Suppl., q. 64
Des choses annexées au mariage, et d’abord du paiement de la dette du mariage
Nous devons ensuite nous occuper des choses annexées au mariage, et d’abord : 1° du paiement de la dette du mariage ; 2° de la pluralité des femmes ; 3° de la bigamie ; 4° du libelle de répudiation ; 5° des enfants illégitimes. Sur la première de ces choses, dix questions se présentent : 1° L’autre conjoint est-il tenu de payer la dette ? 2° L’un des conjoints est-il obligé de payer la dette sans qu’on la lui demande ? 3° La femme peut-elle licitement la demander quand elle a ses règles ? 4° Doit-elle la rendre quand elle a ses règles ? 5° Le mari et la femme sont-ils égaux là-dessus ? 6° L’un des conjoints peut-il faire un vœu qui empêche le paiement de la dette sans le consentement de l’autre ? 7° Est-il interdit de demander la dette en tout temps ? 8° Est-ce un péché mortel de la demander en période sainte ? 9° Est-ce une obligation de la rendre en période de fête ? 10° Les noces doivent-elles être interdites en certains temps ?
Articles
- L’autre conjoint est-il tenu de payer la dette ?
- Le mari doit-il payer la dette si sa femme ne la lui demande pas ?
- Est-il permis à une femme qui a ses règles de demander la dette du mariage ?
- Une femme qui a ses règles peut-elle licitement ou non payer la dette si son mari la demande ?
- Le mari et la femme sont-ils égaux dans l’acte du mariage ?
- Le mari et la femme peuvent-ils faire un vœu contraire à la dette du mariage sans leur consentement mutuel ?
- Est-il interdit de demander la dette les jours saints ?
- Est-ce un péché mortel de demander la dette pendant un temps saint ?
- L’un des conjoints doit-il payer la dette à l’autre en période de fête ?
- Les noces doivent-elles être interdites en certains temps ?
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.
Ce texte n'a pas été traduit par un théologien, par conséquent ne prenez pas la traduction au pied de la lettre. Si vous souhaitez approfondir l'interprétation théologique, lisez l'original latin.