I-II, q. 87
Do débito da pena
Em seguida, deve-se considerar o débito da pena. E primeiro, acerca do próprio débito; segundo, acerca do pecado mortal e venial, os quais se distinguem segundo o débito.
Acerca do primeiro ponto, investigam-se oito questões.
Primeiro, se o débito de pena é efeito do pecado.
Em segundo lugar, se um pecado pode ser a punição de outro pecado.
Terceiro, se algum pecado torna réu de pena eterna.
Quarto, se o pecado acarreta um débito de pena infinita quanto à quantidade.
Quinto, se todo pecado contrai a dívida de pena eterna e infinita?
Sexto, se o débito de pena pode permanecer depois do pecado.
(7) Se toda pena é infligida por algum pecado.
Oitavo, se um pode ser réu da pena pelo pecado de outro.
Artigos
- Se o débito de pena é efeito do pecado
- Se o pecado pode ser pena do pecado
- Se algum pecado acarreta o débito de pena eterna
- Se ao pecado é devida uma pena infinita quanto à quantidade?
- Se todo pecado induz débito de pena eterna
- Se a dívida da pena permanece após o pecado
- Se toda pena é por alguma culpa
- Se alguém é punido pelo pecado de outrem
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.