Mappa interattiva degli atti e della morte degli apostoli: 81 stazioni da Pentecoste a India, Etiopia e Scozia, con luogo, data e fonte biblica.
Fino ai confini della terra
Mappa interattiva del ministero e del martirio degli Apostoli
Dalla Pentecoste all'India, all'Etiopia e alla Scozia. Scegliete un apostolo, una città sulla mappa o una stazione nell'elenco, oppure lasciatevi guidare dalla mappa.
Aspetto della mappa
Prima che una nube lo sottraesse ai loro occhi, disse loro che sarebbero stati suoi testimoni a Gerusalemme, in tutta la Giudea e la Samaria e fino ai confini della terra. Questa mappa mostra come abbiano preso ciò alla lettera. I Dodici si disperdono ai quattro angoli della terra: Pietro a Roma, Giovanni a Efeso, Andrea lungo il Mar Nero, Tommaso oltre l'Eufrate fino in India, Matteo in Etiopia, Giacomo all'estremo occidente dell'Hispania.
Ottantuno stazioni sono disposte su una mappa reale del mondo, ciascuna al proprio posto. Accanto al ministero è riportato ciò che raramente viene raffigurato: la fine terrena di ciascuno e il luogo del suo riposo. Per questo vi sono Compostela, il Colle Vaticano, il colle sopra Mylapore, la grotta in Provenza e la fortezza sulla costa della Colchide.
Scegliete un apostolo e il suo percorso si disegnerà sulla mappa. Aprite una stazione, leggete l'accaduto e consultate il passo biblico nel lettore per vederlo direttamente nel testo. Accanto agli Atti degli Apostoli figurano le lettere, poiché alcuni di essi hanno testimoniato di propria mano.
Tutti gli apostoli
Pentecoste
Pietro
Giovanni
Giacomo il Maggiore
Andrea
Tommaso
Filippo
Bartolomeo
Matteo
Giacomo il Minore
Simone e Giuda Taddeo
Mattia
Maria Maddalena
1 Monte degli Ulivi
2 Gerusalemme
3 Akel-dama
4 Gerusalemme
5 Gerusalemme
6 Gerusalemme
7 Gerusalemme
8 Gerusalemme
9 Gerusalemme
10 Gerusalemme
11 Samaria
12 Lidda
13 Giaffa
14 Giaffa
15 Cesarea
16 Gerusalemme
17 Gerusalemme
18 Antiochia
19 Roma
20 Carcere Mamertino
21 Via Appia
22 Colle Vaticano
23 Basilica di San Pietro
24 Gerusalemme
25 Samaria
26 Gerusalemme
27 Efeso
28 Roma
29 Patmos
30 Efeso
31 Efeso
32 Gerusalemme
33 Caesaraugusta
34 Gerusalemme
35 Compostela
36 Camino
37 Gerusalemme
38 Sinope
39 Cherson
40 Bisanzio
41 Patrasso
42 St Andrews
43 Amalfi
44 Gerusalemme
45 Edessa
46 Taxila
47 Muziris
48 Mylapore
49 Ortona
50 Gerusalemme
51 Scizia
52 Gerapoli
53 Roma
54 Cana
55 India
56 Albanopoli
57 Lipari
58 Isola Tiberina
59 Gerusalemme
60 Etiopia
61 Nadabath
62 Salerno
63 Gerusalemme
64 Gerusalemme
65 Gerusalemme
66 Pinnacolo del Tempio
67 Roma
68 Gerusalemme
69 Edessa
70 Babilonia
71 Suanir
72 Basilica di San Pietro
73 Gerusalemme
74 Colchide
75 Gonio
76 Treviri
77 Gerusalemme
78 Marsiglia
79 Aix
80 Sainte-Baume
81 Saint-Maximin
Monte degli Ulivi c. 30 Ministero
Una nube lo sottrasse ai loro occhi
Per l'ultima volta domandano se ristabilirà ora il regno a Israele, ma egli risponde che non spetta a loro conoscere i tempi, bensì riceveranno la forza dello Spirito Santo e gli saranno testimoni a Gerusalemme, in tutta la Giudea e la Samaria e fino ai confini della terra. Mentre guardano, una nube lo sottrae ai loro occhi.
Tutte le stazioni di questa mappa sviluppano una sola frase: fino ai confini della terra.
At 1,6–12 Ma quegli unitisi insieme gli domandavano dicendo: Signore, renderai tu adesso il regno ad Israele?
← Precedente
▶ Guidami
Successivo →
1 Una nube lo sottrasse ai loro occhi Monte degli Ulivi · c. 30 Per l'ultima volta domandano se ristabilirà ora il regno a Israele, ma egli risponde che non spetta a loro conoscere i tempi, bensì riceveranno la forza dello Spirito Santo e gli saranno testimoni a Gerusalemme, in tutta la Giudea e la Samaria e fino ai confini della terra. Mentre guardano, una nube lo sottrae ai loro occhi.
2 Il cenacolo e la preghiera perseverante Gerusalemme · c. 30 Ritornano dal monte distante da Gerusalemme il cammino di un sabato ed entrano nella stanza al piano superiore dove alloggiavano. Gli undici vi sono per nome, perseveranti e concordi nella preghiera insieme ad alcune donne, a Maria madre di Gesù e ai suoi fratelli. I radunati sono circa centoventi.
3 Il campo di sangue Akel-dama · c. 30 Giuda restituisce i trenta denari d'argento dicendo di aver peccato consegnando sangue innocente, getta il denaro nel Tempio e si allontana. I capi dei sacerdoti non possono metterlo nel tesoro poiché è prezzo di sangue, perciò vi comprano il campo del vasaio per la sepoltura dei forestieri. Quel campo è chiamato fino ad oggi Akel-dama, Campo di sangue.
4 La sorte cade su Mattia Gerusalemme · c. 30 Il posto di Giuda non rimane vuoto. Pietro afferma che occorre scegliere uno tra coloro che sono stati con loro per tutto il tempo in cui il Signore Gesù visse in mezzo a loro, dal battesimo di Giovanni fino al giorno dell'ascensione, perché sia testimone della sua risurrezione. Ne presentano due, pregano e traggono la sorte: cade su Mattia.
5 La discesa dello Spirito Gerusalemme · c. 30 Mentre stava compiendosi il giorno della Pentecoste, si trovavano tutti insieme nello stesso luogo. Venne all'improvviso dal cielo un fragore, quasi un vento impetuoso, che riempì tutta la casa; apparvero loro lingue come di fuoco che si dividevano e si posarono su ciascuno di loro. Furono tutti colmati di Spirito Santo e cominciarono a parlare in altre lingue, come lo Spirito dava loro il potere di esprimersi.
6 Ognuno li ode nella propria lingua Gerusalemme · c. 30 Abitavano allora a Gerusalemme Giudei provenienti da ogni nazione sotto il cielo. A quel rumore la folla si raduna ed è sconcertata, perché ciascuno sente gli apostoli parlare nella propria lingua: Parti, Medi, abitanti della Mesopotamia, della Frigia, della Panfilia, dell'Egitto, delle parti della Libia vicino a Cirene, Romani, Cretesi e Arabi. Annunciano le grandi opere di Dio.
7 Tremila in un solo giorno Gerusalemme · c. 30 Pietro si alza con gli undici, alza la voce e proclama che Dio ha risuscitato quel Gesù che essi hanno crocifisso, costituendolo Signore e Cristo. Gli ascoltatori si sentono trafiggere il cuore e domandano che cosa debbano fare. Convertitevi, dice Pietro, e ciascuno di voi si faccia battezzare. In quel giorno si uniscono circa tremila persone.
8 Non possiedo né argento né oro Gerusalemme · c. 30 Pietro e Giovanni salgono al Tempio per la preghiera dell'ora nona. Presso la porta detta Bella siede un uomo storpio fin dal grembo materno a mendicare. Pietro gli dice: non possiedo né argento né oro, ma quello che ho te lo do, nel nome di Gesù Cristo, il Nazareno, cammina. Lo prende per la mano destra, l'uomo balza in piedi ed entra con loro nel Tempio lodando Dio.
9 Bisogna obbedire a Dio Gerusalemme · c. 31 Il sinedrio vieta loro categoricamente di parlare in quel nome. Pietro e Giovanni rispondono di non poter tacere quello che hanno visto e ascoltato; condotti di nuovo in seguito, dicono semplicemente: bisogna obbedire a Dio invece che agli uomini. Dopo averli flagellati li rilasciano, ed essi se ne vanno lieti di essere stati ritenuti degni di subire oltraggi per il Nome.
10 I dispersi diffondono la Parola Gerusalemme · c. 34 Il giorno della lapidazione di Stefano scoppia una violenta persecuzione contro la Chiesa a Gerusalemme, e tutti, tranne gli apostoli, si disperdono nelle regioni della Giudea e della Samaria. Quelli che si sono dispersi vanno attorno annunciando la Parola. La persecuzione che voleva soffocare la Chiesa in realtà la propaga: il seme viene gettato ovunque si fugge.
11 Lo Spirito non si compra Samaria · c. 35 Quando la Samaria accoglie la parola di Dio, gli apostoli mandano Pietro e Giovanni a pregare sui battezzati affinché ricevano lo Spirito Santo. Simone il mago, anch'egli battezzato, offre loro denaro per ottenere tale potere. Pietro gli dichiara che il suo argento vada in perdizione con lui, poiché il dono di Dio non si acquista con il denaro, e lo invita alla conversione.
12 Enea, alzati Lidda · c. 36 Attraversando tutte le regioni, Pietro fa visita ai santi di Lidda. Lì trova un uomo di nome Enea, paralitico, allettato da otto anni. Pietro gli dice: Enea, Gesù Cristo ti guarisce; alzati e rifatti il letto. Egli si alza all'istante, e tutti gli abitanti di Lidda e della pianura di Saron si convertono al Signore.
13 Tabita, alzati Giaffa · c. 36 A Giaffa muore la discepola Tabita, ricca di opere buone e di elemosine. Le vedove piangono mostrando le tuniche e i mantelli che lei cuciva per loro. Pietro fa uscire tutti, si inginocchia, prega e volgendosi verso il corpo dice: Tabita, alzati. Ella apre gli occhi e si mette a sedere. La voce si sparge in tutta Giaffa e molti credono nel Signore.
14 Il lenzuolo dal cielo Giaffa · c. 36 Sulla terrazza della casa di Simone il conciatore, Pietro prega verso l'ora sesta ed entra in estasi. Vede il cielo aperto e un recipiente simile a una grande tovaglia calata per i quattro capi, in cui vi sono tutti i quadrupedi e i volatili del cielo. Una voce lo esorta a sgozzare e mangiare; al suo rifiuto, sente dire: ciò che Dio ha purificato, tu non chiamarlo profano.
15 La casa di Cornelio Cesarea · c. 38 Nella sede del governatore romano, Pietro entra nella casa del centurione Cornelio e afferma davanti ai presenti che Dio non fa preferenza di persone, ma in ogni nazione chi lo teme e pratica la giustizia gli è accetto. Mentre ancora parla, lo Spirito Santo scende su tutti i presenti, ed egli domanda se qualcuno possa negare l'acqua del battesimo.
16 L'angelo nel carcere Gerusalemme · c. 44 Erode rinchiude Pietro in prigione affidandolo alla custodia di quattro picchetti di soldati, mentre una preghiera incessante sale a Dio dalla Chiesa per lui. Nella notte prima del giudizio, un angelo gli si fa accanto, la luce inonda la cella, le catene cadono dai polsi e la porta di ferro si apre da sola. Solo sulla strada Pietro comprende che non è una visione: il Signore lo ha liberato.
17 La parola al concilio Gerusalemme · c. 49 Quando gli apostoli e gli anziani si riuniscono per discutere della circoncisione, Pietro si alza e ricorda che Dio ha scelto lui perché i pagani ascoltassero la parola del Vangelo, concedendo loro lo Spirito Santo come a noi, senza discriminazione. Perché dunque, chiede, imporre sul collo dei discepoli un giogo che né i nostri padri né noi siamo stati in grado di portare?
18 La prima cattedra Antiochia · c. 40 Pietro giunge ad Antiochia, terza città dell'Impero, dove il Vangelo viene per la prima volta annunciato anche ai Greci e dove per la prima volta i discepoli sono chiamati cristiani. Da lì guida la Chiesa, che non è più soltanto gerosolimitana: una stessa fede parla il greco come l'aramaico. Antiochia rimane il punto di partenza delle missioni verso occidente e oriente.
19 Vi saluta la Chiesa in Babilonia Roma · c. 63 Pietro giunge a Roma e da lì scrive a quanti sono dispersi nel Ponto, nella Galazia, nella Cappadocia, nell'Asia e nella Bitinia, chiamandoli stirpe eletta e sacerdozio regale. Conclude l'epistola con il saluto della Chiesa che è a Babilonia, nome con cui i cristiani indicano la città dei sette colli. Accanto a lui si trova Marco, che definisce figlio suo.
20 La fonte nel carcere Carcere Mamertino · c. 64 Tratto in arresto, Pietro viene calato attraverso un'apertura nel Tulliano, umida cella sotterranea sotto il Campidoglio in cui non si accede da una porta ma vi si viene gettati. Lì scaturisce una sorgente dalla roccia, e con quell'acqua Pietro battezza i suoi custodi. Il luogo che segnava la fine di tutto diviene un fonte: perfino in carcere nascono cristiani.
21 Dove vai, Signore? Via Appia · c. 64 In fuga dalla città a causa della persecuzione, Pietro incontra sulla via Appia il Signore diretto verso Roma. Gli chiede: Dove vai, Signore? La risposta è: A Roma, per essere crocifisso di nuovo. Pietro torna sui suoi passi e rientra nella città che stava lasciando. Là dove una volta disse di non conoscere quell'uomo, ora non fugge più.
22 A testa in giù Colle Vaticano · c. 64 Nella persecuzione di Nerone, Pietro viene crocifisso sul Colle Vaticano, accanto al circo dove i cristiani bruciano vivi. Chiede di essere crocifisso a testa in giù verso la terra, non ritenendosi degno di morire come il suo Signore. Si compie così ciò che Gesù gli predisse in riva al mare: quando sarai vecchio, un altro ti cingerà e ti porterà dove tu non vuoi.
23 Sulla tomba del pescatore Basilica di San Pietro · dal IV sec. Pietro viene sepolto proprio accanto al luogo dell'esecuzione, nella necropoli sulla collina. Sopra quella tomba Costantino erige una basilica, e sopra di essa sorgerà l'edificio che vediamo oggi, con l'altare collocato esattamente sulla verticale della sepoltura. Il nome conferitogli da Gesù è scolpito attorno alla cupola: Tu sei Pietro, la Pietra.
24 Accanto a Pietro fin dall'inizio Gerusalemme · c. 30 Giovanni è accanto a Pietro in ogni primo passo della Chiesa: con lui sale al Tempio all'ora nona, con lui si ferma davanti allo storpio presso la porta Bella, con lui risponde al Sinedrio che non possono tacere quello che hanno visto e ascoltato. Colui che all'Ultima Cena posava il capo sul petto di Gesù ora non tace.
25 L'imposizione delle mani in Samaria Samaria · c. 35 Quando la Samaria accoglie la parola di Dio, gli apostoli vi mandano Pietro e Giovanni. Essi scendono e pregano per i battezzati affinché ricevano lo Spirito Santo, poiché non era ancora disceso su alcuno di loro. Impongono loro le mani ed essi ricevono lo Spirito. Lo stesso Giovanni che un tempo voleva invocare il fuoco dal cielo su un villaggio samaritano impone ora le mani sulla Samaria.
26 Colonna accanto a Pietro e Giacomo Gerusalemme · c. 49 Paolo scrive che Giacomo, Cefa e Giovanni, ritenuti colonne, diedero a lui e a Barnaba la destra di comunione, affinché essi andassero tra i pagani e quelli tra i circoncisi. Il nome di Giovanni figura tra i tre considerati fondamento dalla giovane Chiesa, accanto al fratello del Signore e alla Roccia.
27 La Madre e le Chiese d'Asia Efeso · c. 70 Giovanni accoglie con sé la Madre di Gesù, come gli fu detto dalla croce, e parte con lei verso Efeso. Da lì guida le Chiese dell'Asia Minore, le medesime alle quali in seguito scriverà per nome. Il suo vangelo non comincia con una genealogia ma prima di ogni creatura: in principio era il Verbo, e il Verbo era presso Dio.
28 Davanti a Porta Latina Roma · c. 95 Condotto a Roma, Giovanni viene gettato davanti a Porta Latina in una caldaia d'olio bollente e ne esce illeso. Il calice di cui Gesù gli aveva parlato viene bevuto, ma la vita non gli viene tolta. Da lì viene mandato in esilio su un'isola nel mezzo del mar Egeo.
29 L'isola dell'Apocalisse Patmos · c. 95 A motivo della parola di Dio e della testimonianza di Gesù, Giovanni si trova sull'isola di Patmos. Nel giorno del Signore ode dietro a sé una voce potente come di tromba, si volta e scorge sette candelabri d'oro e in mezzo ad essi il Figlio dell'uomo, con il capo candido come lana e gli occhi come fiamma di fuoco. Ciò che vede lo scrive e lo invia alle sette Chiese.
30 Figlioli, amatevi gli uni gli altri Efeso · c. 100 Tornato da Patmos, Giovanni guida in tarda età la Chiesa di Efeso. Nelle sue lettere scrive che Dio è amore e chi non ama non ha conosciuto Dio. Quando viene portato a braccia nell'assemblea, ripete sempre la medesima frase: figlioli, amatevi gli uni gli altri. Questo, afferma, è il comando del Signore, e se viene adempiuto, basta.
31 L'unico a non essere ucciso Efeso · dal VI sec. Giovanni muore a Efeso in età veneranda, unico tra i Dodici a non perire di morte violenta. Sulla sua tomba, sulla collina di Ayasoluk, l'imperatore Giustiniano fa innalzare una grandiosa basilica a sei cupole. Colui del quale correva voce che non sarebbe morto prima della venuta del Signore si è addormentato per ultimo tra tutti.
32 Il figlio del tuono Gerusalemme · c. 30 Giacomo e suo fratello Giovanni, i figli di Zebedeo, coloro ai quali Gesù impose il nome di Boanerghes, figli del tuono, chiesero un tempo i posti alla sua destra e alla sua sinistra nella gloria. Egli domandò loro se potessero bere il calice che egli beve, ed essi risposero: possiamo. Egli predisse che lo avrebbero davvero bevuto.
33 Fino al fiume Ebro Caesaraugusta · c. 40 Giacomo porta il Vangelo nell'estremo occidente, in Hispania, fino al fiume Ebro. Lì gli appare su una colonna la Madre di Gesù e lo incoraggia in un'opera difficile. Su quel luogo sorge il santuario della Madonna del Pilar, e Giacomo ritorna a Gerusalemme con un piccolo gruppo di discepoli.
34 La spada di Erode Agrippa Gerusalemme · c. 44 Erode Agrippa stende le mani su alcuni appartenenti alla Chiesa per maltrattarli e fa decapitare con la spada Giacomo, fratello di Giovanni. Il figlio di Zebedeo, uno dei tre che videro la Trasfigurazione e il Getsemani, è il primo tra i Dodici a bere il calice di cui il Signore gli aveva parlato. La sua morte è l'unica morte apostolica riportata negli Atti.
35 Il campo della stella Compostela · dal IX sec. Il corpo di Giacomo viene ricondotto via mare dai discepoli verso occidente e sepolto in Galizia. Sulla tomba dimenticata la luce delle stelle indica il luogo, e lì sorge la città di Santiago de Compostela, il campo della stella. La cattedrale eretta sopra il sepolcro diventa la terza grande meta del mondo cristiano, accanto a Gerusalemme e Roma.
36 Il cammino della conchiglia Camino · dall'XI sec. Verso Compostela conduce il cammino percorso da secoli dai pellegrini con la conchiglia bianca sulla bisaccia, attraverso i Pirenei e l'altopiano di Castiglia. L'apostolo martirizzato per primo raduna ancora oggi le genti: colui che desiderava un posto nella gloria ha ricevuto una via lungo la quale tutti accorrono verso di lui.
37 Il primo chiamato Gerusalemme · c. 30 Andrea fu il primo ad ascoltare Giovanni Battista indicare Gesù e il primo a seguirlo. Subito trovò suo fratello Simone e gli disse: abbiamo trovato il Messia. A lui si rivolgono i greci a Gerusalemme chiedendo di vedere Gesù, ed egli li conduce da Filippo per andare poi insieme dal Signore. È proprio lui ad aprire la porta alle nazioni.
38 Lungo il Mar Nero Sinope · c. 50 Andrea porta il Vangelo a settentrione lungo le coste del Mar Nero, attraverso la Bitinia e il Ponto fino a Sinope. Dove non vi sono né sinagoghe né profeti, la parola passa di casa in casa e di porto in porto. Da queste città la fede sale verso l'interno, nelle terre degli Sciti di cui i Greci parlano come della fine del mondo.
39 Nelle terre degli Sciti Cherson · c. 55 Attraversando il mare, Andrea giunge a Cherson in Crimea e risale il grande fiume verso le terre scite. Lì, sulle alture sovrastanti il fiume, innalza una croce e annuncia che in quel luogo risplenderà un giorno la grazia di Dio e sorgerà una grande città con molte chiese. La fede delle genti slave fa risalire il proprio inizio a quella croce.
40 La città sullo stretto Bisanzio · c. 60 Sullo stretto tra due mari, Andrea lascia una comunità affidandola alla guida del suo primo pastore, Stachi. La città, all'epoca priva di rilievo, porterà un giorno il nome di Nuova Roma, e i suoi fedeli lo proclameranno loro apostolo, proprio come Roma venera Pietro.
41 La croce decussata Patrasso · c. 60 A Patrasso in Acaia, Andrea viene crocifisso su una croce a forma di X, che da lui prende il nome. Non lo inchiodano ma lo legano con funi affinché la morte tardi a giungere. Dalla croce predica per due giorni al popolo accorso e non chiede di essere sciolto, ma saluta il legno sul quale lo attende lo stesso Signore che per primo aveva seguito.
42 La croce nel cielo e la bandiera St Andrews · dal IV sec. I resti di Andrea vengono trasportati per mare sempre più a nord, fino alla costa che da lui prenderà nome. Lì, prima di una battaglia, la croce decussata bianca di Andrea appare nel cielo al re Óengus, e le sue truppe ottengono la vittoria. La croce decussata bianca su sfondo azzurro è da quel giorno la bandiera della Scozia e Andrea il suo patrono.
43 Le reliquie ad Amalfi Amalfi · dal XIII sec. La maggior parte delle reliquie di Andrea viene traslata da Costantinopoli ad Amalfi e deposta nella cripta del duomo. Il suo capo torna successivamente a Patrasso, nella basilica eretta sul luogo del martirio. Il primo chiamato riposa su tre coste del medesimo mare che solcò in vita.
44 Mio Signore e mio Dio Gerusalemme · c. 30 Otto giorni dopo la risurrezione, Gesù giunge a porte chiuse ed esorta Tommaso a porre il dito e guardare le mani, e ad accostare la mano e metterla nel suo fianco. Tommaso risponde con la professione più breve e più sublime: Mio Signore e mio Dio. Colui che credette per ultimo si spinge più lontano di tutti.
45 Oltre l'Eufrate Edessa · c. 40 Tommaso muove verso oriente, oltre i confini dell'Impero. A Edessa, crocevia tra due mondi, lascia una comunità che custodirà nei secoli il Vangelo in lingua siriaca, affine a quella parlata dal Signore. Da lì la fede si diffonde per la Mesopotamia verso la Persia lungo le rotte carovaniere, anziché per le vie delle legioni romane.
46 Il palazzo edificato nei cieli Taxila · c. 45 Il sovrano indiano Gondofare consegna a Tommaso del denaro dandogli incarico di costruirgli una reggia. Tommaso distribuisce la somma ai bisognosi spiegando che edifica il palazzo dove il re non potrà vederlo fino al suo arrivo. Comprenderne il senso porta il sovrano a non punirlo, bensì a battezzarsi col fratello: il tesoro donato lo attende nell'altro regno.
47 Lo sbarco in India Muziris · c. 52 Attraversando il Mar Arabico sulle rotte monsoniche dei mercanti di spezie, Tommaso sbarca sulla costa del Malabar nel porto di Muziris, dove è già stanziata una comunità giudaica. Lì battezza i primi nuclei familiari ed erige sette comunità costiere. Esse si definiscono ancora oggi cristiani di San Tommaso e lo venerano quale loro apostolo.
48 Trafitto da lance sul monte Mylapore · c. 72 Attraversata la penisola, Tommaso si ritira sul colle presso Mylapore, pregando dinanzi a una croce di pietra scolpita da lui stesso. Su quell'altura viene trafitto dalle lance. Colui che volle toccare con mano le ferite muore egli stesso trafitto, più lontano di tutti gli apostoli, al confine della terra annunciato dal Signore.
49 Attraverso il mare fino a Ortona Ortona · dal XIII sec. Le reliquie di Tommaso vengono traslate dall'India prima a Edessa, poi sull'isola di Chio e da lì condotte via mare a Ortona sulla costa adriatica, dove riposano nella cattedrale sul mare. L'apostolo spintosi più a oriente è ritornato su una sponda da cui si scorge l'Europa.
50 Mostraci il Padre Gerusalemme · c. 30 Filippo è colui che all'Ultima Cena disse: Signore, mostraci il Padre e ci basta. Gesù gli rispose che era stato con loro per tanto tempo e ancora non lo aveva conosciuto: chi ha visto lui ha visto il Padre. Con queste parole impresse nel cuore, Filippo partirà poi ad annunciare il Vangelo.
51 Verso settentrione Scizia · c. 50 Filippo predica nelle terre scitiche lungo il Mar Nero, dove le città sono greche e l'entroterra nomade. Da quelle regioni ritorna in Asia Minore, in Frigia, dove i templi sono sontuosi e si venera il serpente. Conduce con sé la sorella Mariamme ed è affiancato da Bartolomeo.
52 A testa in giù a Gerapoli Gerapoli · c. 80 Nella frigia Gerapoli, città di bianche terrazze calcaree e sorgenti termali, Filippo predica contro il culto del serpente ed evangelizza la sposa del governatore. Per questo gli trafiggono le caviglie e lo appendono a testa in giù. Anche sospeso prega per la città. Sulla sua tomba sorge un martyrium ottagonale, ancora visibile sul colle.
53 Dodici Apostoli Roma · dal VI sec. Le reliquie di Filippo vengono traslate a Roma e deposte insieme a quelle di Giacomo il Minore nella basilica dei Santi XII Apostoli. Da allora i due vengono celebrati nel medesimo giorno. Colui che chiese di vedere il Padre riposa nella città dove il Vangelo ha visto scorrere più sangue.
54 Un vero israelita Cana · c. 30 Natanaele di Cana di Galilea domandò se da Nazaret potesse venire qualcosa di buono; quando giunse, Gesù disse di lui: ecco davvero un Israelita in cui non c'è falsità. Ti ho visto, gli dice, quando eri sotto l'albero di fichi. Natanaele risponde: Rabbì, tu sei il Figlio di Dio, tu sei il re d'Israele.
55 Il Vangelo in ebraico India · c. 55 Bartolomeo porta il Vangelo nelle regioni dell'India lasciandovi il Vangelo di Matteo redatto in caratteri ebraici. La comunità da lui fondata custodisce quel rotolo per generazioni, e lo troveranno maestri cristiani giunti in seguito per la medesima via. La Parola prosegue il suo cammino anche dopo la partenza dell'apostolo.
56 Fino alla pelle stessa Albanopoli · c. 68 In Armenia Bartolomeo converte il re Polimio e la sua corte; dinanzi alla ribellione dei sacerdoti pagani, l'apostolo viene consegnato al fratello del re. Ad Albanopoli lo scuoiano vivo e lo giustiziano. La Chiesa lo raffigura con la propria pelle adagiata sul braccio, poiché la fedeltà giunse fino alla pelle e non venne meno.
57 La bara galleggiante Lipari · c. VI sec. La bara di piombo di Bartolomeo viene gettata in mare, che la trasporta verso occidente fino ad approdare sull'isola di Lipari presso la Sicilia. Lì viene accolta e vi si edifica una chiesa. Con le incursioni saracene sull'isola, le reliquie vengono trasferite nell'Italia continentale, a Benevento.
58 L'isola nel cuore di Roma Isola Tiberina · dal X sec. Da Benevento le reliquie di Bartolomeo giungono a Roma e sono deposte sull'isola in mezzo al Tevere, dove un tempo sorgeva un santuario pagano di guarigione. La basilica che le custodisce porta il suo nome, e l'isola dei malati diviene luogo dell'apostolo. Accanto alla chiesa sorge ancora oggi un ospedale.
59 Un Vangelo per i suoi Gerusalemme · c. 40 Matteo, il pubblicano alzatosi dal banco delle imposte per seguirlo, mette per primo per iscritto il Vangelo per i suoi connazionali nella loro lingua. Per questo il suo libro esordisce con la genealogia ed evidenzia a ogni passo il compimento delle profezie. Prima di partire per terre lontane, consegna un libro alla Chiesa.
60 Lungo il Nilo, verso il regno Etiopia · c. 55 Matteo reca il Vangelo a quanti sono più distanti da Gerusalemme lungo la via meridionale: risalendo il Nilo, verso il regno degli Etiopi. Lì battezza il re e la sua casa e difende dalla violenza la principessa Ifigenia, consacrata a Dio. La terra raggiunta dalla fede tramite l'eunuco sul carro riceve ora un apostolo.
61 Davanti all'altare Nadabath · c. 60 Il re succeduto al sovrano battezzato pretende per sé Ifigenia, ma Matteo gli intima pubblicamente che non gli è consentito. Per questo lo fanno trafiggere con la spada mentre si trova davanti all'altare al termine dell'eucaristia. L'evangelista muore dove ha scritto: accanto all'altare e alla Parola.
62 La tomba a Salerno Salerno · dal X sec. Le reliquie di Matteo vengono traslate via mare in Italia e deposte nella cripta della cattedrale di Salerno, la città della celebre scuola medica. Sulla tomba dell'evangelista che fu pubblicano si prega da secoli, e la sua festa si celebra come il giorno di coloro che hanno lasciato i propri banchi per seguirlo.
63 Il primo vescovo di Gerusalemme Gerusalemme · c. 42 Quando Pietro esce dal carcere, ordina: Riferite questo a Giacomo e ai fratelli. Giacomo d'Alfeo, chiamato il fratello del Signore, rimane a Gerusalemme e guida la madre di tutte le Chiese. La sua parola fa testo per Paolo come per Pietro, e il popolo lo chiama il Giusto, perché pregava così tanto in ginocchio che le sue ginocchia si erano indurite.
64 La sentenza al concilio Gerusalemme · c. 49 Al concilio apostolico, dopo la parola di Pietro e le relazioni di Paolo e Barnaba, Giacomo si alza e pronuncia la decisione: non turbare quelli che tra i pagani si convertono a Dio. Dalla sua bocca esce la frase trasmessa nella lettera a tutte le comunità: Abbiamo deciso, lo Spirito Santo e noi, di non imporvi alcun altro peso oltre a queste cose necessarie.
65 La fede senza le opere è morta Gerusalemme · c. 60 Giacomo scrive alle dodici tribù nella dispersione un'epistola senza mezzi termini: ognuno sia pronto ad ascoltare, lento a parlare, la lingua non sia un fuoco devastatore, e nessuno pensi che la sua fede abbia valore se lascia affamato il fratello. La fede senza le opere, afferma, è morta.
66 Dal pinnacolo e con il bastone Pinnacolo del Tempio · c. 62 Chiedono a Giacomo di salire sul pinnacolo del Tempio per distogliere la folla da Gesù. Egli invece proclama a gran voce che il Figlio dell'uomo siede alla destra della Potenza e verrà sulle nubi del cielo. Per questo lo gettano di sotto, lo lapidano e un lavandaio lo finisce con un bastone da gualchiera. Muore pregando per coloro che lo uccidono.
67 Accanto a Filippo Roma · dal VI sec. Le reliquie di Giacomo giungono a Roma e sono deposte insieme a quelle di Filippo nella basilica dei Santi XII Apostoli. Due apostoli che parlano poco nei Vangeli condividono lo stesso altare e lo stesso giorno. Colui le cui ginocchia si erano indurite per la preghiera riposa dove per la Chiesa si prega ogni giorno.
68 Lo Zelota e Taddeo Gerusalemme · c. 30 Nell'elenco dei Dodici figurano affiancati Simone detto lo Zelota e Giuda di Giacomo, chiamato anche Taddeo. Giuda è colui che all'Ultima Cena domandò come mai si sarebbe manifestato a loro e non al mondo. I due camminano insieme e insieme terminano la vita, perciò la Chiesa li commemora nello stesso giorno.
69 Il re Abgar e il telo Edessa · c. 40 Giuda Taddeo si reca a Edessa dal re Abgar, che è malato e aveva inviato una lettera a Gesù. Gli porta il telo con impresso il Volto Santo, gli impone le mani e il re guarisce. L'intera città si battezza, ed Edessa diviene il primo stato ad accogliere il Vangelo pubblicamente e nella sua pienezza.
70 Tra Parti e Medi Babilonia · c. 55 Dalla Mesopotamia Simone e Giuda muovono verso la Persia, fra i Parti e i Medi presenti a Gerusalemme a Pentecoste. Evangelizzano le città lungo i grandi fiumi, dove si venera il fuoco e i magi esercitano il potere. Da lì Giuda scrive una breve lettera esortando i fedeli a combattere per la fede trasmessa ai santi.
71 La sega e la clava Suanir · c. 65 Nella città persiana di Suanir i sacerdoti dei templi sollevano la folla contro di loro perché i simulacri tacciono dinanzi agli apostoli. Uccidono Giuda con una clava e una scure, mentre Simone viene segato a metà. Per questo sono raffigurati con la sega e la clava: i segni del loro martirio sono divenuti i loro nomi nella pietra e nelle vetrate.
72 Sotto il medesimo altare Basilica di San Pietro · dall'VIII sec. Le reliquie di Simone e Giuda vengono traslate a Roma e collocate nella basilica di San Pietro, sotto un altare della navata sinistra. Giuda Taddeo, invocato per secoli dai credenti nelle cause disperate, vi riceve il maggior numero di ceri. I due che vissero all'ombra degli altri hanno la tomba al centro del più grande tempio.
73 Scelto mediante sorteggio Gerusalemme · c. 30 Mattia era stato con il Signore dal battesimo di Giovanni fino al giorno dell'ascensione, pur non essendo menzionato. Cercando il dodicesimo, presentarono lui e Giuseppe detto Barsabba, pregarono affinché Dio indicasse chi avesse scelto e trassero la sorte. Essa cadde su Mattia, che fu associato agli undici apostoli.
74 Lungo la costa orientale Colchide · c. 50 Mattia predica in Giudea e poi parte verso la sponda orientale del Mar Nero, in Colchide, terra che i Greci cantano come la fine del mondo. Lì la popolazione non lo accoglie facilmente, ma egli persevera e la comunità fondata sopravvive. L'ultimo scelto cammina fra gli ultimi sulla carta.
75 Lapidato e con la scure Gonio · c. 60 Nella fortezza di Apsaros, sulla costa presso l'odierna Gonio, Mattia viene lapidato e poi decapitato con la scure. Lì viene sepolto, e la sua tomba entro le antiche mura resta la sepoltura apostolica più orientale sulle sponde di quel mare.
76 L'unico a nord delle Alpi Treviri · dal XII sec. Le reliquie di Mattia vengono traslate a Treviri, l'antica sede imperiale sulla Mosella. Riposano nell'abbazia che porta il suo nome, ed è l'unica tomba apostolica a nord delle Alpi. Da secoli giungono a piedi dalla Renania pellegrini in tuniche bianche per venerarlo.
77 La prima al sepolcro vuoto Gerusalemme · c. 30 Maria Maddalena si reca al sepolcro di buon mattino, quando è ancora buio, e trova la pietra ribaltata. Piange davanti alla tomba, si volta e crede sia il custode del giardino, finché egli non la chiama per nome: Maria! La manda dai fratelli con l'annuncio, ed è per questo che la Chiesa la chiama apostola degli apostoli: prima ad annunciare il Risorto.
78 La barca senza remi Marsiglia · c. 45 In fuga dalle persecuzioni, Maria Maddalena viene spinta con Lazzaro, Marta e un gruppo di credenti su una barca priva di remi, vele e timone, abbandonata alle onde. Il mare li conduce sulla costa della Provenza, vicino a Marsiglia. La prima testimone della risurrezione mette piede su una terra che nulla sapeva di Cristo.
79 La Provenza accoglie la fede Aix · c. 46 Sulla costa li accoglie il governatore romano, un uomo della medesima fazione da cui fuggivano. Maddalena gli annuncia il Risorto ed egli si battezza con tutta la sua casa. Da lì la fede si propaga celermente: Lazzaro diviene vescovo di Marsiglia e Massimino primo vescovo di Aix.
80 Trent'anni nella grotta Sainte-Baume · c. 47–77 Accolta la fede in Provenza, Maddalena si ritira sui monti trascorrendo gli ultimi trent'anni in una grotta scavata nella roccia, sola, tra preghiera e digiuno. Colei che piangeva al sepolcro vuoto non desiderava altro che Colui che vi aveva incontrato. La grotta di Sainte-Baume è tuttora meta di pellegrinaggio.
81 L'ultima comunione Saint-Maximin · dal XIII sec. Dalla grotta la conducono a valle dal vescovo Massimino e lì, ricevuta la comunione, spira. Sulla sua tomba sorge la basilica a Saint-Maximin-la-Sainte-Baume, e il suo teschio in un reliquiario aureo viene portato in processione per le vie della città. Il cammino iniziato dinanzi al sepolcro vuoto si compie presso la mensa del Signore.
Ministero Martirio Tomba e reliquie
Come leggere la mappa: selezionate un apostolo e il suo cammino verrà tracciato sulla mappa, da Gerusalemme al luogo della sua sepoltura. Per ogni stazione sono indicati luogo, data e passo biblico consultabile nel lettore.