estaciones de este mapa desarrollan una sola frase: hasta los confines de la tierra.
Hch 1,6–12 Entonces, los que estaban reunidos con él le preguntaron: “Señor, ¿es ahora cuando vas a restaurar el reino a Israel?”.
← Anterior
▶ Guiar
Siguiente →
1 Una nube lo ocultó a sus ojos Monte de los Olivos · c. 30 Por última vez preguntan si va a restaurar ahora el reino a Israel, pero él les dice que no les toca a ellos conocer los tiempos, sino que recibirán la fuerza del Espíritu Santo y serán sus testigos en Jerusalén, en toda Judea y Samaría, y hasta los confines de la tierra. Mientras miran, una nube lo oculta a sus ojos.
2 El aposento alto y la oración constante Jerusalén · c. 30 Regresan del monte, distante de Jerusalén el camino de un día de reposo, y suben a la estancia superior donde se alojaban. Los once están allí por sus nombres, perseverando unánimes en la oración con las mujeres, con María la madre de Jesús y con sus hermanos. Los reunidos son unos ciento veinte.
3 El campo de sangre Acéldama · c. 30 Judas devuelve las treinta monedas de plata declarando que ha pecado entregando sangre inocente, arroja el dinero en el Templo y se marcha. Los sumos sacerdotes no pueden echarlo al tesoro sagrado por ser precio de sangre, por lo que compran con él el campo del alfarero para sepultura de extranjeros. Ese campo se llama hasta hoy Acéldama, Campo de Sangre.
4 La suerte cae sobre Matías Jerusalén · c. 30 El lugar de Judas no queda vacío. Pedro declara que es preciso elegir a uno que haya estado con ellos todo el tiempo que el Señor Jesús vivió entre ellos, comenzando desde el bautismo de Juan hasta el día en que fue elevado, para que sea testigo de su resurrección. Proponen a dos, oran y echan suertes: cae sobre Matías.
5 La venida del Espíritu Jerusalén · c. 30 Al llegar el día de Pentecostés, estaban todos reunidos en un mismo lugar. De repente vino del cielo un estruendo como de viento impetuoso que llenó toda la casa, y se les aparecieron lenguas como de fuego repartidas sobre cada uno de ellos. Quedaron llenos del Espíritu Santo y comenzaron a hablar en otras lenguas, según el Espíritu les concedía expresarse.
6 Cada uno les oye en su propia lengua Jerusalén · c. 30 Residían en Jerusalén judíos procedentes de todas las naciones bajo el cielo. Ante este estruendo acuden y quedan perplejos, pues cada uno oye a los apóstoles hablar en su propia lengua: partos, medos, habitantes de Mesopotamia, Frigia, Panfilia, Egipto, regiones de Libia junto a Cirene, forasteros romanos, cretenses y árabes. Proclaman las grandezas de Dios.
7 Tres mil en un solo día Jerusalén · c. 30 Pedro se pone en pie con los once, alza la voz y proclama que Dios ha resucitado a este Jesús a quien ellos crucificaron, constituyéndole Señor y Cristo. Esto hiere el corazón de los oyentes y preguntan qué deben hacer. Convertíos, responde Pedro, y bautícese cada uno de vosotros. Aquel día se sumaron unas tres mil almas.
8 Ni plata ni oro tengo Jerusalén · c. 30 Pedro y Juan suben al Templo para la oración de la hora nona. Junto a la puerta llamada Hermosa está sentado un cojo de nacimiento pidiendo limosna. Pedro le dice: no tengo plata ni oro, pero lo que tengo te doy: en el nombre de Jesucristo el Nazareno, anda. Tomándolo de la mano derecha, el hombre salta y entra con ellos en el Templo alabando a Dios.
9 Hay que obedecer a Dios Jerusalén · c. 31 El Sanedrín les prohíbe terminantemente hablar en ese nombre. Pedro y Juan responden que no pueden dejar de decir lo que han visto y oído; y cuando luego los conducen de nuevo, declaran brevemente: hay que obedecer a Dios antes que a los hombres. Tras ser azotados quedan en libertad, marchándose gozosos por haber sido dignos de padecer ultraje por el Nombre.
10 Los dispersos llevan la Palabra Jerusalén · c. 34 El día de la lapidación de Esteban estalla una gran persecución contra la Iglesia en Jerusalén, y todos, salvo los apóstoles, se dispersan por las regiones de Judea y Samaría. Los que se dispersaron van anunciando la Palabra. La persecución que intentaba sofocar a la Iglesia en verdad la expande: la semilla se siembra hacia donde huyen.
11 El Espíritu no se compra Samaría · c. 35 Cuando Samaría acoge la palabra de Dios, los apóstoles envían a Pedro y a Juan para que oren por los bautizados a fin de que reciban el Espíritu Santo. Simón el mago, ya bautizado, les ofrece dinero para obtener esa potestad. Pedro le replica que su plata perezca con él, pues el don de Dios no se adquiere con dinero, y le exhorta a convertirse.
12 Eneas, levántate Lida · c. 36 Recorriendo todos los lugares, Pedro llega a los santos de Lida. Allí encuentra a un hombre llamado Eneas, que llevaba ocho años postrado en cama, paralítico. Pedro le dice: Eneas, Jesucristo te sana; levántate y haz tu cama. Al punto se levanta, y todos los habitantes de Lida y de la llanura de Sarón se convierten al Señor.
13 Tabita, levántate Jope · c. 36 En Jope muere la discípula Tabita, rica en buenas obras y limosnas. Las viudas lloran y muestran los vestidos que ella les confeccionaba. Pedro hace salir a todos, se pone de rodillas, ora y volviéndose hacia el cuerpo dice: Tabita, levántate. Ella abre los ojos y se sienta. La noticia se difunde por toda Jope y muchos creen en el Señor.
14 El lienzo del cielo Jope · c. 36 En la azotea de Simón el curtidor, Pedro ora hacia la hora sexta y cae en éxtasis. Ve el cielo abierto y un lienzo semejante a una gran sábana que desciende atada por las cuatro puntas, donde hay toda clase de cuadrúpedos y aves del cielo. Una voz le pide que mate y coma, y ante su resistencia oye: lo que Dios purificó, no lo llames tú impuro.
15 La casa de Cornelio Cesarea · c. 38 En la ciudad del procurador romano, Pedro entra en casa del centurión Cornelio y proclama ante los reunidos que Dios no hace distinción de personas, sino que en toda nación le es grato quien le teme y obra justicia. Mientras aún habla, el Espíritu Santo desciende sobre todos los que escuchan, y él pregunta si acaso puede alguien negar el agua del bautismo.
16 El ángel en la cárcel Jerusalén · c. 44 Herodes arroja a Pedro a la prisión bajo la custodia de cuatro piquetes de soldados, mientras la Iglesia ora con insistencia a Dios por él. En la noche previa al juicio, un ángel se presenta junto a él, una luz ilumina la celda, las cadenas caen de sus manos y la puerta de hierro se abre sola. Solo al llegar a la calle comprende Pedro que no es una visión: el Señor lo ha librado.
17 La palabra en el concilio Jerusalén · c. 49 Al reunirse los apóstoles y presbíteros a causa de la circuncisión, Pedro se levanta y recuerda que Dios lo eligió para que los gentiles oyeran la palabra del Evangelio, dándoles el Espíritu Santo al igual que a nosotros, sin hacer diferencia alguna. ¿Por qué, pregunta, poner sobre la cerviz de los discípulos un yugo que ni nosotros ni nuestros padres pudimos llevar?
18 La primera cátedra Antioquía · c. 40 Pedro llega a Antioquía, la tercera urbe del Imperio, donde el Evangelio se anuncia por primera vez a los griegos y donde a los discípulos se les llama cristianos por primera vez. Desde allí rige la Iglesia, que ya no es puramente jerosolimitana: una misma fe habla tanto en griego como en arameo. Antioquía sigue siendo el punto de partida de las misiones hacia occidente y oriente.
19 Os saluda la Iglesia en Babilonia Roma · c. 63 Pedro llega a Roma y desde allí escribe a los dispersos por el Ponto, Galacia, Capadocia, Asia y Bitinia, llamándolos linaje escogido y sacerdocio real. Concluye la epístola con el saludo de la Iglesia en Babilonia, nombre con el que los cristianos aluden a la ciudad de las siete colinas. Con él está Marcos, a quien llama hijo suyo.
20 El manantial en la prisión Cárcel Mamertina · c. 64 Apresado, Pedro es arrojado al Tuliano, una húmeda celda subterránea bajo el Capitolio a la que no se accede por puerta, sino que se es arrojado al fondo. Allí brota un manantial de la roca, y con esa agua Pedro bautiza a sus carceleros. El lugar que era el fin de todo se convierte en fuente bautismal: aun en la prisión nacen cristianos.
21 ¿Adónde vas, Señor? Vía Apia · c. 64 Huyendo de la ciudad ante la persecución, Pedro se cruza en la Vía Apia con el Señor, que se dirige a Roma. Le pregunta: ¿Adónde vas, Señor? La respuesta es: A Roma, para ser crucificado de nuevo. Pedro da media vuelta y regresa a la ciudad que abandonaba. Donde antaño negó conocer a ese hombre, ahora ya no huye.
22 Cabeza abajo Colina Vaticana · c. 64 En la persecución de Nerón, Pedro es crucificado en la Colina Vaticana, junto al circo en el que arden vivos los cristianos. Pide ser crucificado cabeza abajo, por no considerarse digno de morir como su Señor. Así se cumple lo que Jesús le anunció junto al lago: cuando envejezcas, otro te ceñirá y te llevará a donde no quieras.
23 Sobre la tumba del pescador Basílica de San Pedro · desde el s. IV Sepultan a Pedro junto al lugar de la ejecución, en la necrópolis de la ladera. Sobre esa tumba Constantino erige una basílica, y sobre ella se alzará más tarde la que contemplamos hoy, con el altar exactamente en la vertical de la sepultura. El nombre que Jesús le confirió está grabado alrededor de la cúpula: Tú eres Pedro, la Piedra.
24 Junto a Pedro desde el principio Jerusalén · c. 30 Juan acompaña a Pedro en cada uno de los primeros pasos de la Iglesia: con él sube al Templo en la hora nona, con él se presenta ante el lisiado en la puerta Hermosa, con él responde al Sanedrín que no pueden callar lo que han visto y oído. Quien en la Última Cena se recostó sobre el pecho de Jesús ya no guarda silencio.
25 La imposición de manos en Samaría Samaría · c. 35 Al acoger Samaría la palabra de Dios, los apóstoles envían a Pedro y a Juan. Estos bajan y oran por los bautizados para que reciban el Espíritu Santo, pues aún no había descendido sobre ninguno de ellos. Les imponen las manos y reciben el Espíritu. El mismo Juan que antaño pidió fuego del cielo sobre una aldea samaritana impone ahora las manos sobre Samaría.
26 Columna junto a Pedro y Santiago Jerusalén · c. 49 Pablo escribe que Santiago, Cefas y Juan, considerados columnas, les dieron a él y a Bernabé la diestra de comunión, para que ellos fuesen a los gentiles y aquellos a los circuncisos. El nombre de Juan figura entre los tres que la naciente Iglesia considera fundamento, junto al hermano del Señor y a la Piedra.
27 La Madre y las Iglesias de Asia Éfeso · c. 70 Juan acoge a la Madre de Jesús en su casa, tal como se le mandó desde la cruz, y parte con ella hacia Éfeso. Desde allí guía a las Iglesias de Asia Menor, aquellas mismas a las que luego escribirá nominalmente. Su evangelio no principia con una genealogía, sino antes de la creación entera: en el principio existía la Palabra, y la Palabra estaba junto a Dios.
28 Ante la Puerta Latina Roma · c. 95 Conducido a Roma, Juan es arrojado ante la Puerta Latina a una caldera de aceite hirviendo y sale ileso de ella. El cáliz por el que Jesús le preguntó es apurado, pero su vida no le es arrebatada. Desde allí lo envían desterrado a una isla en medio del mar Egeo.
29 La isla del Apocalipsis Patmos · c. 95 A causa de la palabra de Dios y del testimonio de Jesús, Juan se encuentra en la isla de Patmos. En el día del Señor oye detrás de sí una gran voz como de trompeta, se vuelve y contempla siete candelabros de oro y en medio de ellos al Hijo del Hombre, con cabeza blanca como lana y ojos como llama de fuego. Lo que ve lo escribe y lo envía a las siete Iglesias.
30 Hijitos, amaos los unos a los otros Éfeso · c. 100 De regreso de Patmos, Juan rige en su ancianidad la Iglesia de Éfeso. En sus epístolas escribe que Dios es amor y quien no ama no conoce a Dios. Cuando lo llevan en brazos a la asamblea, repite sin cesar la misma frase: hijitos, amaos los unos a los otros. Esto es, afirma, el mandato del Señor, y si se cumple, basta.
31 El único que no fue martirizado Éfeso · desde el s. VI Juan muere en Éfeso en avanzada ancianidad, el único de los Doce que no perece de muerte violenta. Sobre su tumba en la colina de Ayasoluk el emperador Justiniano erige una gran basílica de seis cúpulas. Aquel de quien se rumoreaba que no moriría hasta la venida del Señor se durmió el último de todos.
32 Hijo del trueno Jerusalén · c. 30 Santiago y su hermano Juan, los hijos de Zebedeo, a quienes Jesús impuso el nombre de Boanerges, hijos del trueno, pidieron antaño sentarse a su derecha e izquierda en su gloria. Él les preguntó si podían beber el cáliz que él bebía, y respondieron: podemos. Les aseguró que ciertamente lo beberían.
33 Hasta el río Ebro Caesaraugusta · c. 40 Santiago lleva el Evangelio al extremo occidental, a Hispania, hasta las orillas del río Ebro. Allí, sobre una columna, se le aparece la Madre de Jesús y le alienta en una labor ardua. En ese lugar se alza el santuario de la Virgen del Pilar, y Santiago regresa a Jerusalén acompañado de un pequeño grupo de discípulos.
34 La espada de Herodes Agripa Jerusalén · c. 44 Herodes Agripa echa mano a algunos de la Iglesia para maltratarlos y ejecuta a espada a Santiago, el hermano de Juan. El hijo de Zebedeo, uno de los tres que contemplaron la Transfiguración y Getsemaní, es el primero de los Doce en beber el cáliz por el que el Señor le preguntó. Su muerte es la única muerte apostólica consignada en los Hechos.
35 El campo de la estrella Compostela · desde el s. IX Los discípulos trasladan en barca el cuerpo de Santiago de vuelta hacia el occidente y lo sepultan en Galicia. Sobre la tumba olvidada, el resplandor de las estrellas señala el lugar, y allí brota la ciudad de Santiago de Compostela: el campo de la estrella. La catedral erigida sobre el sepulcro se convierte en el tercer gran destino del orbe cristiano, junto a Jerusalén y Roma.
36 El camino de la concha Camino · desde el s. XI Hacia Compostela conduce la ruta por la que durante siglos avanzan los peregrinos con la concha blanca en el zurrón, a través de los Pirineos y la meseta castellana. El apóstol ajusticiado en primer lugar sigue convocando a las naciones: quien aspiraba a un puesto en la gloria recibió un camino por el que todos acuden hacia él.
37 El primer llamado Jerusalén · c. 30 Andrés fue el primero en oír a Juan el Bautista señalar a Jesús y el primero en seguirle. Enseguida encontró a su hermano Simón y le dijo: hemos encontrado al Mesías. A él acuden los griegos en Jerusalén rogándole ver a Jesús, y él los conduce a Felipe para presentarse juntos ante el Señor. Es él quien abre la puerta a las naciones.
38 Junto al Mar Negro Sinope · c. 50 Andrés lleva el Evangelio hacia el norte, por las costas del Mar Negro, atravesando Bitinia y el Ponto hasta Sinope. Donde no hay sinagoga ni profeta, la palabra se extiende de casa en casa y de puerto en puerto. Desde estas ciudades la fe asciende hacia el interior, a las tierras escitas de las que los griegos hablan como del fin del mundo.
39 En tierras escitas Quersoneso · c. 55 Surcando el mar, Andrés llega a Quersoneso en Crimea y avanza junto al gran río hacia las tierras de los escitas. Allí, sobre las colinas que dominan el río, alza una cruz y anuncia que en ese lugar resplandecerá un día la gracia divina y se alzará una gran urbe con numerosos templos. La fe de los pueblos eslavos cuenta su inicio desde esa cruz.
40 La ciudad del estrecho Bizancio · c. 60 En el estrecho que une dos mares, Andrés funda una comunidad y le asigna su primer pastor, Estaquis. La urbe, que entonces nada tenía de notable, llevará un día el nombre de Nueva Roma, y sus fieles lo llamarán su apóstol, al igual que Roma llama suyo a Pedro.
41 La cruz en aspa Patras · c. 60 En Patras de Acaya, Andrés es crucificado en una cruz dispuesta en aspa que desde entonces lleva su nombre. No lo clavan sino que lo atan con cuerdas para prolongar su agonía. Desde la cruz predica durante dos días al pueblo congregado y no pide ser bajado, sino que saluda al madero en el que le espera el mismo Señor a quien halló primero.
42 La cruz en el cielo y la bandera St Andrews · desde el s. IV Los restos de Andrés son trasladados en barco cada vez más al norte, hasta la costa que tomará su nombre. Allí, antes de una batalla, la cruz blanca en aspa de Andrés se dibuja en el firmamento ante el rey Óengus, y sus tropas vencen. El aspa blanca sobre fondo azul es desde aquel día la bandera de Escocia y Andrés su santo patrón.
43 Reliquias en Amalfi Amalfi · desde el s. XIII La mayor parte de las reliquias de Andrés es trasladada de Constantinopla a Amalfi y depositada en la cripta de su catedral. Su cabeza regresará más tarde a Patras, al templo levantado sobre el lugar de su martirio. El primer llamado descansa en tres orillas del mismo mar que cruzó durante su vida.
44 ¡Señor mío y Dios mío! Jerusalén · c. 30 Ocho días después de la resurrección, Jesús entra estando las puertas cerradas y le dice a Tomás que acerque el dedo y mire sus manos, y acerque la mano y la meta en su costado. Tomás responde con la confesión más breve y grandiosa: ¡Señor mío y Dios mío!. Quien creyó el último llega más lejos que nadie.
45 Más allá del Éufrates Edesa · c. 40 Tomás parte hacia el oriente, traspasando las fronteras del Imperio. En Edesa, urbe en el confín de dos mundos, deja una comunidad que preservará el Evangelio durante siglos en lengua siríaca, semejante a la que habló el Señor. Desde allí la fe se propaga por Mesopotamia hacia Persia, a través de las rutas de las caravanas y no de las legiones romanas.
46 El palacio construido en el cielo Taxila · c. 45 El rey indio Gondofares entrega a Tomás dinero con el encargo de construirle un palacio. Tomás reparte los fondos entre los necesitados y le explica que construye el palacio en un lugar que el rey no verá hasta su llegada. Al comprenderlo, el soberano no le castiga sino que recibe el bautismo junto a su hermano: el tesoro entregado le aguarda en otra morada.
47 Desembarco en la India Muziris · c. 52 Navegando por el Mar Arábigo en la ruta de los monzones de los mercaderes de pimienta, Tomás desembarca en la costa de Malabar, en el puerto de Muziris, donde ya existía una comunidad judía. Bautiza allí a las primeras familias y funda siete comunidades a lo largo del litoral. Hoy siguen llamándose cristianos de Santo Tomás y lo veneran como su apóstol.
48 A lanzadas, sobre la colina Mylapore · c. 72 Tras cruzar la península, Tomás se retira a la colina sobre Mylapore y allí ora ante una cruz de piedra labrada por sus propias manos. En esa colina es atravesado por lanzas. Quien pidió meter los dedos en las llagas termina él mismo traspasado, el más lejano de todos los apóstoles, en el confín de la tierra del que habló el Señor.
49 Por mar hasta Ortona Ortona · desde el s. XIII Las reliquias de Tomás son trasladadas desde la India primero a Edesa y luego a la isla de Quíos, desde donde naves las llevan a Ortona, en la costa adriática, donde reposan en la catedral sobre el mar. El apóstol que más lejos marchó hacia oriente regresó a una orilla desde la que se divisa Europa.
50 Muéstranos al Padre Jerusalén · c. 30 Felipe es quien dijo en la Última Cena: Señor, muéstranos al Padre y nos basta. Jesús le respondió que llevaba tanto tiempo con ellos y aún no le conocía: quien le ha visto a él, ha visto al Padre. Con esa palabra grabada, Felipe parte más tarde a proclamar la buena nueva.
51 Hacia el norte Escitia · c. 50 Felipe predica en las tierras escitas junto al Mar Negro, donde las ciudades son griegas y el interior es nómada. De esas regiones regresa a Asia Menor, a Frigia, donde los templos son opulentos y se adora a la serpiente. Lleva consigo a su hermana Mariamne y a su lado camina Bartolomé.
52 Cabeza abajo en Hierápolis Hierápolis · c. 80 En la frigia Hierápolis, ciudad de blancas terrazas calcáreas y termas, Felipe predica contra el culto a la serpiente y convierte a la esposa del magistrado. Por ello le atraviesan los tobillos y le cuelgan cabeza abajo. Aun colgado ora por la ciudad. Sobre su tumba se erige un martyrium octogonal que aún se alza en la colina.
53 Doce Apóstoles Roma · desde el s. VI Las reliquias de Felipe son trasladadas a Roma y depositadas junto a las de Santiago el Menor en la basílica de los Doce Apóstoles. Ambos son celebrados desde entonces en el mismo día. Quien pidió ver al Padre reposa en la ciudad donde el Evangelio vio más sangre.
54 Un verdadero israelita Caná · c. 30 Natanael de Caná de Galilea preguntó si acaso de Nazaret podía salir algo bueno; al llegar, Jesús dijo de él: he aquí un verdadero israelita en quien no hay engaño. Te vi, le dice, cuando estabas debajo de la higuera. Natanael responde: Rabí, tú eres el Hijo de Dios, tú eres el Rey de Israel.
55 El Evangelio en hebreo India · c. 55 Bartolomé lleva el Evangelio a tierras indias y deja allí el Evangelio de Mateo escrito en caracteres hebreos. La comunidad que funda custodia ese pergamino por generaciones, y lo hallarán allí maestros cristianos que luego recorrerán el mismo camino. La Palabra sigue adelante aun tras partir el apóstol.
56 Hasta la propia piel Albanópolis · c. 68 En Armenia Bartolomé convierte al rey Polimio y a su casa; ante la revuelta de los sacerdotes paganos, entregan al apóstol al hermano del monarca. En Albanópolis lo desuellan vivo y lo ajustician. La Iglesia lo representa con su propia piel sobre el brazo, pues su fidelidad llegó hasta la piel sin desfallecer.
57 El ataúd flotante Lípari · c. s. VI El féretro de plomo de Bartolomé es arrojado al mar, cuyas aguas lo arrastran hacia el oeste hasta la costa de la isla de Lípari, cerca de Sicilia. Allí lo acogen y levantan una iglesia sobre él. Ante las incursiones sarracenas, trasladan las reliquias a la Italia continental, a Benevento.
58 Una isla en el corazón de Roma Isla Tiberina · desde el s. X De Benevento las reliquias de Bartolomé llegan a Roma y son depositadas en la isla en medio del Tíber, donde antaño se alzaba un templo pagano de curación. La basílica que las cobija lleva su nombre, y la isla de los enfermos se convierte en lugar del apóstol. Junto a ella aún funciona un hospital.
59 Un Evangelio para los suyos Jerusalén · c. 40 Mateo, el publicano que se levantó del telonio y le siguió, es el primero en poner por escrito el Evangelio para sus compatriotas en su propia lengua. Por ello su texto arranca con una genealogía y muestra a cada paso el cumplimiento de lo anunciado por los profetas. Antes de partir lejos, lega un libro a la Iglesia.
60 Junto al Nilo, hacia el reino Etiopía · c. 55 Mateo lleva el Evangelio a los más distantes de Jerusalén por la ruta del sur: remontando el Nilo hacia el reino de los etíopes. Bautiza allí al rey y a su casa, y protege de la violencia a la princesa Ifigenia, consagrada a Dios. La tierra a la que llegó la fe mediante el eunuco del carro recibe ahora a un apóstol.
61 Ante el altar Nadabath · c. 60 El rey que sucede al soberano bautizado pretende a Ifigenia para sí, pero Mateo le dice públicamente que no le es lícito. Por ello ordenan atravesarlo con la espada mientras permanece ante el altar al término de la eucaristía. El evangelista muere donde escribió: junto al altar y junto a la Palabra.
62 La tumba en Salerno Salerno · desde el s. X Las reliquias de Mateo son trasladadas por mar a Italia y depositadas en la cripta de la catedral de Salerno, la ciudad de la célebre escuela médica. Sobre la tumba del evangelista que fuera recaudador de impuestos se reza durante siglos, celebrándose su fiesta como la de quienes dejaron sus mesas y le siguieron.
63 El primer obispo de Jerusalén Jerusalén · c. 42 Al salir de la prisión, Pedro encarga: haced saber esto a Santiago y a los hermanos. Santiago el de Alfeo, llamado el hermano del Señor, permanece en Jerusalén y rige la madre de todas las Iglesias. Su palabra goza de autoridad tanto para Pablo como para Pedro, y el pueblo lo llama el Justo, pues de tanto arrodillarse se le endurecieron las rodillas.
64 El dictamen en el concilio Jerusalén · c. 49 En el concilio apostólico, tras las palabras de Pedro y los relatos de Pablo y Bernabé, Santiago se levanta y pronuncia la decisión: no inquietar a los gentiles que se convierten a Dios. De sus labios brota la frase remitida en la carta a todas las comunidades: hemos decidido el Espíritu Santo y nosotros no imponeros ninguna otra carga más que lo indispensable.
65 La fe sin obras está muerta Jerusalén · c. 60 Santiago escribe a las doce tribus en la dispersión una epístola sin ambages: sea cada uno pronto para escuchar y tardo para hablar, no sea la lengua fuego destructor, y nadie piense que su fe vale algo si deja hambriento al hermano. La fe sin obras, afirma, está muerta.
66 Desde el pórtico y a mazazos Pórtico del Templo · c. 62 Exigen a Santiago que desde el pórtico del Templo disuada a la muchedumbre de seguir a Jesús. Él, por el contrario, proclama a gran voz que el Hijo del Hombre está sentado a la diestra del Poder y vendrá sobre las nubes del cielo. Por ello lo arrojan abajo, lo apedrean y un batanero lo remata con una maza. Muere orando por sus verdugos.
67 Junto a Felipe Roma · desde el s. VI Las reliquias de Santiago llegan a Roma y son depositadas junto a las de Felipe en la basílica de los Doce Apóstoles. Dos apóstoles que poco hablan en los Evangelios comparten el mismo altar y la misma festividad. Aquel cuyas rodillas se encallecieron de rezar descansa allí donde se ruega por la Iglesia a diario.
68 El Celador y Tadeo Jerusalén · c. 30 En la lista de los Doce figuran juntos Simón llamado el Celador y Judas de Santiago, apodado también Tadeo. Judas fue quien preguntó en la Última Cena cómo era que se manifestaría a ellos y no al mundo. Caminan juntos y juntos alcanzan el fin de sus vidas, por lo que la Iglesia los festeja el mismo día.
69 El rey Abgar y el lienzo Edesa · c. 40 Judas Tadeo acude a Edesa ante el rey Abgar, postrado por la enfermedad y que había escrito una carta a Jesús. Le lleva el lienzo con la impronta del rostro, le impone las manos y el soberano sana. Toda la ciudad recibe el bautismo, convirtiéndose Edesa en el primer estado en acoger el Evangelio públicamente y en su totalidad.
70 Entre partos y medos Babilonia · c. 55 Desde Mesopotamia Simón y Judas parten hacia Persia, entre los partos y medos presentes en Pentecostés en Jerusalén. Predican por las urbes junto a los grandes ríos, donde se rinde culto al fuego y los magos tienen gran poder. Desde allí Judas escribe una breve epístola exhortando a luchar por la fe transmitida a los santos.
71 La sierra y la maza Suanir · c. 65 En la ciudad persa de Suanir los sacerdotes paganos amotinan al pueblo contra ellos porque sus ídolos enmudecen ante los apóstoles. A Judas lo matan con maza y hacha, y a Simón lo parten con una sierra. Por eso se les representa con sierra y maza en mano: los símbolos de su muerte pasaron a ser sus nombres en piedra y vidrieras.
72 Bajo el mismo altar Basílica de San Pedro · desde el s. VIII Las reliquias de Simón y Judas son llevadas a Roma y sepultadas en la basílica de San Pedro, bajo un altar en la nave izquierda. Judas Tadeo, a quien los fieles invocan durante siglos en causas desesperadas, es allí quien más cirios recibe. Quienes vivieron a la sombra de los demás tienen su sepulcro en el centro del mayor templo.
73 Elegido por suertes Jerusalén · c. 30 Matías acompañó al Señor desde el bautismo de Juan hasta el día en que fue elevado, mas no se le había mencionado. Al buscar al duodécimo, lo presentaron a él y a José llamado Barsabás, oraron para que Dios mostrase a cuál había elegido y echaron suertes. Cayó sobre Matías y fue contado con los once apóstoles.
74 Junto a la orilla oriental Cólquida · c. 50 Matías predica en Judea y luego marcha a la orilla oriental del Mar Negro, a Cólquida, la tierra que los griegos cantan como el fin del mundo. Allí el pueblo no lo acoge fácilmente, mas él permanece y la comunidad que funda sobrevive. El último elegido marcha entre los últimos del mapa.
75 Apedreado y con hacha Gonio · c. 60 En la fortaleza de Ápsaros, en la costa junto al actual Gonio, Matías es apedreado y luego decapitado con un hacha. Allí mismo lo sepultan, y su tumba entre las antiguas murallas sigue siendo el sepulcro apostólico más oriental en la orilla de aquel mar.
76 El único al norte de los Alpes Tréveris · desde el s. XII Las reliquias de Matías son trasladadas a Tréveris, la antigua capital imperial junto al Mosela. Allí reposan en la abadía que lleva su nombre, siendo esta la única tumba apostólica al norte de los Alpes. Hacia él caminan a pie desde hace siglos peregrinos en túnicas blancas llegados de Renania.
77 La primera ante el sepulcro vacío Jerusalén · c. 30 María Magdalena acude al sepulcro de madrugada, cuando aún está oscuro, y halla la piedra quitada. Llora ante la tumba, se vuelve y cree que es el hortelano, hasta que él la llama por su nombre: ¡María! La envía a los hermanos con la noticia, por lo que la Iglesia la proclama apóstol de los apóstoles: la primera en anunciar al Resucitado.
78 La barca sin remos Marsella · c. 45 Huyendo de la persecución, María Magdalena es arrojada con Lázaro, Marta y un grupo de creyentes a una barca sin remos, velas ni timón, abandonada a merced de las aguas. El mar los conduce a la costa de Provenza, cerca de Marsella. El primer testigo de la resurrección pisa tierra que nada había oído de Cristo.
79 Provenza acoge la fe Aix · c. 46 En la costa los recibe el procurador romano, hombre de la misma condición de quienes huían. Magdalena le anuncia al Resucitado y él recibe el bautismo con toda su casa. Desde allí la fe se extiende con rapidez: Lázaro llega a ser obispo de Marsella y Maximino primer obispo de Aix.
80 Treinta años en la cueva Sainte-Baume · c. 47–77 Habiendo abrazado la Provenza la fe, Magdalena se retira a la montaña y pasa sus últimos treinta años en una cueva en lo alto de la roca, en soledad, oración y ayuno. Quien lloró ante el sepulcro vacío no precisaba de nada salvo de Aquel a quien halló allí. La cueva de Sainte-Baume sigue siendo hoy lugar de peregrinación.
81 La última comunión Saint-Maximin · desde el s. XIII Desde la cueva la trasladan al llano ante el obispo Maximino y allí, tras comulgar, expira. Sobre su tumba se alza la basílica de Saint-Maximin-la-Sainte-Baume, y su cráneo en un relicario de oro sale en procesión por las calles de la villa. El camino comenzado ante el sepulcro vacío culmina ante la mesa del Señor.
Ministerio Martirio Sepulcro y reliquias
Cómo leer el mapa: elija un apóstol y su recorrido se trazará en el mapa, desde Jerusalén hasta el lugar de su sepultura. Cada estación incluye lugar, fecha y el pasaje bíblico que se abre en el lector.